Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "どうけ‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE どうけ‐もの EN JAPONAIS

どうもの
doukemono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE どうけ‐もの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «どうけ‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de どうけ‐もの dans le dictionnaire japonais

Comment faire [un lâche] un homme qui fait ce qu'il a fait. En outre, une personne qui joue des clowns. Une chose de fantaisie. どうけ‐もの【道化者】 おどけたことをする人。また、道化を演じる人。おどけもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «どうけ‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC どうけ‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME どうけ‐もの

どうぐ‐ばこ
どうぐ‐まく
どうぐ‐もち
どうぐ‐や
どうぐてき‐じょうけんづけ
どうぐや‐ぶし
どうけ‐がた
どうけ‐ざる
どうけ‐
どうけ‐しばい
どうけ‐やくしゃ
どうけい‐いしょく
どうけい‐こうはい
どうけい‐せつごうがた
どうけい‐せつごうたい
どうけい‐ベクトル
どうけしのちょう
どうけつ‐えび
どうけ
どうげん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME どうけ‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
とどけ‐もの
とぼけ‐もの
なまけ‐もの
ねじけ‐もの
ねれけ‐もの
け‐もの
け‐もの
け‐もの
け‐もの
めっけ‐もの

Synonymes et antonymes de どうけ‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どうけ‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de どうけ‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE どうけ‐もの

Découvrez la traduction de どうけ‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de どうけ‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «どうけ‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如何唯一
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Cómo lo único
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

How only thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैसे केवल एक चीज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلا إذا كان أولئك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как только вещь,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Como única coisa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যদি কেবলমাত্র সেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comment seule chose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kalaulah orang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wie einzige Sache
180 millions de locuteurs

japonais

どうけ‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어떻게 짐승
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yen mung sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làm thế nào điều duy nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மட்டுமே அந்த என்றால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त त्या तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sadece bu takdirde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Come unica cosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jak tylko rzecz,
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Як тільки річ,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cum singurul lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πώς μόνο πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

As slegs diegene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hur enda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hvordan eneste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de どうけ‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «どうけ‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «どうけ‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot どうけ‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どうけ‐もの»

Découvrez l'usage de どうけ‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec どうけ‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
お道化もの
人気お笑いコンビトータルテンボス・大村朋宏が幼少期、学生時代、NSC時代、家族から相方まで“いとやんごとなき”日々をオール書き下ろし ...
大村朋宏, 2011
2
如是経: 一名・光炎菩薩大師子吼経 - 125 ページ
はこの章では、道化者はやはり道化者のままに解して、ー椿翊^3 だ. ,けもの^ 5 けものかい^ ^の使命の、ひよノ\ ^大なるを思はざるを得ない,命を左右するを見ては、人生の具意義を人間に說かんする.分めいさ^いうみじんせいしん 5 すにんげん 4 じぶふるだに氣 ...
登張竹風, ‎Friedrich Wilhelm Nietzsche, 1921
3
本読みの獣道
子鹿のバンビはどこへ行ったのか。『君たちはどう生きるか』をどう生きるのか...。『コタンの口笛』『飛ぶ教室』『若草物語』ほか1950年代児童書の再読から戦後精神の原点を ...
田中眞澄, 2013
4
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 43 ページ
がり 2)幼おさない頃ころから動どう物ぶつが好きだったあの子は、現げん在ざい獣医として働はたらいている。 a. ... つする支し離り滅めつ裂れつ獣けものジュウ山で獣けものの足あし跡あとを見つけた獣けもの道みち猛もう獣じゅう獣じゅう医いを目め指ざす狩か- ...
遠藤ゆう子, 2013
5
ドン・キホーテ - 第 3 巻 - 30 ページ
そして、侍女から渡されじぶん 1 もの 9 おびかはけ^つリ^たはおこしもとわたしまはう。だから、主人は自分の身分を氣 ... 今我々は,祌の其助と、此のには兒っともない可笑しな道化者だと輕蔑されるのが落ちだからの事ぢや。だから、其方は何か 5.9 ひたくして 3 ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎森田草平, 1927
6
西洋道中膝栗毛: 萬國航海 - 10 ページ
さまし何事やらんさめい/ \魏せつけあかり^照らし^見わた^ ^弒次郎は丸はだま「マィ,かに^ラシャメンミいふけものに追はれごったかへしてゐる有 ... 此揚^ I リぞさておのがふしどに入るあミ道ひ:みたる夜具のうちにこのけもの、居たるはどういふ釋かミうるきょる/ .
Robun Kanagaki ($d1829-1894), ‎Chikahira Kobayashi ($d1907-), 1958
7
繪本西游記 - 13 ページ
... 一往一來して須臾鬪ふ沙ふつうつか-かいく 4 であげわうらいしはした~ ! !さ前に命を鑷んと罵る妖怪是を聞て大いに怒り那銅槌をきたりいのちた、の-しはけものこれきいおほいかかのどうつゐ^を捉ふ速に送り回さば性命を饒さん然らすんば眼ふとらすみや^おく ...
呉承恩, ‎西田維則, ‎大原東野, 1910
8
ケモノの王様:
自分から誰かの事をこんなに知りたいって......。わかりたいって......思ったのは初めてだった。溢れる感情“何しに行くの?” “どうして行くの?”自問自答を繰り返しながらも、来るなと言われたこの場所に、今日も来てしまった......。どうしたら足がここに向かわずに済む ...
さくら吹雪, 2013
9
廣文庫
此而已、寅庭經云、長生久妹乃飛去、蓋至:長生-則極矣乙漠吉、贅文志壬(道家者流、蓋出,於史官 T 歷記,成敗存亡禍福古今之道 T 然後知,秉。耍執。本、清虛以自守、卑弱以自持;此君。人南面之術也、合,於堯之克搜毓兢絆籬餡祕舒駿鄉弘黯輟:易之味七、 ...
物集高見, 1916
10
カラマーゾフの兄弟
院長様へ申し上げます、わたくしは道化者で、道化じみきたんたまねばかりいたしますが、それでも名誉を重んずる騎士でございますから、忌憚なく所信を申し上げたいと存じます。さよう、わたくしは名誉を重んずる騎士でございます。ところが、ミウーソフさんの吐 ...
正夫·米川, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. どうけ‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/touke-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur