Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すじ‐かえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すじ‐かえ EN JAPONAIS

すじかえ
suzikae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すじ‐かえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すじ‐かえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すじ‐かえ dans le dictionnaire japonais

Ridicule 【à un étrange】 même que "une histoire et thinsp; (sushi) \u0026 thinsp;". すじ‐かえ【筋違へ】 「筋違 (すじか) い」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «すじ‐かえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すじ‐かえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すじ‐かえ

すじ‐あい
すじ‐えび
すじ‐か
すじ‐か
すじ‐かぶと
すじ‐かまぼこ
すじ‐がき
すじ‐がね
すじ‐きり
すじ‐ぐま
すじ‐ぐも
すじ‐
すじ‐
すじ‐だつ
すじ‐だて
すじ‐だてる
すじ‐ちがい
すじ‐ない
すじ‐にく
すじ‐はこび

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すじ‐かえ

あくとくのさかえ
いでんし‐くみかえ
うえ‐みやづかえ
えびす‐むかえ
えびすやきへえてびかえ
お‐かかえ
お‐むかえ
お‐めしかえ
ぬり‐かえ
のり‐かえ
はき‐かえ
はり‐かえ
ひうち‐かえ
ひき‐かえ
ふき‐かえ
ふり‐かえ
まき‐かえ
みず‐かえ
めし‐かえ
わり‐かえ

Synonymes et antonymes de すじ‐かえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すじ‐かえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de すじ‐かえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すじ‐かえ

Découvrez la traduction de すじ‐かえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すじ‐かえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すじ‐かえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

到位条纹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rayas en el lugar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Streaks in place
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जगह में धारियाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرائط في مكان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полосы на месте
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estrias no lugar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধাত পরিবর্তে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stries en place
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

A kekasih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Streifen an Ort und Stelle
180 millions de locuteurs

japonais

すじ‐かえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

줄무늬 바꿔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nanging garis-garis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vệt tại chỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோடுகள் மாறாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेषा त्याऐवजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir tatlım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Strisce a posto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Smugi w miejscu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Смуги на місці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dungi în vigoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ραβδώσεις στη θέση του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Strepe in plek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ränder i stället
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Streker på plass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すじ‐かえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すじ‐かえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すじ‐かえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すじ‐かえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すじ‐かえ»

Découvrez l'usage de すじ‐かえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すじ‐かえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
木工塗装法 - 95 ページ
1 と 1 , 5 じ 111 のすじかいばけの 3 本を一組に準備して作業する。 2.5001 以下のすじかいばけは竹柄ばけとも呼ばれ,細物の塗装や,塗り分けなど細かな作業に使われる(図 4 — 3)。^ .白毛のすじかいばけ速乾性の透明塗料など粘度の低い塗料を塗るときに ...
職業訓練研究センター, 2008
2
建築用語辞典〔第2版〕 - 502 ページ
編集委員会, 1995
3
夜明け前 第一部 上:
三人は右を見、左を見して、本郷森川宿から神田明神の横手すじかいみつけひのみやぐら広場の一角に配置されてある大名屋敷、向こうの町の空に高い火見櫓までがその位置から望まれる。諸役人は騎馬で市中やりもやっここうぶしょを往来すると見えて、鏡 ...
島崎藤村, 2014
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 254 ページ
三省堂編修所, 1997
5
図解入門よくわかる最新木材のきほんと用途: - 101 ページ
赤堀楠雄. 耐力壁:建築物に地簾などによる外力がかかった時に.その水平力を支持するために構造を支える壁 855:木造建築で.地震'風などによる変形を防ぐため、骨組みの間に斜めに入れる材固在来工法とは筋交(すじかい)筋交(すじかい)在来工法の特徴參 ...
赤堀楠雄, 2009
6
DVDでわかる!小屋の作り方: - 31 ページ
建物にかいので防腐カロエ~された材やヒノ藻スジカイ(すじかい) ~柱の間の頂点から頂点に斜めに架け・渡し丶トラス構造として建物の強度を上げる構造材れらけ加木に行平と土台から上の構造を支える横架材。地面に近キ、クリなど耐久性の高い材が使 ...
ドゥーパ!編集部・編, 2013
7
図形・空間の意味がわかる: 数学の風景が見える - 57 ページ
... にすじかいを 1 本入れなければならない。このすじかいを入れるということは、三角形を連ねた形を作ることに他ならなし、。 11111111)111111111 が描けなかったが、日本の地図. 57 ~#
野崎昭弘, ‎何森仁, ‎伊藤潤一, 2003
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 949 ページ
... (その他)筋,すじ(すじ) [名] 1031 概要 705 細胞 1020 論理 2567 線 386 界 624 筋肉 2669 &8&筋(すじ) [固] 27 大字(その他) ... しおくやくらちょう) [固] 26 大字(町)蹰子奥若林町(ずしおくわかばやしちょう) [固] 26 大字(町)筋交い,筋遠,筋違い,筋交(すじかい) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
単語大系 - 第 3 巻 - 949 ページ
386 界 2669 経-路 2567 線 1020 論理 2595 単位 2588 個数^回数等廚子(ずし) [名] 899 タンス 907 箱 8 示(ずし) [サ変] 1478 ... (ずしおくやくらちょう) [固] 26 大字(町)厨子奥若林町(ずしおくわかばやしちょう) [固] 26 大字(町)紋い,筋違,筋違い,筋交(すじかい) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 35 ページ
/em>(筋違.筋交)「すじかい」は斜(ななめ)の意。斜に取りつけた木。多く補強のため。筋違浅(すじかいさん)筋違貫(すじかいぬき; )はそれぞれ斜にとりつけた桟であり,貫である。すじべいついじ(筋塀築地)定規筋(じようぎすじ)という横筋を有する築地塀(ついじべ ...
綜芸舎編集部, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すじ‐かえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sushi-kae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur