Téléchargez l'application
educalingo
すじ‐ばる

Signification de "すじ‐ばる" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE すじ‐ばる EN JAPONAIS

すじばる
suzibaru



QUE SIGNIFIE すじ‐ばる EN JAPONAIS

définition de すじ‐ばる dans le dictionnaire japonais

Frappe [Fort] [Dynamique Rira (4)] Une rayure s'étend à la surface. Les stries augmentent. 2 coups de muscle. Mes muscles sont étirés. Trois épisodes et attitudes deviennent difficiles.


MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すじ‐ばる

い‐ばる · いき‐ばる · いじ‐ばる · うけ‐ばる · え‐ばる · かく‐ばる · かくしき‐ばる · かさ‐ばる · かど‐ばる · かん‐ばる · がん‐ばる · き‐ばる · ぎしき‐ばる · ぎしゃ‐ばる · ぎり‐ばる · ぎん‐ばる · けいしき‐ばる · けんしき‐ばる · げす‐ばる · ひじ‐ばる

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すじ‐ばる

すじ‐ぐも · すじ‐け · すじ‐こ · すじ‐だつ · すじ‐だて · すじ‐だてる · すじ‐ちがい · すじ‐ない · すじ‐にく · すじ‐はこび · すじ‐ひき · すじ‐ひとつば · すじ‐べい · すじ‐ほしむし · すじ‐ぼう · すじ‐ぼね · すじ‐ぼり · すじ‐まき · すじ‐みち · すじ‐むかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すじ‐ばる

こうけ‐ばる · こわ‐ばる · さいと‐ばる · しかく‐ばる · しゃき‐ばる · しゃち‐ばる · しゃちこ‐ばる · しゃちほこ‐ばる · しゃっちょこ‐ばる · じゃじゃ‐ばる · すく‐ばる · ぜい‐ばる · たか‐ばる · て‐ばる · で‐ばる · のさ‐ばる · はた‐ばる · はる‐ばる · ふん‐ばる · ぶ‐ばる

Synonymes et antonymes de すじ‐ばる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すじ‐ばる»

すじ‐ばる ·

Traducteur en ligne avec la traduction de すじ‐ばる à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE すじ‐ばる

Découvrez la traduction de すじ‐ばる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すじ‐ばる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すじ‐ばる» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

条纹我巴尔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Rayas me Bal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Streaks I Bal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धारियाँ मैं बाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرائط I بال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Полосы я Бал
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Raias I Bal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দাগ বাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Méches Bal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tupai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Streifen I Bal
180 millions de locuteurs
ja

japonais

すじ‐ばる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

줄무늬 바루
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

garis-garis Bal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vệt tôi Bal
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கோடுகள் பால்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रेषा बाळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Çizgiler Bal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Strisce I Bal
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Smugi I Bal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Смуги я Бал
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Dungi I Bal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ραβδώσεις Ι Bal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Strepe Ek Bal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strimmor Jag Bal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Streker jeg Bal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すじ‐ばる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すじ‐ばる»

Tendances de recherche principales et usages générales de すじ‐ばる
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «すじ‐ばる».

Exemples d'utilisation du mot すじ‐ばる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すじ‐ばる»

Découvrez l'usage de すじ‐ばる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すじ‐ばる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1258 ページ
&9 」ねるじくねる參」ばすすこうベ(素 3 鲁」ひんたすこうベ(素爾)参」ひんたすこうベ(索順)鲁」ぶるしこうばる(雕向 1 * 0 」ぶるし-一 ... すさん【& |】#すし【 8 】#すじ【筋】拿すじすじすし【途子】傘すし【厨子】聿すじいすすどい譬すじうお【 0 魚】孝すじうらずし一:よ—方 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
江戶語大辞典 - 542 ページ
狂言のすじがうりこんであるものだから、こちが先へかけぬけて山谷堀から^り舟」 II を書く狂言の筋を害く意より転じて、たくらむ。謀る。 ... 内のか X ァどのも、すじったのもじったのとはらばかり立居るけれど」すじばる^【筋張る】《自ラ五 115 立てて怒る。宝暦年中.
前田勇, 1974
3
漢字なりたち辞典: 藤堂方式, 小学生版 - 553 ページ
をケ「その筋」はどの筋,「その筋からのお違して、きょうの駅^ 15 ;会は中止になったそうた」ひとど^おどなの人たちが-つわさしています,「 ... ち^ザ力をいれるとすじばるきん肉ちから 4 'ンェクすじめみからだに力をいれるど、^肉がひきしまり、^目が見えますね。
藤堂明保, ‎教育社, 1991
4
現代国語表記辞典 - 348 ページ
酢〕なれャしさけずし〔鲑酢〕あゆ〔鲇〕の押しずしすじ筋手(小説 V の筋その筋筋目ずし図示. ... すしだねすじちがい筋違い筋違い I に人れる(の要求)すしづめすしおめ〔 1 酯詰め〕超满員すじばる筋張る足が筋張る筋張つた話すじみち筋道筋道^立てる(通す.
武部良明, 1985
5
漢字なりたち辞典: - 552 ページ
その筋」はどの筋?「その筋からのお違しで、きょうの^前演&会は中止になったそうだ」ひ V どおどなの人たちがうわさ I ています。 ... からだに力をいれるど、筋肉がひきしまり、筋目が見えますね- ^命力をいれるとすじばるきん肉ちから^ *ニクにじょうずになる ...
Akiyasu Tōdō, 1982
6
日本語漢字用語速查手册 - 258 ページ
十筋策筆しゃ網リ' : '摺痕;條理;血統:門第理由:難:鹏斜對面肌肉身體勞動肌肉注射肌肉痠疼鋼筋堅定:過硬劇情介紹:大網: ... 肉痛きんにくつう筋金すじがね筋金入りすじがねいり筋書―^すじがき筋張る―#すじばる筋すじもみ筋道~、すじみち筋違いすじちがい ...
江麗臨, 2004
7
大きな活字の漢字表記辞典 - 361 ページ
寿ヰ叫旨魚筋@を迅す光のふ小適唄を図@示する五ぬの厨ヱ I すじすじすじすじすしすじこすじだてすじちがいすしづめすじばるすじみちすじむかいすじむ I 寸っすじすじよっ・,・さががかあねさいぃサイレレサつ十 I リトナつ筋仝草"な。筋交:家筋書互の牙筋金入り ...
三省堂書店. 編修所, 1991
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 949 ページ
... (その他)筋,すじ(すじ) [名] 1031 概要 705 細胞 1020 論理 2567 線 386 界 624 筋肉 2669 &8&筋(すじ) [固] 27 大字(その他) ... 2258 降起筋强る(すじばる) [自動]洲島(すじま) [固] 27 大字(その他)すじまい[接尾] 2100 終了筋播き,筋播(すじまき) [名] 1961 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
単語大系 - 第 3 巻 - 949 ページ
(すしあらい' [固] 27 大卞(その他)筋岩釋;すじいわみさき) [固] 49 降上地形名厨子奥尾上町(ずしおくおのえちょう〗[固] 26 大字(町) ... (その他)筋張り(すじばり) [名(転生) ] 2524 緊張 2258 降起筋 51 る(すじばる) [自動]洲島(すじま) [固] 27 大字(その他)すじまい[ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 844 ページ
三省堂編修所, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すじ‐ばる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sushi-haru>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR