Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たこ‐くらげ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たこ‐くらげ EN JAPONAIS

たこくらげ
takokurage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たこ‐くらげ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たこ‐くらげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たこ‐くらげ dans le dictionnaire japonais

Takarazu 【Octopus aquarium / chisha hydrate mère】 bol de méduses Génitaliae \u0026 thinsp; kinsho \u0026 thinsp; animal. Le parapluie est hémisphérique et d'environ 20 centimètres de diamètre, souvent brun à cause des algues symbiotiques dans la gélose. Huit bras de la bouche pendent autour de la bouche sur le dessous, et un appendice en forme de tige pend à la fin. On le voit en été dans la baie intérieure et au sud de Honshu au sud. たこ‐くらげ【蛸水母/章魚水母】 鉢クラゲ綱タコクラゲ科の腔腸 (こうちょう) 動物。傘は半球形で直径約20センチ、寒天質中に共生する藻類のため褐色をしていることが多い。下面にある口のまわりから8本の口腕が垂れ、その先に棒状の付属器が垂れる。本州中部以南の内湾などで夏にみられる。

Cliquez pour voir la définition originale de «たこ‐くらげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たこ‐くらげ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たこ‐くらげ

たこ‐あげ
たこ‐あし
たこ‐いと
たこ‐かぎ
たこ‐からげ
たこ‐がっせん
たこ‐ずきん
たこ‐つぼ
たこ‐つり
たこ‐どうつき
たこ‐にゅうどう
たこ‐の‐あし
たこ‐の‐うら
たこ‐の‐き
たこ‐の‐まくら
たこ‐はい
たこ‐はいとう
たこ‐ひき
たこ‐ぶね
たこ‐べや

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たこ‐くらげ

あずま‐からげ
あぶらげ
らげ
くらげ
こづま‐からげ
しら‐かわらげ
らげ
しり‐からげ
しろ‐かわらげ
しろ‐きくらげ
じっぱ‐ひとからげ
すそ‐からげ
せた‐からげ
たか‐からげ
たこ‐からげ
つかみ‐からげ
なわ‐からげ
みず‐くらげ
やま‐くらげ
よつめ‐くらげ

Synonymes et antonymes de たこ‐くらげ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たこ‐くらげ»

Traducteur en ligne avec la traduction de たこ‐くらげ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たこ‐くらげ

Découvrez la traduction de たこ‐くらげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たこ‐くらげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たこ‐くらげ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

章鱼海蜇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pulpo medusas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Octopus jellyfish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऑक्टोपस जेलीफ़िश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأخطبوط قنديل البحر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Осьминог медузы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polvo água-viva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্টোপাস জেলিফিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Octopus méduses
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Octopus obor-obor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krake Qualle
180 millions de locuteurs

japonais

たこ‐くらげ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낙지 해파리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

octopus jellyfish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Octopus sứa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆக்டோபஸ் ஜெல்லிமீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आठ पायांचा सागरी प्राणी जेलिफिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ahtapot denizanası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Octopus meduse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ośmiornica meduzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

восьминіг медузи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Octopus meduze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χταπόδι μέδουσες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Octopus jellievis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Octopus maneter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Octopus maneter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たこ‐くらげ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たこ‐くらげ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たこ‐くらげ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たこ‐くらげ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たこ‐くらげ»

Découvrez l'usage de たこ‐くらげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たこ‐くらげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
分類水産動物図説 - 164 ページ
〔類例〕ェビクラゲ( ^水母)イぉクラゲ科傘は^平にして^ " !00 附附.內外に達し中央に疣狀突起な,有マ。綠瓣は約 60 莳なリ 0 口腕は短く各々 2 箕に分れ體は無色なれども生殖器は赤^色^呈せリ 0 南日本に普通なリ 0 第 174 0 えびくらげ第 175 圃たこくらげ ...
浅野彦太郎, 1933
2
Illustrated encyclopedia of the fauna of Japan - 1606 ページ
本水母ハ及季本州三崎海岸以南ノ太平洋岸-得ラダ/ ^コトァレド乇多産ス^コトナシ-〔內田〔亨ク〕筇 4 515 國觸'もビ印たこくらげ(はちまんくらげ,とうろうくらげ) ^381;]&138 ^1)118 1. ^^055(2 ^ハ半 1 * 1 ^二シテ,直^ 6 常 90 * 2001010 ナリ.厚キモ柔戮ナリ.
Seinosuke Uchida, 1947
3
新日本動物圖鑑 - 第 1 巻 - 668 ページ
... め多後吸糠亜目 336 たこあしかいめん 148 たこあしかいめん科 148 たこあしかたとさ力、 245 たこあしくだけむしほお)たこあしさんご 292 たこあしたまひげまわり 24 多孔目 65 たこくらげ 238 多骨海綿目 158 たこてれれんく^ )たこふたひげむし 12 ダシトリ ...
岡田要, 1965
4
逆引き熟語林 - 314 ページ
はにわり(半月)逆さ海月さかさくらげ暗しくらし 0 あん. ... くらげ越前水母えちぜんくらげ帯水母おびくらげ唐水母とうくらげ風船水母ふうせんくらげ象水母ぞうくらげ琴水母ことくらげ蛸水母たこくらげ管水母くだくらげ 19 水母くしくらげ海月くらげ丈比〜たけくらべ[.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1086 ページ
三省堂編修所, 1997
6
逆引き季語辞典 - 191 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
7
學習百科辭典 - 72 ページ
に-クラゲ〔水母.海月〕體は寒天のやうに軟く、海面近〜を游いでゐる。笠のやうな形で、その班側の眞中に口があり、口につ,ゝいて ... 鰹の^は淞に櫛の翁のやうに並んだ毛や^ 28 が多〜、「帶水母」「瓜水母」丌|ふうせんくらげさくらげ抑おぴくらげ卬たこくらげは ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 百科辭書編輯部, 1934
8
季語季題よみかた辞典 - 517 ページ
夏【始】蛸たこ[動]钦体動物の頭足網に属する海産動物。@夏 2 始'十夜たこじゅうや[宗]門前で売るタコを食べると疫病を免れるとされた、浄土宗の十夜法要。@冬 4 艄水母たこくらげ[動]半球形に近い傘があり、その下に多数の触手をもつクラゲの一種。
日外アソシエ一ツ, 1994
9
三瓶町誌 - 第 1 巻 - 17 ページ
1 虫十二指腸虫ぎょうちゅうべんちゆうはりがねむし条虫類吸虫類さなだむしヂストマ日本吸血虫こうがいびる珊瑚虫類さんごきくめいしいそぎんちゃくうみいちごいそばなひわからいし真正水母類たこくらげみずくらげれんたいきくらげあかくらげうりくらげヒドロ水母 ...
三瓶町 (Japan), 1983
10
動物標本及模型製作法
... 浮遊性ノ水母中たこくらげ、あんどんくらげ、みづくらげ等ノ如キ瀬内ノ陸地ョリ遠カラザル所ニ多ク遊泳シ気候風潮等ノ関係ニヨリ多少群ラナスモノナレベ抱探器ヲ以ラ携ヒ取ルラ得ベシ、水母類ニ毒刺胞ラ有スルモノァルラ以ラ種ノ不明ナル水母ニ直接手プ鋼 ...
生熊与一郎, 1913

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たこ‐くらげ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tako-kurake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur