Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たくさん‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たくさん‐そう EN JAPONAIS

たくさんそう
takusansou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たくさん‐そう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たくさん‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たくさん‐そう dans le dictionnaire japonais

Beaucoup de choses [beaucoup de choses] [Shape Nari] [Early life] Comme vous avez beaucoup de choses à faire, le traiter comme rouillé. たくさん‐そう【沢山さう】 [形動ナリ]《近世語》いかにも沢山あるように、ぞんざいに扱うさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «たくさん‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たくさん‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たくさん‐そう

たく‐りつ
たく‐りょう
たく‐ろう
たく‐ろく
たく‐ろん
たく‐わん
たくあん‐そうほう
たくあん‐づけ
たくえつ‐ふう
たくさり‐こうき
たくし‐あげる
たくし‐かく
たくし‐こむ
たくしょく‐だいがく
たくじ‐しょ
たくじょう‐えんぜつ
たくじょう‐こんろ
たくじょう‐せんばん
たくじょう‐でんわ
たくじょう‐ひょうざん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たくさん‐そう

ん‐そう
ぎゃくてん‐そう
ぎんなん‐そう
くりん‐そう
ぐびじん‐そう
ん‐そう
けまん‐そう
ん‐そう
ん‐そう
こうおん‐そう
こうしん‐そう
こばん‐そう
こふん‐そう
こんろん‐そう
さいぼうかん‐そう
ざぜん‐そう
ん‐そう
しこたん‐そう
しぜん‐そう
しちめん‐そう

Synonymes et antonymes de たくさん‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たくさん‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de たくさん‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たくさん‐そう

Découvrez la traduction de たくさん‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たくさん‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たくさん‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

所以很多
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Así que muchos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

So a lot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तो एक बहुत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لذلك الكثير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Такмного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Assim um lote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাই অনেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il ya donc beaucoup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jadi banyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

so viel
180 millions de locuteurs

japonais

たくさん‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

많이 그렇지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vì vậy, rất nhiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனவே நிறைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यामुळे भरपूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yani bir sürü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

così un sacco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

takwiele
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

так багато
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astfel încât o mulțime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έτσι, πολλά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

so ´n baie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

så mycket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

så mye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たくさん‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たくさん‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たくさん‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たくさん‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たくさん‐そう»

Découvrez l'usage de たくさん‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たくさん‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楽しい奇跡がたくさん起きる 斎藤一人 「自分ほめ」の魔法
... ものを教えて、導いていく・・・・・・というのは、どれほど大変だったことでしょう。 それが、私が一人さんにできる、. 世間の成功者の人が、お弟子さんを選ぶとしたら・・・・・・。やはり、実力がある人や、成功者になれそうな人を、まっ先に探すのではないでしょうか?
みっちゃん先生, 2013
2
神様のゲーム:
そうかも? 」紀野はタバコの箱を胸ポケットに入れると、不思議そうに窓を眺めている浅川の脇に立ち、同じように窓を開けようと試みたがそれも無駄に終わった。 ... タクシーの領収書がたくさんそう苦笑する浅川に、紀野は照れたように鼻をかいた。「いや、けっこう ...
松田未完, 2014
3
1カ月以内に「いいこと」がたくさん降ってくる法則 - 49 ページ
いい恋」をするたびに「キ・レ・イな女」に生まれ変わる魔法の法則そうはしない。謙虚ではなく、自信がないからです。自信がなくなると、簡単に飛べる高さでもチャレンジしなくなります。「どうせ、わたしなんかダメに決まってるジャンプすれば越せるのに、より安全圏 ...
安奈泉, 2005
4
人生明るく楽しく: 悩まず明るく楽しく生きたい人へ積極的になりたい人へ
そうであれば無理をせず、自分らしく生がない。みんな同じ人生のわけがない。こんなにたくさんのいろんな人がいるけど、自分「世の中には、こんなにたくさんの人達がいる。これらの人達は、みんな同じ考えのわけそうやってたくさんのいろんな人を見ているうち ...
松尾英二, 2001
5
サントス - 80 ページ
ジヤナキ—寺院。ここはテイカンガ—慢できず、部屋を飛び出た。五分も経つと、またあの音が始まる。一分も寝られなかった。午前五時三十分。早すぎるが我たくさんそうしてきたのか壁には血の跡が多数あった。その数十一匹。また眠りにつくが、十そう強く寝袋 ...
矢野和美, 2003
6
まず、のび太を探そう! 大ヒットを生み出す逆転発想 - 89 ページ
川上昌直. せん。つまり、お客さんのライフスタイルの変化に合わせて、ビジネスモデルは変わっていくのです。ビジネスモデルを意図的に変えていく。これって、大企業にとっては容易なことではありません。たくさんのお金が既に投下されていて、たくさんの従業員 ...
川上昌直, 2014
7
もっとことばに出そう! 自分の気持ち
いいところはたくさんある〝自分のことは案外、知らない自己信頼感を高めるもう一つの方法は丶「自分のいいところ」をたくさん見つけることです。ウルウルは、自分の才能や技能に気づかないことが多いので、自分をきちんとーあげるためにも、いいところを見つけ ...
森田汐生, 2004
8
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第4巻 頭がよくなる必殺! 読書術
そういう、いい本って、たくさんあるんだよね。そうぞうりよくつかひときも、あいひときも、ひと、あい想像力を使って、人の気持ちをわかってぃ<。それかできると、みんなに愛されます。人の気持ちかわかる人が愛されるんです。じんせいけいけん、ふいみほん、人生 ...
齋藤孝, 2010
9
本当に強い人、強そうで弱い人 - 155 ページ
酒に強い人は、たくさん飲んでも大丈夫だから、たくさん飲む。そして、そんな生活を何年も続けているうちに、肝臓が参ってしまうのだ。逆に、もともと酒に弱い人はたくさん飲めないから、酒で肝臓を悪くすることはない。っまり、酒に強いからこそ、酒にっぶされて ...
川村則行, 2001
10
電子マネーのメリットはこんなにたくさんある!
電子マネーならお釣りをもらう必要がありませんし、お年寄りは、現金をだそうとして、手が震えたり、まごつくことがありますが、電子マネーならその心配がなくなります。電子マネーのカードを読取機に載せれば、それだけで「シャリーン」といって決済が終わるから ...
All About 編集部, ‎岩田昭男, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たくさん‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/takusan-s>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur