Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "た‐が‐そで" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE た‐が‐そで EN JAPONAIS

そで
tagasode
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE た‐が‐そで EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «た‐が‐そで» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de た‐が‐そで dans le dictionnaire japonais

【Sleeve】 2 cure-dents Slender \u0026 thinsp; (comme la dent) \u0026 Thinsp; sashimi. た‐が‐そで【誰が袖】 2 細長い楊枝 (ようじ) さし。

Cliquez pour voir la définition originale de «た‐が‐そで» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC た‐が‐そで


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME た‐が‐そで

た‐おうぎ
た‐おおい
た‐おこし
た‐おさ
た‐おる
た‐
た‐かい
た‐かく
た‐かん
た‐が
た‐が
た‐がえす
た‐がえる
た‐が
た‐が
た‐が
た‐がやし
た‐がやす
た‐がらし
た‐が

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME た‐が‐そで

つぼ‐そで
つめ‐そで
てっぽう‐そで
とめ‐そで
なぎ‐そで
なごり‐の‐そで
ねじ‐そで
‐そで
はた‐そで
はん‐そで
ひら‐そで
ひろ‐そで
ふり‐そで
‐そで
まえ‐そで
まき‐そで
まる‐そで
みどり‐の‐そで
むらさき‐の‐そで
もろ‐そで

Synonymes et antonymes de た‐が‐そで dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «た‐が‐そで»

Traducteur en ligne avec la traduction de た‐が‐そで à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE た‐が‐そで

Découvrez la traduction de た‐が‐そで dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de た‐が‐そで dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «た‐が‐そで» en japonais.

Traducteur Français - chinois

只不过袖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fue pero mangas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Was but sleeves
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

था, लेकिन आस्तीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و لكن الأكمام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Был , но рукава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mas foi mangas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিল কিন্তু ভেতরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Était mais manches
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adalah tetapi lengan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

War aber Ärmeln
180 millions de locuteurs

japonais

た‐が‐そで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지만 소매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nanging lengen klambi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Là nhưng tay áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருந்ததா ஆனால் சட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होती पण आवरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ama kolları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Era ma maniche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy jednak rękawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Був , але рукава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A fost dar mâneci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ήταν όμως μανίκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Was maar moue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Var men ärmar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Var, men ermene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de た‐が‐そで

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «た‐が‐そで»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «た‐が‐そで» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot た‐が‐そで en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «た‐が‐そで»

Découvrez l'usage de た‐が‐そで dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec た‐が‐そで et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
写真集高座のそでから:
米朝、談志、春團治、小三治、三枝、鶴瓶、志の輔、小朝、昇太、花緑、正蔵...昭和から平成をまたぐ名人、充実期を迎えた中堅、躍動する若手、落語ブームのただ中で活躍する ...
橘蓮二, 2006
2
“さ・し・す・せ・そ”で作る<江戸風>小鉢&おつまみレシピ - 3 ページ
謹しだ(「くだらない」ということばがあ壁ますが、乙れは、くだら窓のではない=つ辻らない、価値がない窓の、という意味で使われ始め言葉です)。料理窓、徳川家康が江戸幕府を開い当初は、三河(愛知県縄部)の田舎料理でした。塩と味噌と酢を使っ素朴な ...
車浮代, 2014
3
さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 日本語のなぜ? 編 - 55 ページ
M 「袖にする」はなぜ神なのかごじゅうねんきうたねんぶつ五十年忌歌念仏』に「わしがこなたにほだされてお主様はそでになし」とある。「袖にする」ことが、 ... そこから「おろそかにする」「冷たくあしらう」ことを意味する「袖にする」という表現が生まれ。 3 頭が ...
北嶋廣敏, 2015
4
きゃう花全集 - 9 ページ
泉鏡花 11?^ ^ 1 ^ ^由緣の女一一れ振向くやうに又熱と親。ふりむみと莞爾しながら.裾を投けて,袖を捌いて,お光は其の袖を我が片袖に、すッと當て恁 5 ,通手な-胸を捻って,たつこりもすそ&そで 9 はく?まそでれ^そでもか,すでむ 0 ; 5 力「矢張りハ插〕.
泉鏡花, 1925
5
ちょうちんそで
取り戻そうと思えば、いつでも取り返せる―雛子の謎が解かれるとき、伝えられる人生の秘密。切なさと歓びが暗闇から掬い上げられる、全く新しい長編。
江國香織, 2013
6
はじめての かんたんかぎ針あみ 男の子の赤ちゃんニット: - 34 ページ
針を入れたら、こま編みを編む。次の目も矢印のようにすくってこま編みを編む(交差部分のみこま編みを続ける)。 1段めは、前後身ごろ、そでともヨーク 9段めから拾って「こま編みのすじ編み」で編む(☆のすじが出る)。そで下の手前までとじところ。矢印のよう ...
西東社編集部, 2013
7
ふりそで傘: 女目明かしおけい捕物帖
目明かしであった父の跡を継いだおけいが、女の全裸殺し、大店の下女失踪事件を追う。やがて辿り着く意外な事実に、おけいの出生の秘密や淡い恋心が絡んでいく驚きの結末!
聖龍人, 2006
8
脚本傑作集: 全 - 42 ページ
ほんに氣味の惡い話しでござんすな。仕 3 そりゃァてっきり。間男出入りでござります。長慰それだからお袖さ 9 4 わ 4 はなま 71 こでいモでかすといふは。成る程。世の中には。むごい奴があるものサ。そでどのやうな惡い事をして。其やうな目にあうャ X ほ^ X ...
水谷不倒, 1929
9
近松全集 - 15 ページ
六道の縫目に待針してで手はおそく切れて"人を恨みん道もなしで思ふ事云ふた事今は仇なる逆衽 I 三寸落しに裁切て。 ... 文の昔信ことづても誰れつぎであてす中絕えてでっ^ 3 ^よ,そでぐちゥさか中ふみおとづれゥ冷泉リシハ~なか; '目も思はねば 1 親の ...
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910
10
手あみ大事典: 40年かけて培ってきた手あみの集大成 - 7 ページ
40年かけて培ってき手あみの集大成 日本ヴォーグ社. セットインスリーブ基本袖(平面原型使用) I | c 円 28 し 1 ( 63 目ソ'嘔 5" c 身頃と袖の合印鈍等分の合印美しい袖付けをするために、あらかじめ合印をつけておきます。基本袖の合印は、身頃袖付け丈を 3 ...
日本ヴォーグ社, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «た‐が‐そで»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme た‐が‐そで est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
衣裳掛けられ絵画「誰が図」の展覧会 根津美術館
誰がたがそで)図」とは、衣桁や屏風にたくさんの衣裳を掛け並べ様子を描い絵画で、着る人の面影などを想像しながら ... 展覧会では根津美術館所蔵する、江戸時代に描かれ「誰が図屏風」3点を中心に、近世の美人画や風俗画などを紹介する。 «インターネットミュージアム, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. た‐が‐そで [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ta-ka-sote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur