Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "どうぐ‐もち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE どうぐ‐もち EN JAPONAIS

どうぐ‐もち
doumoti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE どうぐ‐もち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «どうぐ‐もち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de どうぐ‐もち dans le dictionnaire japonais

Comment avoir un outil 【Tenir un outil】 1 Avoir beaucoup d'outils. Aussi, cette personne. 2 Samouraï, ayant une lance. 3 Hors de feu, wring \u0026 thinsp; (valable) \u0026 thinsp; どうぐ‐もち【道具持(ち)】 1 道具を多く持っていること。また、その人。2 武家で、槍持ちのこと。3 火消しのうち、纏 (まとい) 持ちのこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «どうぐ‐もち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC どうぐ‐もち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME どうぐ‐もち

どうくん‐れんごう
どうぐ‐いち
どうぐ‐おとし
どうぐ‐かた
どうぐ‐しゅう
どうぐ‐だたみ
どうぐ‐だて
どうぐ‐の‐としとり
どうぐ‐ばこ
どうぐ‐まく
どうぐ‐
どうぐてき‐じょうけんづけ
どうぐや‐ぶし
どうけ‐がた
どうけ‐ざる
どうけ‐し
どうけ‐しばい
どうけ‐もの
どうけ‐やくしゃ
どうけい‐いしょく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME どうぐ‐もち

うごろ‐もち
うば‐が‐もち
うま‐もち
うり‐もち
おおがね‐もち
おか‐もち
おそなえ‐もち
おとこ‐もち
おとご‐の‐もち
おも‐もち
おやかた‐もち
おんな‐もち
かい‐もち
かがみ‐もち
かき‐もち
かけ‐もち
かさ‐もち
かさね‐もち
かしわ‐もち
かた‐もち

Synonymes et antonymes de どうぐ‐もち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どうぐ‐もち»

Traducteur en ligne avec la traduction de どうぐ‐もち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE どうぐ‐もち

Découvrez la traduction de どうぐ‐もち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de どうぐ‐もち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «どうぐ‐もち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

工具有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Herramienta tiene
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tool has
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपकरण है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أداة لديها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инструмент имеет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ferramenta tem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টুল হয়েছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

outil a
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alat mempunyai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Werkzeug hat
180 millions de locuteurs

japonais

どうぐ‐もち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도구 떡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alat wis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Công cụ có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருவி உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साधन आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aracı vardır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strumento ha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narzędzie ma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інструмент має
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instrument are
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργαλείο έχει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instrument het
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tool har
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verktøyet har
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de どうぐ‐もち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «どうぐ‐もち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «どうぐ‐もち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot どうぐ‐もち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どうぐ‐もち»

Découvrez l'usage de どうぐ‐もち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec どうぐ‐もち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[新訳]五輪書: 自己を磨き、人生に克つためのヒント
一一十創造的な仕事は「こだわり」をなくした先に生まれるしかれどももっともかなとりならわためやりなぎなたおおどうぐ然共、両手に物を持事、左右共に自由には叶ひがたし。太刀を片手に取習せん為なり。鎧、長刀、大道具ぜひおいもつもちは是非に及ばず、 ...
宮本武蔵, 2010
2
Nihon kokugo daijiten - 442 ページ
和英語林集成「 00556 ^ 3 ドゥダスリイレ火薬驚」 1 ド—グスリイレ 08 ァ〉叨どうぐ-ぜせリダゥダ:【道具挵】? ... 長野県上伊那郡^広島県比婆郡峯田^どうぐ-だいダゥダ:【道具代】《名】道具を買い入れる代金。また道具の使用料。 .... どうぐ-もちダゥグ:【道具持】【名) ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
3
逆引き広辞苑 - 632 ページ
化も^ ^ 4 : ^花ス』な^ ^尺'お^ ^す:持持餅籠のの躜日物持のの^合のの粉「おのト"めさねリ:お^荷れ 71 * 4 ^待^待^跑太宰宰 V な ... かがみびらきもちさんぎもちせんきもちどうぐもちしじゅうくもちこくもちぐそくもちだいふくもちあかふくもちし牛くもちかんしゃくもちさ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
Budō shoshinshū - 248 ページ
ほうさきど 4 わかものどもこうろんしいだけんかおよぎとうらいせつはやきつけ衆と行違ひ候とて双方先供の若者共ロ論を仕出し喧嘩に及ぶごとくの義到来の節は早^気を付どうぐもちてまえしゅじんおもちやり 5 けとりおそばちかもちまかりあことなりゅきようすみ ...
大導寺友山, 1971
5
近世九州被差別部落の成立と展開 - 40 ページ
(貞享 2 寛文一一年二六七一)駕番の役儀を設け、手まわりの者,道具持,草履取,挟箱持^駕の者を支配させる。かごばんどうぐもちぞ 5 りとりはさみ I こもちこれまでの上ノ段詰の者を小姓組と書院番に分ける。寄合の格式を設ける。^寛文八年(一六六八) 31 藩 ...
松下志朗, 1989
6
天理教: 全人類の最後に求めるもの - 183 ページ
なおくだめくだめおお" "ひらてぷりくだめくだめおお#ともちてぷ 0 尚、三下り目、四下り目には扇を開いての手振があり、六下り目、十二下り目には扇を閉じて用いる手振があるほかいずどうぐ.もちてぷいわ^るたち^ 9 9 ぢ 5 た外は、何れも道具を用いずに、手振り ...
深谷忠政, 1965
7
Kana-zōshi shūsei
... ミかとと、たかるらん、あた、かめしも、さめがいの、もちを、こへて、たな見せに、をく、もちだんご、はいは、はんばや、せんだくか、の、のりごめを、すりはりとうげ、うちのぼりくだりの、どうぐもち、いたるハ、やりのゑちがハと、むさと、つ、けて、おかしさよさりけり矗 ...
朝倉治彦, 1999
8
もち: 糯・餅 - 280 ページ
その他長野県北安曇郡では鼠の年取りといって、一五日に稲の花という餅に、牛の餅、馬の餅あるいはうまのおぼこ、べこのおぼこという餅をっくって、牛小屋や馬小屋に供具(おはぐろの道具)に、また苧桶の餅、機の餅、そして臼の餅もある。この他東北地方 ...
渡部忠世, ‎深澤小百合, 1998
9
別冊PEAKS 山道具 完璧メンテBOOK:
アウトドアの道具は正しく使いこなしてこそ真価を発揮します。そこで重要なのが日頃のメンテナンスとクリーニングです。本書では、道具のカテゴリーに応じて、意外と知らな ...
エイ出版社, 2010
10
記憶する道具: 生活/人生ナビゲータとしてのライフログ・マシンの誕生
... 年間保存すれば廃葉してもよいのだと知つて、あまりの不思議さにびつくりした 0 七年経つたら捨てていい記緑つてなんだろうとあまりの不思議さに、いまでも信じられない気持ちだ o 七年なんて、短すぎるのだ 0 一度手にした記緑は、一生持ち続けたいと考えて ...
美崎薫, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. どうぐ‐もち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/touku-mochi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur