Signification de "すずめ‐やき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すずめ‐やき EN JAPONAIS

すずめ	‐	やき
suzume		yaki

QUE SIGNIFIE すずめ‐やき EN JAPONAIS

définition de すずめ‐やき dans le dictionnaire japonais

Moineau brûlant (moineau - rôtissage) C'est celui qui a cuit un moineau avec un doux. 2 choses qui vous ont fait ouvrir mon dos \u0026 thinsp; (こ ぶ な) \u0026 thinsp; dans une brochette \u0026 thinsp; (peigne) \u0026 thinsp;

すずめ‐やき【雀焼（き）】 １ 雀を、たれをつけて焼いたもの。２ 背開きにした小鮒 (こぶな) を串 (くし) に刺し照り焼きにしたもの。

TRADUCTION DE すずめ‐やき

Découvrez la traduction de すずめ‐やき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すずめ‐やき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すずめ‐やき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 麻雀烤
• Traducteur Français - espagnol: Gorrión al horno
• Traducteur Français - anglais: Sparrow baked
• Traducteur Français - hindi: गौरैया बेक्ड
• Traducteur Français - arabe: عصفور خبز
• Traducteur Français - russe: Воробей запеченные
• Traducteur Français - portugais: Sparrow cozido
• Traducteur Français - bengali: চড়ুই বেকড
• Traducteur Français - français: Sparrow cuite
• Traducteur Français - malaisien: Batu guntur
• Traducteur Français - allemand: Sparrow gebacken
• japonais: すずめ‐やき
• Traducteur Français - coréen: 참새 야키
• Traducteur Français - javanais: Sparrow baked
• Traducteur Français - vietnamien: Sparrow nướng
• Traducteur Français - tamoul: குருவி கல்
• Traducteur Français - marathi: चिमणी भाजलेले
• Traducteur Français - turc: Sparrow pişmiş
• Traducteur Français - italien: Sparrow al forno
• Traducteur Français - polonais: Sparrow pieczone
• Traducteur Français - ukrainien: Воробей запечені
• Traducteur Français - roumain: Vrabie copt
• Traducteur Français - grec: Σπουργίτι ψημένο
• Traducteur Français - afrikaans: Sparrow gebakte
• Traducteur Français - suédois: Sparrow bakade
• Traducteur Français - norvégien: Sparrow bakt

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すずめ‐やき»

Découvrez l'usage de すずめ‐やき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すずめ‐やき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

タナゴのすべて: 釣り・飼育・繁殖完全ガイド - 96 ページ

タナゴ類の調理方法としては、つくだ煮とすずめ焼きが主に知られている。これらの調理方法は歴史が古く、現在では多くの魚介類などが素材に使われ各地で名産品として存在しているが、タナゴ類を原料にしたものは、今でも茨城県や千葉県などで、古くから続く ...

赤井裕, 2004

江戸前の素顔: 遊んだ・食べた・釣りをした - 46 ページ

タナゴはな、手のひはタナゴじやないといけない」と父が愚痴をいうのが正月の恒例だった。た。タナゴが激減し、買ってくるすずめ焼きはフナに変わってしまったが、「やっぱりすずめ焼きすずめ焼きになる。ハゼの甘露煮、タナゴのすずめ焼きは、どちらも正月の柷 ...

藤井克彦, 2004

まっぷる京都へでかけよう'15: - 136 ページ

艦 3 艦加 s 艦『型 m 隠鈴対島田『075-G41-1141 国京阪伏見稲荷駅がらすぐ□7:30〜19:00 園無体伏見簡大社から健康すぐ称ざめ家□れ r 伏見稲荷大社の参道にあり、香ばしい匂いを漂わせるうずら焼き、すずめ焼き」( &期のみの店。店内で、いなり寿司や ...

昭文社, 2014

四季の小筥 - 189 ページ

... で行くと、買りの大切り身、塩さばに麩饅頭、すずめ焼き、生麩、ひりょうず、百合根、鲭寿司、すぐきないせわしさ、お正月を目前にしての心のたかぶりが見える。それが心楽しい。ぐじの一塩、ぶ店はいっもお客が一杯で座るのもそこそこだが、それがまた良い。

窪田信子, 2007

牛車の花嫁たれを呼ぶ: 歌集 - 41 ページ

歌集 原田郁. 朱の太鼓 朱の太鼓 41 て息とめてゐる黒い壁が何と重いこと潰ゆともそしらぬ貌したる妬心たれも気付かずすずめ焼きかりかりと嚙みぬさりげなく言ひげんげの花食べた.

原田郁, 2003

[決定版] 京都の寺社505を歩く下: 洛西・洛北(西域)・洛南・洛外編

門前にはいろいろな露店が並び、料理店の店前ではすずめ焼きのけむりがただよう。大鳥居から楼門までは無料の駐車場として開放しているし、雑騒なけしきさえも許す総大社の寛容さを感じるのである。なお、稲荷大社は昭和二十一年(一九四六)に伏見稲荷 ...

槇野修, 2007

川柳江戶食物誌 - 76 ページ

渡辺信一郎 7 6 すずり蓋魔の蒔絵にすずめ焼(七二お、一二二別 6 〕(竹に雀)魚串の竹に留るとすマめ焼(一二四別^ )竹串に留るは鲋のす,、め焼(一二二別 5 〕ちうちうと醤油が啼た雀焼〔一五五 3 〕(カッ才のキジ焼)ふなはす,、めになりかつほはきじになり(安九 ...

渡辺信一郎, 1985

日本國語大辞典 - 430 ページ

ねたる壁訴お」,弓矢古義推考「雀矢ししやおひたる雀のこと」すずめ-やき【雀焼】【名 5 0 ^の内纖を取り除いて照り焼きにしたもの, @小鲋や小魚をすずめ開きにして串を打ち、照り焼きにしたもの。,雑俳,新編柳多留-九「竹串ととまるは鲋のすずめ煉」,料理: ^合集( ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ことりっぷ 千葉・房総: - 31 ページ

JR 佐原駅から徒歩 13 分園 27 K すずめ焼(丸刺し) 1 申 70 円(右)、すあさちようずめ焼(ひらき) 1 申 80 円(左)小ブナを竹串に刺し秘伝のタレをつ□エビの鬼がら焼 1 串 80 円けて焼いたすずめ焼が名物。魚介の伯煮や甘露煮も充実している。函 0120 - 52 ...

昭文社, 2015

新選国語辞典 - 608 ページ

ほどのかね」 I 百 5 ゃまで躍おどり忘タれず小さいとき覚えたことは、年をとつてもわすれないものだ,すずめ.いろ【すずめ色】つ雀色】 ... 樹木の空どうなどに大きな巢をつくる。#すずめ.やき【すずめ境き】「雀焼き】^せびらきにしたふなのくし焼き。すす.める【進める】^ ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994