Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つき‐あわす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つき‐あわす EN JAPONAIS

つきあわ
tukiawasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つき‐あわす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つき‐あわす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つき‐あわす dans le dictionnaire japonais

C'est la même chose que "Matsuzaku" (Mutsushi (4)) "Match". [Moon Susumi 2] Forme linguistique de "ligoté". つき‐あわす【突(き)合(わ)す】 [動サ五(四)]「突き合わせる」に同じ。 [動サ下二]「つきあわせる」の文語形。

Cliquez pour voir la définition originale de «つき‐あわす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つき‐あわす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つき‐あわす

つき‐あ
つき‐あ
つき‐あかり
つき‐あがり
つき‐あ
つき‐あげる
つき‐あ
つき‐あたり
つき‐あたる
つき‐あてる
つき‐あまる
つき‐ありく
つき‐あわ
つき‐あわせる
つき‐いし
つき‐いず
つき‐いそ
つき‐いち
つき‐いる
つき‐いれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つき‐あわす

こね‐あわす
さし‐あわす
さそい‐あわす
‐あわす
しめし‐あわす
つぎ‐あわす
てらし‐あわす
てり‐あわす
とい‐あわす
とじ‐あわす
にらみ‐あわす
ぬい‐あわす
のり‐あわす
はぎ‐あわす
はり‐あわす
ま‐に‐あわす
まち‐あわす
‐あわす
むかい‐あわす
むすび‐あわす

Synonymes et antonymes de つき‐あわす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つき‐あわす»

Traducteur en ligne avec la traduction de つき‐あわす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つき‐あわす

Découvrez la traduction de つき‐あわす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つき‐あわす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つき‐あわす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

比赛运气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suerte del partido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Match luck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैच किस्मत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مباراة الحظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

матч удачи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogo sorte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাচ ভাগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

match chance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nasib perlawanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spiel Glück
180 millions de locuteurs

japonais

つき‐あわす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당 맞춰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cocokake luck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

may mắn trận đấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போட்டி அதிர்ஷ்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅच नशीब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eklemek için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

partita fortuna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mecz szczęścia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

матч удачі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noroc meci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τύχη Αγώνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Match geluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

match tur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Match flaks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つき‐あわす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つき‐あわす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つき‐あわす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つき‐あわす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つき‐あわす»

Découvrez l'usage de つき‐あわす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つき‐あわす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ri Han ci dian - 1351 ページ
ト. ,鵬トノ, 6 ± ,壽上:亡をわせるメ把ゃ 8 ^ 0 チ#上;亡二つにた条 98 を霧介わせる^ 0 ^ 5 ^ 1 ± :膽ト. .补上: 6 布片^ 8 かせる/把碎布鲁在 8 つき-あわす( —ドニ) ,つきいと【纖ネ 0 》( !藝^ ?ぼ繊: ^ | &X ほ.つきいれ暴は入れる V 像ド一バ用カ通入: ^去:众^ ! ) ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
2
類語活用辞典 - 147 ページ
ひざつき合わせて語り合う。」 2 ー一つの物の対応する部分を比べ合わせて、異同を調べる。〈比べる〉は、全体についても部分についても、また、大まかな場合にも細かい場合にも広く言うことができるが、〈つき合わせる〉は、全体にわたって細かく比べ合わす場合 ...
磯貝英夫, ‎室山敏昭, 1989
3
シャーロック・ホームズ全集(上) - 第 2 巻
そうです」「じゃ、公けになってないのをきかせて下さい」椅子に背をもたせて指先をつき合わせると、静鯛と裁きでも与えるような顔をした。「ええ、お聞かせしますが. ... 近所に住まっている者同士はかえってよく顔を合わすわけです。こんなわけでサー・チャールズ・ ...
コナン・ドイル/ 鈴木幸夫他訳, 1952
4
キャシー中島のハワイアンな小ものたち 2: ハワイアンキルトでウキウキ気分
遮/ 6 図を参照して/裏布の両脇の縫い代を裏ツア土台布後側裏布.柄布 35 ※ 35。遮/バインデイングハイアス) (綿各 45 ※ 45 。...冬側に折って中心でつき合わせる。前側当てキル卜布て当フ。リケ用布端切れ適宜、緑むら染め 6 ※ 15○0 川布に重ねて上下を ...
キャシー 中島, 2011
5
ここ一番に強い男、持ってる男
両方をつき合わせて初めて理を尽くせる」近頃のプロ野球監督に、こんな言葉を嘲ける人がいるだろうかー。三原は自信を持ってそう語っている。こういう自信は結果を出した人だけが、手に入れられる。積極果敢と優柔不断をつき合わせるポジティブ・シンキング( ...
竹内一郎, 2014
6
講集団の研究 - 74 ページ
櫻井德太郎, 1988
7
しぐれ月: 奈落の銀次始末帖 - 277 ページ
だって、こんな野暮なことに、つき合わせるなんて申しわけないし」「何を言ってる。わしも吉原土手で、銀さんにとんでもないことを手伝わせた」「それにしても、あの葛西の権九郎という男も商売に似合わずしやれた男だが、子分の伊作と.いうのも、知恵者だなあ」と ...
本庄慧一郎, 2009
8
リハビリにも役立つ古紙クラフト
阳 X さ 3 ! :〜) 1 枚參作り方のポイン卜參參《ゲーム盤のリング 76 個のうち 28 個には両面テープを巻いておきます。テープを巻いてないリング 28 個とテープを巻いたリング 18 個をつき合わせるように 7 列の長方形を作り、左右に 15 個ずつ加えて 8 角形にし ...
石上正志, 2003
9
結婚式の準備とマナー大百科 - 194 ページ
招待客に序列をつける意味招待客のリストとのようにによって*事をつき合わせるまずテーブル位置に序列があり、そのなかでも新郎新婦に近いほうが上席となります。を招待状の返信期日が過ぎたら、招待客の主賓や日上の会社関係者は上座に、親族はリスト ...
主婦の友社, 2012
10
源泉の思考: 谷川健一対談集 - 313 ページ
そして-「塩業全書」の記述と当事者の話をつき合わせることができたんですが、詳しいとされている「塩業全書」にも、ずい分おとされていることがあるんですね。たとえば、薪をどうして集めてくるのか、といった問題です。こうしたつき合わせによって、この侍浜一帯 ...
谷川健一, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つき‐あわす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuki-awasu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur