Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とり‐かえる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とり‐かえる EN JAPONAIS

とりかえる
torikaeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とり‐かえる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とり‐かえる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とり‐かえる dans le dictionnaire japonais

Remplacer [changer] / remplacer] [Déplacer vers le bas 1] [phrase] Takarazu ふ ぁ [[2 Remplacer l'un l'autre. Echange avec une autre personne. Remplacer les anciens avec un autre. Échangez-le pour un nouveau. 3 Récompensez l'argent etc. Faire la différence とり‐かえる【取(り)替える/取(り)換える】 [動ア下一][文]とりか・ふ[ハ下二]1 互いに替える。相手と別のものに交換する。2 今までのものを別のものに替える。新しいものと交換する。3 金などを立て替える。用立てる。

Cliquez pour voir la définition originale de «とり‐かえる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とり‐かえる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とり‐かえる

とり‐か
とり‐か
とり‐か
とり‐かえ
とり‐かえ
とり‐かえ
とり‐かかる
とり‐かくす
とり‐か
とり‐かこむ
とり‐か
とり‐かさぬ
とり‐か
とり‐か
とり‐かたづける
とり‐かためる
とり‐かぶと
とり‐か
とり‐かわし
とり‐かわす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とり‐かえる

あきれ‐かえる
いい‐かえる
いき‐かえる
いて‐かえる
いれ‐かえる
うえ‐かえる
うち‐かえる
うまれ‐かえる
おき‐かえる
おち‐かえる
おもい‐かえる
かい‐かえる
かき‐かえる
かけ‐かえる
‐かえる
きえ‐かえる
きせ‐かえる
くすみ‐かえる
くみ‐かえる
こぎ‐かえる

Synonymes et antonymes de とり‐かえる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とり‐かえる»

Traducteur en ligne avec la traduction de とり‐かえる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とり‐かえる

Découvrez la traduction de とり‐かえる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とり‐かえる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とり‐かえる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

青蛙拿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rana toma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frog take
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेंढक ले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأخذ الضفدع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лягушка взять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Frog Toma-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাঙ নিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Frog Prenez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

katak Ambil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frog take
180 millions de locuteurs

japonais

とり‐かえる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

취 개구리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

frog Njupuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Frog take
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவளை எடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेडूक घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kurbağa al
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Frog Prendere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Frog Weź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жаба взяти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Frog Tine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάτραχος υιοθέτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Frog neem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Frog Ta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Frog take
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とり‐かえる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とり‐かえる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とり‐かえる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とり‐かえる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とり‐かえる»

Découvrez l'usage de とり‐かえる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とり‐かえる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
わからないをわかるにかえる 9 中1理科 - 56 ページ
-L 「塩は,海水からとり出しているそうです。海水にとけている塩を〝~亨~~とり出すには,どうすればよいのでしょうか。」)〟 r 昆~プ轟水溶液にとけているものは,とり出せるの? _ _ ~ー〇ー~〇〇〇~。ー〇〇〇〇〇ーー~ュ・ーー〇〇〇ー・ーーー・ U 。ー〇〇〇〇ー ...
文理編集部, 2013
2
わからないをわかるにかえる 8 中3数学 - 76 ページ
(2) -ー重工言 2 ー重ぬ重 2 (ー) (ー)右のグラフより,ー重工重 2 のときの標の変域は,工ニーのとき熨丶値をとり,その値は,鐘もっとも小さい値の二ヒーー~す〟エ= 2 のとき量 _ づ直をとり,その値は,赴もっとも大きい値の二とです。裏ニ 22 ニ管言篇重最小イ直退 ...
文理編集部, 2013
3
わからないをわかるにかえる 2 中学文章読解 - 35 ページ
ー-園そもそもそうした西洋的な生活行為は、日本の風土に適していないのではないか~ -・・園団年をとったら、てっとり早く幸福を確認するには、- ~筆者の考え例題奄の答え田}和風に回帰するごとである。ー資量師電量野本國らえ、その中から中心となる考えを ...
文理編集部, 2013
4
こんにちはかえるくん!
ある晴れた日、少年と愛犬が、かえるをとりに出かけました。丘の下の池で、めざすかえるをみつけます。けっきょく、かえるをつかまえるのは失敗したけれど、少年と愛犬は、 ...
マーサー メイヤー, 2006
5
堤中納言物語, とりかへばや物語 - 第 12 巻 - 408 ページ
けれども『とりかへばや』の場合、古本を書きかえるということには、もう少し強い原作からの離れがあったようである。『無名草子』では、『かくれみの』(現存しない。それを着ると姿が見えなくなるという隠れ蓑を着た男主人公が、様々な悲喜劇をひきおこす話)という ...
三谷栄一, ‎今井源衛, 1976
6
不二越二十五年 - 44 ページ
意原闪対策煩斜切断^フレ一ムの片べり軸受部の#夕鋸刃の張力不足送り^が強すぎる了サリの摩耗鋸刃を傾斜してとり付けた# |片べり調整,縻耗 14 受を取りかえる適当な張力まで締める送り圧力を减ずる I 鋸刃の寿命がきている場合は取りかえる.切削 1 ...
不二越鋼材工業株式会社, 1953
7
スマート・シンキング: 記憶の質を高め、必要なときにとり出す思考の技術
古い習慣をやめたければ、新しい習慣ととり変える話を戻し、テレビを観ながらスナク菓子を食べる習慣をやめることについてふたたび考えてみよう。たとえば、テレビを観ながら両手を使てできるような趣味を持つこともいいだろう。かぎ針編みを練習してもいいし、 ...
アート・マークマン, 2013
8
重曹生活のススメ - 58 ページ
紙袋に入った重曹を袋ごと小単位で取りかえるのは、しかも使い古しである以上、ど、つしてもかたまりがちで次に使うとき、またすくわなくてはなりません。大きな器に移しかえる方法もありますが、重いうえに、収箱を用意しておくと便利です。それらを使い終わった ...
岩尾明子, 2004
9
わからないをわかるにかえる 4 中学歴史 - 55 ページ
出島朱印船貿易鎖国講管麦-麦麦野冊 D・9 。次の口にあてはまる語句をあとから選びなさい。(ー)江戸幕府は,幕府の考えと合わないを禁止し,信者をきびしく取りしまりました。(2)江戸幕府は,外国との交流を制限し,長崎では中国ととのみ貿易をおこないました。
文理編集部, 2013
10
10ぴきのかえる うみへいく
おおきなとりが、ひょうたんぬまにとんできました。あるあさ、しろい「ぎやーお・プめー。、わたしはか、もきもちいいひろいこのたび、ひろいゝつー。。ー。~「けけっ?、かるしすまいめなじんはあごをやをしまスさビな}みサんへちみく、つ~り\一\ 「うみって、どこ?」「どんな.
間所ひさこ, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とり‐かえる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tori-kaeru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur