Signification de "すずらん‐とう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すずらん‐とう EN JAPONAIS

すずらん	‐	とう
suzuran		tou

QUE SIGNIFIE すずらん‐とう EN JAPONAIS

définition de すずらん‐とう dans le dictionnaire japonais

Suzuran Toro [Suzuranorito] Lumière décorative qui a formé une fleur de Suzuran. Utilisé pour les réverbères et autres.

すずらん‐とう【鈴蘭灯】 鈴蘭の花をかたどった装飾灯。街灯などに用いる。

TRADUCTION DE すずらん‐とう

Découvrez la traduction de すずらん‐とう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すずらん‐とう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すずらん‐とう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 谷头的百合
• Traducteur Français - espagnol: lirio de los valles Tou
• Traducteur Français - anglais: Lily of the valley Tou
• Traducteur Français - hindi: घाटी नीति अध्ययन के लिली
• Traducteur Français - arabe: زنبق الوادي تو
• Traducteur Français - russe: Ландыш Тоу
• Traducteur Français - portugais: lírio do vale Tou
• Traducteur Français - bengali: উপত্যকা Tou এর লিলি
• Traducteur Français - français: Lily de la vallée Tou
• Traducteur Français - malaisien: Lizuma
• Traducteur Français - allemand: Maiglöckchen Tou
• japonais: すずらん‐とう
• Traducteur Français - coréen: 은방울꽃 새순
• Traducteur Français - javanais: Lily saka jurang Tou
• Traducteur Français - vietnamien: Lily của thung lũng Tou
• Traducteur Français - tamoul: பள்ளத்தாக்கு Tou லில்லி
• Traducteur Français - marathi: दरी नगराचा च्या कमळ
• Traducteur Français - turc: vadi Tou Lily
• Traducteur Français - italien: mughetto Tou
• Traducteur Français - polonais: konwalia Tou
• Traducteur Français - ukrainien: Конвалія Тоу
• Traducteur Français - roumain: crin din vale Tou
• Traducteur Français - grec: κρίνος της κοιλάδας του
• Traducteur Français - afrikaans: lelie van die vallei Tou
• Traducteur Français - suédois: liljekonvalj Tou
• Traducteur Français - norvégien: liljekonvall Tou

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すずらん‐とう»

Découvrez l'usage de すずらん‐とう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すずらん‐とう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 181 ページ

世"一^一 1 "も-本党"〜塔 I ス;おあ^党本本奔^ :本曰孽茶宁一口仕瞎道龙鴨 4 当の弃弁#辺返出弁" " "一"丸 1 ^ ^当伊 I さし^弁^ ... う I ゆんどうじゅんどろじゅんどうじょうしゆんとうもり I ゆんとうらんとうらんとうらんとう力らんどうがらんどうしらんとうすずらんとう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

すずらんの花: いとおしくて - 27 ページ

いとおしくて 山下真澄. 中学,高校時代を振り返つて「何これ、お母ちゃんのかばんの中、いっっもぐちやぐちややんか。鏡台の引き出しも、もっときれいにしたら」、「そんなふうに親戚のおばちゃんのこと悪く言いな、聞きとうないわ」と、私は、これまでの母親の苦労を ...

山下真澄, 2004

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1231 ページ

三省堂編修所, 1997

日本の文学 - 第 25 巻 - 525 ページ

今に文明が一段と進などが取り附けられて、年々京都のようになるので、そをっけて田舎へ隠棲するのもあるが、田^ I の町も鈴蘭燈いんせいすずらんとうぬ贅沢をしている。そこで老人は追い追い都会に見切り方がよっぽど確かで、或る意味でわれわれの想像も ...

谷崎潤一郎, 1967

ゼロの焦点: Dの複合

それでも通りの入口には、鈴蘭灯の看板すずらんとう、ぞれ看板を出していたが、階下はたいてい土産物屋か飲食道路のわきに温泉旅館みたいなものがならんでいて、それけいに夕方が早かった。歩いて三、四分も経たないうちに、あたりはもううす暗くなりかけ ...

松本清張, 1971

Shōnen H - 354 ページ

さんたちは別の仕事があっおくむらべつしごとすずらんとうはしごがかひやとじい奥村さんたちは別の仕事があつたから、鈴蘭灯を塗る仕事は、 8 と梯子係りの日雇いのお爺 '塞-嶋この点银は.け 354 藤田ジョ I ジも、進駐軍の通訳で稼いでいるらしい、と教えて ...

Kappa Senoo, 1997

新辞源 - 535 ページ

すずらん【^霸】冨浪ユリ^の多^卞 5 : 14 , ^さ約二 08 ,地下^があり棋にはう,花はつりがね形で、 8 のはじめにふさ状に咲く, ^ ? ^は球形で、熟すると赤くなる。北海通に 8 : ;牛しているが、 I !用として 6 ?坊する,すずらんとう【^、蘭^】ぁスズランの花の形にかたど ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

文学の街: 名作の舞台を步く

暁橋から仰がれる聖路加病院の叉の角には、数こそ一つ減ったものの、三島が「古雅」と形容した鈴蘭燈がそのままのこされすずらんとう辺の街並は、意外に昭和三十年代のおもかげをのこしていることだった。たとえば三吉橋の三た水の風景がまったく失われ ...

前田愛, 1991

荻窪風土記 - 104 ページ

鈴蘭燈をっけた街で通称は阿佐ヶ谷銀座であった。この通りすずらんとう記パ—ルセンターという通りは、阿佐ヶ谷駅から青梅街道まで一直線に通じ、戦前には阿佐る。あれのような関係かもわからない。していたし、古谷君の方でも遠慮がちにしているようであっ ...

井伏鱒二, 1987

Fukusuke Tabi no rokujunen: kinko tabi bunkashi - 29 ページ

Yōjirō Kaneko, 1942