Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つぶ‐つぶ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つぶ‐つぶ EN JAPONAIS

つぶつぶ
tubutubu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つぶ‐つぶ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つぶ‐つぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つぶ‐つぶ dans le dictionnaire japonais

Tsubu Tsubu [nom] (aussi écrit "grain") Beaucoup de choses granulaires. Aussi, un par un. Lentement. つぶ‐つぶ [名](「粒粒」とも書く)たくさんの粒状のもの。また、その一つ一つ。ぼつぼつ。

Cliquez pour voir la définition originale de «つぶ‐つぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つぶ‐つぶ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つぶ‐つぶ

つぶ
つぶ‐あん
つぶ‐
つぶ‐がい
つぶ‐ぎん
つぶ‐ぞろい
つぶ‐だつ
つぶ‐
つぶ‐なき
つぶ‐やき
つぶ‐やく
つぶ‐よみ
つぶ‐より
つぶ‐
つぶ‐らか
つぶさ‐に
つぶ
つぶし‐あん
つぶし‐きん
つぶし‐しまだ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つぶ‐つぶ

あい‐
あお‐は
あか‐うしあ
あか‐か
あき‐さ
あく
あざ
あじま‐なおの
あじろ‐びょう
あす
あそ
あたま‐か
あて
あぶ‐あ
おもい‐むつぶ
つぶ
とう‐ひつぶ
なれ‐むつぶ
つぶ

Synonymes et antonymes de つぶ‐つぶ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つぶ‐つぶ»

Traducteur en ligne avec la traduction de つぶ‐つぶ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つぶ‐つぶ

Découvrez la traduction de つぶ‐つぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つぶ‐つぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つぶ‐つぶ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

粮食谷物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grano grano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grain grain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनाज अनाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحبوب الحبوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зерно зерна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grãos de cereais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শস্য দানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grain de grains
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bijirin gandum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grain Korn
180 millions de locuteurs

japonais

つぶ‐つぶ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방울 방울
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gandum gandum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạt ngũ cốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தானிய தானிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रेन धान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahıl tahıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grano grano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ziarno zbóż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зерно зерна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cereale Cereale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόκκος, δημητριακά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graan graan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spannmål Spannmål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korn korn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つぶ‐つぶ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つぶ‐つぶ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つぶ‐つぶ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つぶ‐つぶ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つぶ‐つぶ»

Découvrez l'usage de つぶ‐つぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つぶ‐つぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
雑穀と野菜でつくるつぶつぶクッキングSTART BOOK
からだイキイキ、こころワクワク、いのちキラキラ、つぶつぶクッキングを始めよう!キッチンから生まれる「からだ」と「こころ」と「魂」の健康。
ゆみこ, 2010
2
オシャレつぶ姫とモコモコうさぎ
繊細でPUREな気持ちが、ビビッドな色でちりばめられた、オシャレでリリカルな言葉のおもちゃ箱。
華紗萌, 2002
3
雑穀つぶつぶクッキング
食べれば食べるほど「どうして、こんなにおいしく生命力に満ちた食べ物である雑穀が、食卓から消えてしまったんだろう」と不思議でしかたがありませんでした。雑穀つぶつぶ ...
大谷ゆみこ, 1999
4
つぶつぶ雑穀おかず: 毎日食べたい! からだの元気を引き出す簡単おかず
野菜たっぷりで、感動のおいしさ!高キビミートボール、もちキビのオムレツ、粒ソバギョウザ.. ...
大谷ゆみこ, 2007
5
つぶつぶ雑穀お弁当: 野菜がたっぷり食べられる毎日のヘルシーレシピ
まとめ調理で簡単ラクラク。おいしくて、栄養もボリュームもたっぷりなのに、体はスッキリ。炒りもちキビの菜の花弁当、ヒエの蟹爪風フライ弁当、高キビタコミートのラップ ...
大谷ゆみこ, 2009
6
つぶつぶ雑穀ミラクルスイーツ
砂糖・卵・乳製品ゼロ、100%植物性。食物繊維たっぷりの安心おやつ。
ゆみこ, 2010
7
つぶつぶ雑穀甘酒スイーツ甘さがおいしい驚きの簡単スイーツレシピ: amasa ga oishii odoroki ...
砂糖なし、乳製品なし、卵なしのカラダにやさしいスイーツ。
大谷ゆみこ, 2006
8
つぶつぶ雑穀中華: 野菜と和素材がベースの体にやさしい絶品中華料理レシピ
日本の伝統食材と調味料をフルに活かしたつぶつぶ流でおいしく楽しむ、野菜たっぷり、安心、手軽な至福の中華。
大谷ゆみこ, 2008
9
つぶつぶ雑穀スープ野菜+雑穀で作る簡単おいしいナチュラルレシピ:
カラダもココロもぐんぐん元気になるシンプルつぶつぶスープ。驚くようなうま味と栄養がつまった簡単シンプルのつぶつぶスープレシピがいっぱい。
大谷ゆみこ, 2006
10
赤ちゃんとママのつぶつぶ雑穀マタニティごはん: 妊娠中から産後、授乳中、離乳期まで
食物繊維が豊富で体をあたためてくれるヒエ、鉄分たっぷりのアワ、便秘の解消をうながすもちキビ...ナチュラルで健康なマタニティライフ&育児を応援する簡単レシピ集。
大谷ゆみこ, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «つぶ‐つぶ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme つぶ‐つぶ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
つぶつぶ野菜ジュース!? カゴメの「生鮮飲料」は新ジャンルに育つか:話題 …
野菜飲料市場の停滞を打破すべく、カゴメが新ジャンルの開拓を狙う商品を投入する。 同社が発表したのは“生鮮飲料”「GREENS(グリーンズ)」。一般発売に先駆け、2015年9月10日、東京・表参道にコンセプトショップをオープンした。 2015年9月10日に ... «日経トレンディネット, sept 15»
2
しょうゆもタバスコも “キャビア” 風に!? あらゆる液体を「つぶつぶ状態」に …
手作りのソースに、調味料。これらを料理にトッピングする際、そのままかけただけでは、つまらない。 そんなときに便利なのが、液体をつぶつぶのキャビアみたいな姿に変えてしまう魔法のようなマシン「Imperial Spherificator」! クラウドファウンディング ... «Pouch[ポーチ], sept 15»
3
【実食】つぶつぶポテトがウマ!九州限定「もち明太子ピザ」全国再 …
ピンク色のつぶつぶが鮮やかなソース、もち、イカ、コーン、そして別添の切り海苔。思いのほか具沢山です。 のりは別添です. 右がもち明太子. のりをかける。ハーフにのり一袋は、ビジュアル的に多すぎたかも. 食べてみるとウンマー!予想通りといえば予想通り ... «えん食べ, juin 15»
4
アセロラとつぶつぶのカプセルが肌をすっきりと潤す、ボディージェル登場
テクスチャーはぷるっとしたジェル状で、ジェルの中にはビタミンC誘導体と保湿成分を閉じ込めたつぶつぶのカプセルが入っている。ボディーに塗るとカプセルが弾けて、美容成分が広がる。日焼けの後やお風呂上り、脱毛除毛ケアの後などに使うとひんやりとして ... «WWD Japan.com, mai 15»
5
“ぐでたま”がつぶつぶアイスに!ゆる~い見た目が可愛すぎる
今回イベントに合わせて販売するのは、「ぐでらいす」、「あんにんどうふメンタルⅡ」、「ぐでたまつぶつぶ」の3種類。 ... 王道の卵料理「オムライス」や、目玉焼きのような見た目の「杏仁豆腐」、つぶつぶが増殖するぐでたまを彷彿とさせる「つぶつぶアイス」など、 ... «モデルプレス, avril 15»
6
湖池屋、紀州産の梅使用「すっぱムーチョプレミアム つぶつぶ梅味」を発売
フレンテの事業会社である湖池屋は23日、酸味系スナック「すっぱムーチョ」から、「すっぱムーチョプレミアム つぶつぶ梅味」を ... 少し厚めに切ったじゃがいもを揚げた、ちょっと堅めの食感のポテトチップスに「つぶつぶ梅」がまぶされることで、噛みしめるごとに ... «マイナビニュース, mars 15»
7
つぶつぶ食感楽しむ 雪印メグミルク、新ヨーグルト発売
... タイプのヨーグルト「ヨーグルトデリ シリアルブレンドドリンク バナナ&キウイ」を発売する。バナナを裏ごしした「ピューレ」とキウイの果汁入りのヨーグルトに、シリアルを加えた。つぶつぶとした食感が楽しめるという。190g入りで希望小売価格は税込み130円。 «朝日新聞, janv 15»
8
やじうまミニレビュー - 食感が新しい! ジュースでつぶつぶアイスが作れる …
今回は好きなジュースを使って、カラフルなつぶつぶアイスを自宅で作れるというクッキングトイ「ジュースでかんたん♪つぶつぶアイス」をレビューする。子供達もアイスは大好きだが、このようなカタチのアイスは初めて。さっそく子供と作ってみることにした。 «家電 Watch, août 14»
9
つぶつぶ果肉とゼリー入り グレープフルーツ味のガリガリ君登場
2014年07月14日 15時16分 更新. つぶつぶ果肉とゼリー入り グレープフルーツ味のガリガリ君登場. セブン-イレブン、イトーヨーカドーなどで販売する。 [ねとらぼ]. ツイート. コメント. 「フルーツなガリガリ君とびだせWグレープフルーツ味」(税込138円)を7月15日、 ... «ねとらぼ, juil 14»
10
ジュースで! ミルクで! 家で"つぶつぶアイス"が作れるクッキングトイ発売
市販のジュースや炭酸飲料を使ったさっぱりとしたシャーベットタイプのアイスや、ミルクやココア飲料を使用したコクのあるアイスなど、季節や好みに合わせてさまざまな"つぶつぶアイス"が作れる。また、市販のアイスや季節の果物、トッピングと併せてさらに ... «マイナビニュース, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つぶ‐つぶ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsufu-tsufu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur