Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たく‐も" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たく‐も EN JAPONAIS

たく
takumo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たく‐も EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たく‐も» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たく‐も dans le dictionnaire japonais

Tempéré 【algue brûlante】 Faire cuire des algues pour obtenir du sel. Aussi ses algues. たく‐も【焚く藻】 塩をとるために海藻を焼くこと。また、その海藻。

Cliquez pour voir la définition originale de «たく‐も» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たく‐も


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たく‐も

たく‐はつ
たく‐ばつ
たく‐ばん
たく‐ひつ
たく‐ひれ
たく‐
たく‐ぶすま
たく‐べん
たく‐ほん
たく‐ぼく
たく‐
たく‐よう
たく‐らく
たく‐らん
たく‐りつ
たく‐りょう
たく‐ろう
たく‐ろく
たく‐ろん
たく‐わん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たく‐も

あさ‐も
あせ‐も
あたか‐も
あま‐も
あり‐つつ‐も
あん‐も
いかで‐も
いかに‐も
いくら‐も
いささか‐も
いずれ‐も
いた‐も
いつ‐も
いつまで‐も
いと‐も
いな‐も‐お‐も
いばら‐も
いま‐し‐も
いまに‐も
いろ‐も

Synonymes et antonymes de たく‐も dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たく‐も»

Traducteur en ligne avec la traduction de たく‐も à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たく‐も

Découvrez la traduction de たく‐も dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たく‐も dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たく‐も» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我想
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quiero ser
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I want to be
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं बनना चाहता हूँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أريد أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

я хочу быть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eu quero ser
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এমনকি করতে চান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voulez-vous être
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Walaupun mahu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich möchte auch
180 millions de locuteurs

japonais

たく‐も
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

싶지 도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kathah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi muốn là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जरी इच्छित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hatta istediğiniz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

voglio essere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chcę być
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я хочу бути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vreau să fiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέλω να γίνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek wil wees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vill vara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ønsker å være
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たく‐も

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たく‐も»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たく‐も» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たく‐も en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たく‐も»

Découvrez l'usage de たく‐も dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たく‐も et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
死にたくないが、生きたくもない。
人生、終盤にさしかかれば、心身にガタがくるのは自然の定め。しかし、いまや六十になっても、なかなか「老人」とは認めてもらえず、やれ「生涯現役」だ、「アンチエイジン ...
小浜逸郎, 2006
2
思い出したくもない人生最悪の96時間
誰にでも「人生最悪のとき」はある。そしてそれは大低、予想もしていない瞬間にやってくるものだ―。雑誌記者として細々と暮らしていた清水は、音信不通となった弟を心配し ...
布施文章, 2010
3
母になるための〈知りたくもなかった〉教訓について: 不妊・乳がん、私のアラフォー成長記
産む...産まない...えっ産めない!?アメリカ発日本経由「妊活」の旅で考えたこと。
ペギー・オレンスタイン, 2012
4
離れたくても離れられない人との距離の取り方
「嫌いな人だから、いつもイライラ」「好きな人なのに、なぜかシンドイ」―― そんなふうに感じるのは、「自分と相手」との距離が、うまく取れていないからかもしれません ...
石原加受子, 2010
5
もう夢なんて見たくない:
しかし、恋人として一年付き合っていながら体の関係がないというのは、どういう感情がそこにあるからなのか。中原の側に原因がある可能性捨てきれない。だが中原が言うように、常識で考えたら体を預けたくもない相手と一年付き合う人なんていないのだ ...
松田未完, 2014
6
言いたくても言えなかったちょっと過激な仕事の作法
あっと驚き思わず納得。人間としての基本の宝典!!言ってやりたくても言えなかった当たり前すぎる常識、やりたくてもできなかった激しいやり方の数々!!「そこまで言うか ...
成川豊彦, 1998
7
子どもがつい話したくなるお母さんの「聞き方」
父さんなんかと話したくもないのは、この私なのっ」と、けど、けど、ばかり・・・・・・○読んでいて、この場の空気が読めるでしょう。「子どもが会話を拒んだ時」だと今さら気にして、拒むのは、それこそしょっちゅうですよ。そのことがすごく気になるのに、そのこと ...
伊藤友宣, 2007
8
愛されたくてついた嘘 - 133 ページ
アビー グリーン. 3 わ。ミドルネームと母方の姓を使っ 今こそ、真実のときたわ。ローアンはファイルを置き、窓辺に行った。長い間窓の外を見て、勇気を呼び起こした。振り向くと、イサンドロは努めて無表情を装い、ただ彼女を見ていた。温かみのかけらない表情 ...
アビー グリーン, 2011
9
男が思わず大切にしたくなる! 「かわいい」と思われる女 50の習慣
その逆をいえば、デートはしてくれる、簡単に抱ける、でもベッドタイム以外は一緒にいいいして紹介をしたくもない。このような女性はいくら男性から優しくされて、遊び候補のかわいさしか獲得性といえるでしょう。すぐにベッドインさせてしまう女性は遊び候補の ...
潮凪洋介, 2015
10
・ 空を見上げたくて: ある青年教師による教育実践記録 - 115 ページ
それが職場内「いじめ」というものに該当するかどうかは分からないが、教務室にいること自体が苦痛になっていたのは事実だった。すべては語りたくない。一時期は世話になっていたことあったし、思い出したくもないことだから... ...。箸木さんは毎朝、出勤してき ...
芹根修治, 2001

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «たく‐も»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme たく‐も est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
河合 薫:「したくもない結婚した」 “18歳少女”が憂う戦後の自己チュー主義
今回は、これまでインタビューにご協力いただいた600名以上の方の中で最高齢、かつての“18歳の女の子”のお話を紹介しようと思う。「私たちが忘れた大切なコト」が、語りの端々に散りばめられている。 全文を読む. 全文は日経ビジネスオンラインでご覧 ... «nikkei BPnet, juil 15»
2
「したくもない結婚した」 “18歳少女”が憂う戦後の自己チュー主義
とにかくに、考えさせられてしまったのだ。 「私がね、小学校の頃の学芸会は、金持ちの子どもしか主役になれなったのよ!」――。 こう語り始めたのは、終戦の年に18歳だったキャリアウーマンの大先輩。現在は、車椅子の夫と介護施設で暮らしている。 «日経ビジネスオンライン, juil 15»
3
「したくもないのにセックスしちゃう」の裏にある××な性格とは
たくもないのにセックスをしてしまうーーこれだけを聞くと、レイプまがいのような力づくでのセックスや、どうしても回避できない状況での不本意なセックスがイメージされますが、そうではなく単なる成り行きでいつもそんなセックスをしているという女性がいます。 «サイゾーウーマン, mai 15»
4
【保存版】YouTubeのトップ画面に表示される見たくもない「人気動画」を …
世界中のありとあらゆる映像を見るのに便利な動画共有サイト「YouTube」。映像はもちろん、YouTube で音楽を楽しんでいるという人多いと思う。 繰り返し視聴していると、「おすすめ動画」をまとめてくれるので大変助かるのだが、「YouTubeで人気- 日本」 ... «ロケットニュース24, mars 14»
5
クリームのジンジャー・ベイカー、ストーンズは下手過ぎて近寄りたくもない …
俺がまだアメリカに住んでいた頃、チャーリーは俺の家まで来て『チケットをあげていいんだけど、絶対に観たくないのは知ってるからな!』って言うんだよね。確かに俺としてはストーンズのライヴが行われている半径15キロ以内には足を踏み入れたくないんで ... «RO69, oct 13»
6
ほっしゃん。別れた夫人との初夜は「思い出したくもない」 壇上で苦笑
9日、シネマート六本木にて沖縄国際映画祭出品作品の映画『初夜と蓮根』の舞台挨拶が行われ、出演のほっしゃん。がタイトルにちなんだ自身の初夜について「思い出したくもない」と笑いをまじえて回顧した。また、この日はほかに風間杜夫、山口正紘監督 ... «シネマトゥデイ, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たく‐も [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taku-mo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur