Signification de "とおし‐うま" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE とおし‐うま EN JAPONAIS

とおし	‐	うま
toosi		uma

QUE SIGNIFIE とおし‐うま EN JAPONAIS

définition de とおし‐うま dans le dictionnaire japonais

Horse Horse 【Through horse】 Aller directement à la destination avec le même cheval sans changer de cheval sur le chemin. Aussi, ce cheval.

とおし‐うま【通し馬】 途中で馬を乗り換えずに目的地まで同じ馬で直行すること。また、その馬。

TRADUCTION DE とおし‐うま

Découvrez la traduction de とおし‐うま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de とおし‐うま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とおし‐うま» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 通过马传递
• Traducteur Français - espagnol: Paso a través de un caballo
• Traducteur Français - anglais: Passed through a horse
• Traducteur Français - hindi: एक घोड़े के माध्यम से पारित
• Traducteur Français - arabe: مرت حصان
• Traducteur Français - russe: Пропускают через лошадь
• Traducteur Français - portugais: Passados ​​através de um cavalo
• Traducteur Français - bengali: ঘোড়া মাধ্যমে
• Traducteur Français - français: Passé par un cheval
• Traducteur Français - malaisien: melalui kuda
• Traducteur Français - allemand: Durch ein Pferd übergeben
• japonais: とおし‐うま
• Traducteur Français - coréen: 통해 우마
• Traducteur Français - javanais: liwat jaran
• Traducteur Français - vietnamien: Đã qua một con ngựa
• Traducteur Français - tamoul: குதிரை மூலம்
• Traducteur Français - marathi: घोडा माध्यमातून
• Traducteur Français - turc: atın sayesinde
• Traducteur Français - italien: Passato attraverso un cavallo
• Traducteur Français - polonais: Przechodzi przez konia
• Traducteur Français - ukrainien: Пропускають через коня
• Traducteur Français - roumain: Trecut printr- un cal
• Traducteur Français - grec: Πέρασε μέσα από ένα άλογο
• Traducteur Français - afrikaans: Geslaag deur ´n perd
• Traducteur Français - suédois: Passera genom en häst
• Traducteur Français - norvégien: Ført gjennom en hest

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とおし‐うま»

Découvrez l'usage de とおし‐うま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とおし‐うま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

江戸語辞典 - 4 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 545 ページ

前停懲悪孝子香丄一幕「おや綿銘仙だと思ったら、本当の銘仙で夷も通しの襟色銅(はないろぎぬ)」 0 【副】いつも,しじゅう, ,靑春〈 ... 丹波与作待夜の小室節-ヒ「台所荷は次(つぎ)伝馬お葛龍(つづら)荷物はとおし馬」画ト-シウマ食ァ〉 3 とおしうま-びきキくとほし ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

日本交通史辞典 - 631 ページ

丸山雍成, ‎小風秀雅, ‎中村尚史, 2003

古島敏雄著作集: 信州中馬の研究

古島敏雄 かかる付通し活動は、部分的には東海道についても行なわれたと考えられる。中馬活動範囲についての宝暦十二年ものといってよいであろう。荷品による口銭の賦課は命ぜられても、付通し自体は認められた。寛保の取り裁きは、右の中馬側の申分を ...

古島敏雄, 1974

信州馬の歴史 - 105 ページ

I 通路は自在、三駄立て五キ。)になっている。キロ)だったが、幕末近くになると約三十貫二一二-は、江戸時代中期の宝暦のころは約二十八貫二〇五なお、一日に三十^も歩く中馬一頭の荷ニ駄)通しの一単位とも考えられる。ある。とすれば、およそ二十五丄二十 ...

信州馬事研究会, 1988

倭の古王国と邪馬台国問題下: - 109 ページ

同西殿塚の最古形式の前方後円墳と 4 橙原市弁天塚 5 天理市馬口山古墳)で. ... 関川氏によると出現の実年代はおよその見とおしで立坂型は一一世紀後半、向木見型は一一世紀末から三世紀初頭、宮山型は三世紀前半、都月型は三世紀中葉とかんがえ ...

中島一憲, 2000

邪馬台国は三重県にあった - 52 ページ

出土した遺骨の抜歯の状態から、三段つしもどほうそくせいずとおしゆつどいこっぱつしじょうたいさんだん塚を除けばすべてが三河に集中している。認され、驚いたことに八 1 跡二十八^までが愛知県内の遺跡で、しかも名古屋市の雷貝で、施された人たちは部落 ...

直井裕, 2002

少ない素材で楽うまごはん: 頑張らずにびっくりおいしい - 44 ページ

頑張らずにびっくりおいしい 武蔵裕子. ぐシぶりでフライパンぶり大根覚えておきたい定番和食がフライパンでパパッと完成!ぶりは火を通し過ぎるとかたくなってしまうので気をっけて。 材料は人分)ぶり 2 切れ大根化. 大根は小さめにカットしておくことで、短時間で ...

武蔵裕子, 2008

スライサーで野菜たっぷり早うま！レシピ: - 11 ページ

松村眞由子. さつまいもたまねぎミートソース缶を使うので手軽です。さつまいもは電子レンジであらかじめ火を通します。さつまいものミートグラタン曲渕一躍ナー川ー蛸寺跡呂離畔幽寄稿-津寺寸劇 一`一'ー`ープー「. ノ~材料( 2 人分ーさつまいも...大ー本( 300s ) ...

松村眞由子, 2013

作りおきで楽うま!糖尿病レシピ: 無理なく続く!一生役立つ! - 98 ページ

2 フライバンに A を入れ、鶏肉とたまねぎを加えて火にかける。 3 素立ったら中火で鶏肉に火を通し、みつばを加え、卵を溶きほぐして上から回し入れ、半熟になったところで火を止める。○材料 2 人分卵... 2 個鶏むね肉(皮なし) ... 100g たまねぎ... y2 個みつば.

村上祥子, 2013