Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たでる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たでる EN JAPONAIS

たで
taderu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たでる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たでる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たでる dans le dictionnaire japonais

Tadaru [Temple de l'entrée] [phrase] Tsu-tsu [daji 2] 1 Vapeurs de vapeur avec des produits chimiques. Pomper. 2 Afin d'éviter les dommages causés par les insectes et les dommages causés par l'humidité, la paille et la paille, etc. sur le fond du navire en bois. たでる [動ダ下一][文]た・づ[ダ下二]1 はれものを薬湯で蒸す。湿布する。2 虫害や湿害を防ぐために、木造船の船底をわらなどを燃やしてあぶる。

Cliquez pour voir la définition originale de «たでる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たでる


うってでる
uxtutederu
かなでる
kanaderu
さしでる
sasideru
しみでる
simideru
しゃしゃりでる
sixyasyarideru
すべりでる
suberideru
つきでる
tukideru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たでる

てり‐あきない
てり‐そうけい
てる
てん‐かんじょう
たで
たで‐あい
たで‐す
たで‐ながし
たで‐ば
たでくうむし
たでわら‐しつげん
とい
とう
とう‐かい
とう‐がい
とう‐がみ
とう‐せい
とう‐せいじ
とう‐るい
とえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たでる

でる
とどけでる
とびでる
ながれでる
でる
なのりでる
にじみでる
にじりでる
ぬきでる
ぬきんでる
ぬけでる
ねがいでる
はいでる
はえでる
はみでる
ひ‐いでる
ひ‐でる
ふきでる
まかりでる
でる

Synonymes et antonymes de たでる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たでる»

Traducteur en ligne avec la traduction de たでる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たでる

Découvrez la traduction de たでる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たでる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たでる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fomentar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भड़काना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إثارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разжигать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fomentar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লালন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fomenter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ketik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schüren
180 millions de locuteurs

japonais

たでる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

たでる
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Foment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xúi giục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிதான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅप करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kışkırtmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fomentare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podniecać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпалювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obloji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποδαυλίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanhitsen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BADDA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foment
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たでる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たでる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たでる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たでる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たでる»

Découvrez l'usage de たでる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たでる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
介護支援専門員実務研修受講試験でたでるデータ:
本試験さながらの短文表記。○×形式のチェック問題などによる反復学習。用語解説、索引など使いやすい構成。持ち運び便利なコンパクトサイズで時間のない方をサポート。
福祉教育カレッジ, 1999
2
秋田方言 - 401 ページ
たでる 0 」 7 !てる(動四)〔巿〕熱湯で蒸す 0 「乾葉湯でたでる 0 」だ-どこ(名)〔北〕銮所。「それはだ-んでかでさうでない 0 」たな(名) (鹿〕子供を脊負ふに用ひる帶の類 0 たなぎ(名)〔雄〕いけ(池〕 0 たなぐ(動四) (鹿、北、山、河、仙、平、雄〕たづさへる(携〕。
高橋熊五郎, 1929
3
あの繁盛サイトも「LPO」で稼いでる!: LPO×ターゲティングで購入ボタンを10倍クリックさせるすごい仕掛け
繁盛の可能性を秘めたLPO有効活用法を紹介
川島康平, 2010
4
幽霊を見た!: 「出る!」と評判の怪奇名所での恐怖体験集
噂の怪奇名所で今夜もまた...気鋭のミステリー・ハンターが全国各地から集めた恐怖の霊体験実録54レポート。
山岸和彦, 2004
5
私立All About同性愛専門学校へようこそ! - 5 ページ
こはなふもだまたうれきう分たあしいなつい自、はまとにれういうにしか星生でえと母おの庵は由一言た、でるてイ理かついななルゲラしか幸をに少。いとな。胸イ、ねういかた、ゲきらどな向してぜ此か、らがでえなプいてか心のらはしなつわ関なも人トやた、的け ...
All About 編集部, 2013
6
玩具叢書: 玩具教育篇 - 第 3 巻
典のな子に 1 てなのとあにとるきでき、じ、いどにゐびがたでる、つばてあま、て遊程も、る愉で、とは生てかゐにるじ、ねんににで快な遊な仉のはり樂め、、白あ汇く、るるではそいんろ愉遊でのしでとも愉、やらで、、眞悅びなだいあいる悅そ 1 フないゐ眞眞劍そ X ...
倉橋惣三, 1935
7
釣りバカたち(5):
ゴンベッサはおらの国じゃあ昔がら釣れでる魚じゃった 3 3 それが近頃じゃあ各国の学者どもがよってたがってキセキだのカセキだのとほざぎたでる- è ミ---- -』そごさいぐとおめえはただ単純に釣ってみてえの一本ャリくどい男だなや一国の総理大臣がひぎうげだ ...
矢口高雄, ‎オフィス漫, 2014
8
2012年ゲイ総まくり(2)海外編 - 5 ページ
20 ー 2 年ゲイ総まくり(2)海外編(5)第 79 回所帯じみた日常、、入はコたり」てにく口しブ婦き呂ぼヨまラ咲て風。ろきりつおす化てまの)な、であえあ岬じく)日、 ... い圭曰た、ノす温如しすたでるダ意、うぜでみた下で、つぜっヮ・れを。ずやぬまかた一一一一口糖ま。
All About 編集部, 2013
9
猫との上手なお付き合い災害時・お薬編 - 7 ページ
大人の猫でも、これから紹介するトレーくれるようになる猫もいますので、一度挑戦し親か小せしと、度、ま流たて何り込らっあをた ... 能確胃にい可てら奥さすいかのだこ開道喉く起た食、てをまがはし窄、薬ムロ意狭後、場注でたでるにこせんせうそじし飲いと閉流 ...
All About 編集部, 2012
10
新生活はいい睡眠から!快眠のヒケツを伝授
ーーよりよく眠るためには、パジャマを着て寝たほうがいい! ... などに着替ぇ行っているスリープ・セと、心と体の眠る準備がが 43 %丶るを一「スリープ・セ k モルが行ったアンケート調査では、。 ... 睡眠薬、パジャマ効果はと分も短くせんからま飲もつをてたでるめ。
All About 編集部, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たでる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tateru-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur