Signification de "だき‐ぐせ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE だき‐ぐせ EN JAPONAIS

だき	‐ぐ	せ
daki		se

QUE SIGNIFIE だき‐ぐせ EN JAPONAIS

définition de だき‐ぐせ dans le dictionnaire japonais

Habitude de l'habitude du bébé de ne pas s'arrêter de pleurer ou de dormir s'il n'est pas retenu.

だき‐ぐせ【抱（き）癖】 乳児の、抱かれないと泣き止まなかったり眠らなかったりするくせ。

TRADUCTION DE だき‐ぐせ

Découvrez la traduction de だき‐ぐせ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de だき‐ぐせ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だき‐ぐせ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 被解雇的习惯
• Traducteur Français - espagnol: hábito Despedido
• Traducteur Français - anglais: Fired habit
• Traducteur Français - hindi: निकाल दिया आदत
• Traducteur Français - arabe: هذه العادة أطلق
• Traducteur Français - russe: Уволен привычка
• Traducteur Français - portugais: hábito Fired
• Traducteur Français - bengali: বহিস্কার অভ্যাস
• Traducteur Français - français: habitude Fired
• Traducteur Français - malaisien: tabiat dipecat
• Traducteur Français - allemand: Fired Gewohnheit
• japonais: だき‐ぐせ
• Traducteur Français - coréen: 드립 구세
• Traducteur Français - javanais: pakulinan murub
• Traducteur Français - vietnamien: thói quen sa thải
• Traducteur Français - tamoul: நீக்கப்பட்டார் பழக்கம்
• Traducteur Français - marathi: उडाला सवय
• Traducteur Français - turc: Pişen alışkanlık
• Traducteur Français - italien: abitudine Fired
• Traducteur Français - polonais: zwolniony zwyczaj
• Traducteur Français - ukrainien: звільнено звичка
• Traducteur Français - roumain: obicei concediat
• Traducteur Français - grec: Απολύομαι συνήθεια
• Traducteur Français - afrikaans: afgedank gewoonte
• Traducteur Français - suédois: Fired vana
• Traducteur Français - norvégien: Fired vane

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だき‐ぐせ»

Découvrez l'usage de だき‐ぐせ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だき‐ぐせ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

赤ちゃんの「育つ力」をわかる信じる伸ばす本 - 16 ページ

榊原洋一 776 V 抱きぐせは発達・発育上、とくに悪い影響はありません「抱きぐせがつくと、からだや情緒の発達に悪影響が出るのでは?」と心配する親も多いようですが、答えは NO です。抱きぐせがついたからといって、その子が甘えん坊になったりわがままな ...

榊原洋一, 2007

お母さんの目からウロコが落ちる本: 親が子どもにできること、できないこと

あまり抱っこばかりすると「抱きぐせ」がつくのでよくないとか。いまだかって、赤ちゃんのときにあまり抱っこされすぎたので「抱きぐせ」がつき、大人になってもすぐ他人に抱きつく、なんて人はいません。そもそも、いったん成人した人間を観察して、これは抱きぐせの ...

頼藤和寛, 2005

抱かれる子どもはよい子に育つ: こころをはぐくむ愛の心理学

抱きぐせをつけるな」という考え方が、今日の多くの若者のこころに悪影響をもたらしたのは、ごく一部のアメリカの心理学者の発言をうのみにしてしまうような社会的背景が、日本にもあったからでしょう。それは、安い賃金で働く女性を増やさなければならない ...

石田勝正, 2003

子育て待合室 - 60 ページ

0 夏[コ赤ちやんの泣き声を聞き分けましょう抱きぐせをっけないように育てる、というのが少し前の育児にはありました。いっのまにか抱きぐせという言葉は、育児書からも人の I I からも消えてしまいました。抱きぐせというのは、赤ちゃんが泣いたらすぐ抱っこする、 ...

岩田裕子, 2006

人間大好き - 44 ページ

僧多聞 44 「一体抱きぐせがつくってなんなのだッ。抱きぐせがつくと、だれが困るんだ。みんな私は突然猛烈に腹が立ってきた。「馬鹿な奴等だ」「うん、そうでもないんだけど。やはり、抱きぐせがつくと困るんでしょ」「赤ン坊を抱かせてもらえなかったのか」よくない ...

僧多聞, 1987

家庭の教育: . 幼年期 - 97 ページ

だきぐせも、おんぶぐせも、子どもの心の成長ばかりでなく、母親の生活にとっていい結果をもたらさない。だきぐせやおんぶぐせのついた子どもは、いつも母親をおいまわす。母親にはいろいろな仕事があり、そう要求にこたえてばかりいられないので、それを拒否 ...

勝田守一, 1966

現代国語例解辞典 - 771 ページ

える抱き抱えるっ-ヒ【動下二纏をまわして、 3 ちないようにささえ持つ,「子供を抱さ抱える」【だき-かご抱きかご(抱キ、籠)】夏の夜かかえて寝て, ^をとる竹轉竹夫人?え古【たき-ぎ薪( ,焚き木)】かまど,炉などにぉ料としてたく細い枝や割り木。まキ/ "【だき-ぐせ抱き癖】 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

「言うことをきかない子」のしつけ こうすれば子どもは「ちゃんと」ききわける

NMS のァンケート調査(回答者一一二五人・一九九八年)では、子どもを生後半年ほど抱きっぱなしにして育てた母親は、何と ... 最初のうちは赤ちゃんの体重も軽く、好きなときに下に下ろせるので、お母さんも「抱きぐせ」のマイナスにはそれほど気づかないのです ...

田中喜美子, 2014

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 162 ページ

だつこ*むだかう-むだく—【抱一派】ほういつはム抱人】いだきいる-かかえいれ,かかえいれる,だきいれる【抱人場】かかえいれぱ【抱力】だきぢ ... だきあげる【抱女】かかえおんな【抱女子】かかえおなご【抱子】かかえこ,かかえつ二. ... だきおやだきぐせいだきおおう.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

マタニティ 2012 - 92 ページ

一一一撮 m 随で“緊張は赤ちゃんにも伝わりますし丶抱きぐせは丶ここちょい抱っこ~。"て本瀬まだ体調の回復していないママ自に満足している証拠。抱っこの時 0 0 一”膚"ベ基な身も疲れてしまいますね。でも、コ期はほんの数年です。抱きぐせを一 m 乱し"す ...

ライフ&フーズ編集室・編, 2011