Signification de "とび‐かう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE とび‐かう EN JAPONAIS

とび	‐	かう
tobi		kau

QUE SIGNIFIE とび‐かう EN JAPONAIS

définition de とび‐かう dans le dictionnaire japonais

Vol [Voler] Voler [Se déplacer en Warp (Ha)] Voler dans et hors. Irrégulier

とび‐かう【飛（び）交う】 ［動ワ五（ハ四）］入りまじって飛ぶ。とびちがう。

TRADUCTION DE とび‐かう

Découvrez la traduction de とび‐かう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de とび‐かう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とび‐かう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 购买跳
• Traducteur Français - espagnol: Comprar salto
• Traducteur Français - anglais: Buy jump
• Traducteur Français - hindi: खरीदें कूद
• Traducteur Français - arabe: شراء القفزة
• Traducteur Français - russe: Купить прыжок
• Traducteur Français - portugais: Comprar salto
• Traducteur Français - bengali: কিনুন লাফ
• Traducteur Français - français: Acheter saut
• Traducteur Français - malaisien: Beli melompat
• Traducteur Français - allemand: Kaufen springen
• japonais: とび‐かう
• Traducteur Français - coréen: 날아 다니는
• Traducteur Français - javanais: Buy Langsung
• Traducteur Français - vietnamien: Mua nhảy
• Traducteur Français - tamoul: ஜம்ப் வாங்க
• Traducteur Français - marathi: फ्लाइंग
• Traducteur Français - turc: Satın atlama
• Traducteur Français - italien: Acquista salto
• Traducteur Français - polonais: Kup skok
• Traducteur Français - ukrainien: купити стрибок
• Traducteur Français - roumain: Cumpara salt
• Traducteur Français - grec: Αγορά άλμα
• Traducteur Français - afrikaans: Koop spring
• Traducteur Français - suédois: Köp zum
• Traducteur Français - norvégien: Kjøp hopp

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とび‐かう»

Découvrez l'usage de とび‐かう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とび‐かう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本語語彙大系: Tango taikei - 1272 ページ

半身) )眺び,とび(とび) [名(転生) ]は 78 足の動作^その他)飛び,とび,翔び(とび) [名(転生り 2147 飛翔は 78 足の動作(その他) 2 は 2 流布 2160 逃げ 2272 欠如 ... (転生) ] 2147 飛翔飛び交う,とびかう,飛びかう,飛交う(とびかう) [自動]直ケ尾(とびがお) [固] 49 陸!

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

明解国語表記辞典 - 262 ページ

連休飛(び)入り〔飛入〕飛び入^歓迎とびうお〔飛魚〕日本のとびうお水泳遺手飛び起きる〔飛起きる〕音で飛び起きる飛び降りる〔飛降りる〕車を飛び降りるとび降りる〔ム跳"下りる〕段をとび降りる飛びかう〔飛ム交う〕ほたるが飛びかう飛び掛かる〔飛掛る〕犬が飛び ...

Yoshiaki Takebe, ‎Kyōsuke Kindaichi, 1969

かわいいポップアップカード: モチーフがとび出す、手作り立体カード62

カードを開くと、かわいいモチーフがとび出てきたり、動いたり、回ったり。そんなワクワクするポップアップカードを贈ってみませんか。

くまだまり, 2008

大日本図書國語辞典 - 566 ページ

リる【飛び 0 降りる】(上一ソ 1 高い所からはねておりる。「がけから!りる」 2 動いている乗り物から、はねておりる。「パスから 1 .りる」〔 18I 飛び乗る〕とびか-う【飛びかう】(五段)あちこち入りまじつて飛ぶ。「つばめが I :う」〔飛びム交う〕とびかか.る【飛び。掛かる】(五 ...

岩淵悦太郎, 1963

嗤う総会屋:

週刊誌記者から総会屋へ転身した男が、大企業のスキャンダルに食らいついた。株主総会を無事にのりきろうと画策する経営首脳、利権を求めて暗躍するさまざまな総会屋。陰謀 ...

大下英治, 1997

九十三年 - 第 1 巻

百姓たちは共和雌府軍の方形陣地を攻華して、大乱戦におちいったとき、もし戦場で十字架や礼拝堂に出会ったりすると、みんなすぐにひざまずいて識識のとびかう下でお祈りした。お祈りが終わると、生き残っているものはまた立ちあがって、敵にとびかかってい ...

ヴィクトル・ユゴー／榊原晃三訳, 1969

ネットとリアルのあいだ: 生きるための情報学

現代は、デジタルな情報がとびかう便利な情報社会である。にもかかわらず、精神的に疲れ、ウツな気分になるのはなぜか。悲鳴をあげているのは、リアルな「生命」そのもので ...

西垣通, 2009

銀色の空間 - 52 ページ

松浦富子 声もとびかう「よか!よかぞ」といきおいよく口笛がとびかい「ピューピュー」と映画のラブシ—ンでも「ピュー」「ピュー」「ピュー」と口笛もとんでくる「よかおなご!」「よう!」「バッテリ屋のねえちやんリ」とぐろをまいていてひやかす血気さかんな若者達が漁から帚っ ...

松浦富子, 2003

自閉症の僕が跳びはねる理由: 会話のできない中学生がつづる内なる心

護学校中学2年の著者が自閉症について「どうして目を見て話さないのですか?」「手のひらをひらひらさせるのはなぜですか ...

東田直樹, 2007

オオカミ少年ドルフィ 3 恐ろしい三つ子 1: 1 - 14 ページ

1 パウル・ヴァン・ローン そのときとつぜん、人の吉がきこえてきた。ふしぎな歌を歌っている。ヮッ、クヮッ、うなり声と鳴き声がとびかう。あたりに羽がとびちった。ゥ! 'ッ、ゥォーゥ、コッコッコ、クワックがら、ニヮトリにとびかかる。ドルフィは、前にとんだ。するどい歯を ...

パウル・ヴァン・ローン, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «とび‐かう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme とび‐かう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

「夏まつり」ピンチ 復興ボランティア減響く

宮城県亘理町の悠里公園で７月２０日に開く「蛍とびかう夏！！まつり」がスタッフ不足にあえいでいる。東日本大震災の復興支援ボランティアが減ったのが一因。現状では昨年並みの開催は難しく、主催する住民団体は「規模を縮小して子どもたちを悲しませたく ... «河北新報, juin 15»

レモンジーナに次いで「メロンジーナ」登場の噂 ツイッターで話題に

レモンジーナ騒動でメロンジーナ登場とのデマまでとびかう. 2015年4月9日 16時0分. livedoor · じゃあこれはどんな味？レモンジーナ騒動でメロンジーナ登場とのデマ. 写真拡大 (全2枚). 飲んだ人「土の味がする」、「カブトムシの味がする」などという、わけの ... «livedoor, avril 15»

国会論戦言いっぱなし どちらもちゃんと議論して

ヤジ、怒号がとびかう最近の国会ですが、志位さんの代表質問を一部聞きました。 厚生労働問題に、まさに共産党という観点から政府にいい質問を浴びせていました。 「大企業が正規社員を非正規に変えないための担保は？」 しかし政府側の回答は残念ながら ... «BLOGOS, févr 15»

上司から怒鳴られ暴力受ける住宅を売る営業マンを描いた小説

そんなやくざまがいの言葉が社内を日常的にとびかう。 「僕」は入社して数ヶ月たっても一軒も売ることが出来ず、支店に飛ばされる。そこでも上司から、見込みがないから「辞めてくれ」と言われる。 休みらしい休みもとれない。朝早くから夜遅くまでくたくたになる ... «NEWSポストセブン, janv 14»