Signification de "とき‐の‐こえ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE とき‐の‐こえ EN JAPONAIS

とき	‐	の	‐	こえ
toki		no		koe

QUE SIGNIFIE とき‐の‐こえ EN JAPONAIS

définition de とき‐の‐こえ dans le dictionnaire japonais

Au-delà du temps [la voix de la voix] inspire le moral et le rythme (bosse) et la voix pour crier beaucoup de gens ensemble.

とき‐の‐こえ【鬨の声】 士気を鼓舞 (こぶ) するために、多数の人が一緒に叫ぶ声。

TRADUCTION DE とき‐の‐こえ

Découvrez la traduction de とき‐の‐こえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de とき‐の‐こえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とき‐の‐こえ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 当语音
• Traducteur Français - espagnol: Voz cuando
• Traducteur Français - anglais: Voice when
• Traducteur Français - hindi: आवाज जब
• Traducteur Français - arabe: صوت عندما
• Traducteur Français - russe: Голос , когда
• Traducteur Français - portugais: Voz quando
• Traducteur Français - bengali: ভয়েস যখন
• Traducteur Français - français: Voix quand
• Traducteur Français - malaisien: suara apabila
• Traducteur Français - allemand: Stimme, wenn
• japonais: とき‐の‐こえ
• Traducteur Français - coréen: 함성
• Traducteur Français - javanais: swara nalika
• Traducteur Français - vietnamien: Giọng nói khi
• Traducteur Français - tamoul: குரல் போது
• Traducteur Français - marathi: तेव्हा आवाज
• Traducteur Français - turc: Ses zaman
• Traducteur Français - italien: Voce quando
• Traducteur Français - polonais: Głos, gdy
• Traducteur Français - ukrainien: Голос , коли
• Traducteur Français - roumain: Voce atunci când
• Traducteur Français - grec: Φωνή όταν
• Traducteur Français - afrikaans: Voice wanneer
• Traducteur Français - suédois: Röst när
• Traducteur Français - norvégien: Stemme når

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とき‐の‐こえ»

Découvrez l'usage de とき‐の‐こえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とき‐の‐こえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

「君死にたまふことなかれ」と『きけわだつみのこえ』・「無言館」: 近代日本の戦争における個人と国家との関係をめぐって

おそらく軍務の暇には昔のことどもを想い浮べることも何と嬉しいことは、入営後を想像し、そのときの自分の支えをこの時間の中で得た「芸術的感覚」に求を許さない。それ故にこそ、入営までの時間は「無限の歓喜の日月」なのであろう。彼であることは、逆説的 ...

幸津國生, 2001

燎原のこえ: 民衆史の起点 - 61 ページ

この場合一揆というのは徒党を組んで抵抗する人リ原理でいえば、その反発のときの、いわば非常時型といいますか、非常状態のときの発現形態は、|ね。極端に民衆を圧迫していきますと、ゴムマリのように、自動的な強力な反発力が起きる。ゴムマ^ているとき ...

色川大吉, 1976

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 193 ページ

類句に「鯨波(げいは)をあげる」「鬨の声」は合戦で自軍の士気を鼓舞するため、大勢が一ときのこえをあげる菜の花の茎で、これが伸びると食べられなくなる人(とくに女性)の盛りが過ぎたこと。「薑」は薛(ふき)やとラがたつず、平気でいるさま。「恬」は心安らかで ...

ことばの森編集室, 2010

国語科授業研究: 1-2-gakunen - 334 ページ

みんなに・よく分かるように説明し土しょう 0 活すとき,門(ときの約束を守つて勉強しましよう。しつかり門き耳スりましよう。黒板板拓科昔く発衣の半首形撰)こえの廿のさし 012345 こころの中のこえないしょぱなしのこえ:こ人ではなしあうときのこえグループて ...

藤原宏, ‎栗岩英雄, 1984

新選国語辞典 - 823 ページ

声を I 」とがり》^え【どがり产】つ尖り声】^ ^腹を立てたときの、とげとげしい声。とが.るつ尖る】 ... の—」 3 〔移りゆく時問の中の一時点を表す〕 7 瞬間。「私が釈 ... ときのこえ,「—をあげる」 I の声:えとき,とぎマ伽 1 ^ 1 話し相手になって、たいくつをなぐさめること,人。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

日本基督教団史資料集第1篇日本基督教団の成立過程(1930~1941年)

「新体制に即応し\再建以て使命に生きん」(同上紙、同年 植村益藏「一言御挨拶申上げます」(同上紙、同年月日)一〕「『ときのこえ』改題」(『日本救世新聞』一九四〇,九^『東京朝日新聞』〔一九四〇,八.七、二九)『東京日々新聞』〈一九四 0 ,八.七)山中 ...

日本基督教団宣教研究所教団資料編纂室, 1997

8割の人は自分の声が嫌い: 心に届く声、伝わる声

声を出さない、誰の声も聴かないなどという日は、ほとんどないのではないでしょうか。声は自分を取り巻く生活にあたりまえにあるもの。まるで空気のようです。空気はなくな ...

山崎広子, 2014

語源辞典: 名詞編 - 191 ページ

臓腑の総称であったが、精神の宿多くは用例のように「度肝を抜かれる」の形で用いらかせる、びっくりさせるとき「度肝を抜く」というが、方。 ... 鬨を作る」「鬨の声を上ぐ」など鯨波を合せて、旗を進めて懸りけり」とあり、「鯨波」ときのこゑ通常、三度〜り返した。

草川昇, 2003

三国志　新・水滸伝　超完全版:

おやここ○へ、伝騎を飛ばした時は、すでに彼等の司令本部も、五塞の中核からだいぶ位いたのであった。ときのこえうしろに続く旗下の将士も、途中敵の徐晃や于禁の兵に挟まれて、散々討ち死にを遂げてしまった。 いや、彼等父子の身も、いく. と袁紹父子が、 ...

吉川英治, 2014

・尋め行く(とめゆく) - 480 ページ

この場に瞳が産まれたときに本当に瞳とそっくりな顔をしている。瞳との違いはどこにあるのだろうか。産まれたときの体重は真理のこえてくる。こんなときでもなければ、これほどまでには真理の顔を凝視する機会もないだろう。真理はまれた。静かな中で、真理の ...

有城慶駿, 2003