Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つぼ‐そで" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つぼ‐そで EN JAPONAIS

つぼそで
tubosode
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つぼ‐そで EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つぼ‐そで» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つぼ‐そで dans le dictionnaire japonais

Tsubo manche 【Kotoduku】 1 th \u0026 thinsp; (Tomo) \u0026 thinsp; pas de manches. Une manche. 2 Armure \u0026 thinsp; (armure) \u0026 thinsp; une des manches de la ceinture / bande de ventre. La partie supérieure est plus large et la partie inférieure est progressivement plus étroite. つぼ‐そで【壺袖】 1 袂 (たもと) のない袖。筒袖。 2 鎧 (よろい) の胴丸・腹巻きの袖の一。上部が広く、下の方がしだいに狭く作られている。

Cliquez pour voir la définition originale de «つぼ‐そで» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つぼ‐そで


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つぼ‐そで

つぼ‐ぎり
つぼ‐くさ
つぼ‐くち
つぼ‐ごえ
つぼ‐ざら
つぼ‐しょうぞく
つぼ‐すう
つぼ‐すみれ
つぼ‐せんざい
つぼ‐そうぞく
つぼ‐だい
つぼ‐つけ
つぼ‐つぼ
つぼ‐づけ
つぼ‐づめ
つぼ‐にわ
つぼ‐ぬき
つぼ‐の‐いしぶみ
つぼ‐のみ
つぼ‐ふり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つぼ‐そで

つめ‐そで
てっぽう‐そで
とめ‐そで
なが‐そで
なぎ‐そで
なごり‐の‐そで
ねじ‐そで
‐そで
はた‐そで
はん‐そで
ひら‐そで
ひろ‐そで
ふり‐そで
‐そで
まえ‐そで
まき‐そで
まる‐そで
みどり‐の‐そで
むらさき‐の‐そで
もろ‐そで

Synonymes et antonymes de つぼ‐そで dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つぼ‐そで»

Traducteur en ligne avec la traduction de つぼ‐そで à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つぼ‐そで

Découvrez la traduction de つぼ‐そで dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つぼ‐そで dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つぼ‐そで» en japonais.

Traducteur Français - chinois

壶套
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mangas Pot
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pot sleeves
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पॉट आस्तीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وعاء الأكمام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пот рукава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mangas pot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পট ভেতরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manches pot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lengan Pot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pot Ärmel
180 millions de locuteurs

japonais

つぼ‐そで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단지 소매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lengen klambi pot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pot tay áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாட் சட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भांडे आवरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pot kollu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maniche pot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rękawy pot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пот рукава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furtune Pot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποτ μανίκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pot moue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pot ärmar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pot ermene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つぼ‐そで

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つぼ‐そで»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つぼ‐そで» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つぼ‐そで en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つぼ‐そで»

Découvrez l'usage de つぼ‐そで dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つぼ‐そで et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代国語表記辞典 - 392 ページ
392 そゥと?〔つ軽と〕 8 かにそつとたたくそつと置くそつとう卒倒 7 率一殴られて卒倒するそつぼ反つ歯反つ歯を治す反つ歯の男そつぼつぼ〔( :外方〕そつぽを向くそでそでつ袖〕着物のそで長そでそでぐちそで口〔 1 袖口〕そで口を校るそでぐりそでぐリつ袖矗 ...
武部良明, 1985
2
Nihon kokugo daijiten - 253 ページ
山草「白微ふなばらろくゑんさうてつほうさう」^ 9 テッポ I ソ—食ァ〉^てつぼ、?そでテ,パゥ:【鉄砲袖】【名】袖口の狭い筒袖(つつそで)。また,筒袖の半纏羽織(はんてんばおり) ,鉄砲, !筒袖。靑森^三戸郡ほ新潟県北蒲原郡^富山^ ^静岡県^三重県志摩郡^石見^広島 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
3
はじめての無料ネットショップ作りのツボ Windows Vista/XP対応
000&16 ム 01 ^ 01X15 で広告を配信する検索キーヮードに関連した広告を表示する 000 ま 6 ムづ\ ^ 0 「づ 5 。低予算で高い広告効果を発揮する 600816 ムづ\ ^ 0 「づ 5 の仕組みを理解して活用しましよう。検索連動型広告 ... 9 * 1X1 ぱ」 72 ^ ―そで/ ,丄圍!
ケイズプロダクション, 2007
4
投資効率を上げる儲けのツボ - 2 ページ
投資で急いでしまう本当のワケ(2)人が急いでしまうワケには、次のような事情もあるかもしれません。ゴールを設定しないから、時間に対する基準がない ... そでに何年の時間を待てはよいのかを知っておくべきです。人より優れていることを証明したいから家になる ...
All About 編集部, 2012
5
iPhoneアプリ開発のコツとツボ35: もうつまづかない!!
... 残るようにした方がいいだろうとヵゝ JPad では横向きに対応させたぃとか...。不具合もきっとあるでしょう。次に作るのは自分のためのアプリケーションにしましょう。創。。だすたくましてりでしわま視終さ無をれう本疲ものおはフ」丶れ、丶んそでさ、れなもこみで ...
國居貴浩, 2012
6
はじめての美的ホームページ作りのツボ最新版: - 84 ページ
見せるための工夫を凝そこで、ょり美しく写真全体の印象を統一するのが難しいと思う人もいるでしょう。そこで、雑貨などの小物を ... などを添えて、美味しそで、小物撮影が苦手な人でも、魅力ある写真に近付けることが可能です。うな雰囲気を出したりします。
ケイズプロダクション, 2012
7
はじめての美しいホームページ作りのツボ - 36 ページ
0 ナピゲ一ションのレイアウトパターン【上部ナビゲーシヨン型上部ナビゲーシヨン型は、多くのサイトで使われているレイァウトといえるでしよう。界 6 ヒページの上部にナビゲーションが配置し、閲覧したときに最初に視界に入っている目立つ場所なので、利用者にも ...
ケイズプロダクション, 2010
8
インキ壺 - 3 ページ
部分として見るといふ態度— —かうした態度が新しぶんげいラぢラズ,こ 0 ろもちい文藝を産んだ重要なる心持である。『マダム、ボヮさくしゃじゥそにんげんくラきよリー』の作者は實にその祖であった。人間の空虚と自己の寂寞とに堪へて、飽まで人間の心理を見 ...
田山花袋, 1909
9
“さ・し・す・せ・そ”で作る<江戸風>小鉢&おつまみレシピ - 36 ページ
本書で窓ご紹介した『豆腐百珍』の再現本をはじめ、多数の江戸料理の本に名前を連ねられてい費す。 ... へ家」福臨ま離距札爛耐力人まヵ P 主生平州肺家事に喇繍ノ鱗茎《品書》税)サ込け幅贈症状 4 月ねぎま鍋コース(新鮮な大とろと千壺がふんだんに)ーア、 ...
車浮代, 2014
10
原色日本服飾史 - 448 ページ
附 0 単( ^ (于以^ :之 1 48 単^別(二着 I 于卞下 II の鳍( ^袖(二^ (于" ^二^ :全表現 1 ' ^、る。 ... 壺袖^ : 1 ^、 3 。銅拍子( 'と' " 3 17 丄 3 ^)54 丸 1 、^製の中央(二凹&打廿 7 音&出卞荣器。鹏服' : "丄.〈) 94 広袖で羽織とし 7 用"た I の&胴服と V 、' I 他( : :小袖^ ...
井筒雅風, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つぼ‐そで [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuho-sote>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur