Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うらう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うらう EN JAPONAIS

うら
urau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うらう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うらう

うら‐ゆき
うら‐よみ
うら‐ら
うら‐らか
うら‐ろく
うら‐わ
うら‐わかい
うら‐わざ
うら‐コマンド
うら‐サイト
うらうず‐がい
うらうち‐がわ
うらうち‐ひたたれ
うらかた‐ばんしょ
うらかみ
うらかみ‐くずれ
うらかみ‐てんしゅどう
うらかみのたびびとたち
うらかわ
うらかわ‐まち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うらう

うち‐はらう
うり‐はらう
え‐わらう
えせ‐わらう
おい‐しらう
おい‐はらう
おちつき‐はらう
おっ‐ぱらう
おもい‐ならう
おもい‐やすらう
おもい‐わずらう
かかずらう
かき‐いだからう
かき‐さらう
かき‐はらう
かたらう
かっ‐さらう
かっ‐ぱらう
かむ‐はらう
かむ‐やらう

Synonymes et antonymes de うらう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うらう»

Traducteur en ligne avec la traduction de うらう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うらう

Découvrez la traduction de うらう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うらう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うらう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

于罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Urau
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Urau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Urau
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Urau
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Urau
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Urau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অকার্যকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Urau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Urau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Urau
180 millions de locuteurs

japonais

うらう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

うらう
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo squirm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Urau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Urau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Urau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Urau
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Urau
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Urau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Urau
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Urau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Urau
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Urau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Urau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Urau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うらう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うらう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うらう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うらう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うらう»

Découvrez l'usage de うらう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うらう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
〓元〓究 - 71 ページ
すけャ 4 'うけリしきれいやはらぎそがひやうはんォあこれ^うしれう論藤十郞の夕霧伊左衞! :等の事が、大なるヒントを與へたと推せられる。「役者晴小袖」に、二度目ろんとうらうゅふギーりいざゑもんとうことだ, ,あたす&やくしやはれごそでどめ萬屋助六では ...
Tsutomu Ninchōji, ‎忍頂寺務, 1930
2
輿車圖: 輿車圖考
... はせにせで裏あはぜにたムみて出すべしまへより(車の方へ)袴二つかざみのしりまへよつさがりたるぞ四人のりはしりもかぐあるべし二人のりは口ばかりに出つるなりわらはの革には下腱をかけぬことなりされども下糞をかけたる人あらばとるべからす撰のうらう ...
松平定信, 1928
3
通俗三國志 - 110 ページ
はう. . ^ \會箱をさして逬.はし.る"凌操はそのお躬粥ビ:て 6 -ぃひい^ん 11 ? 3 みて^ , ^んはく^おゥせ&しん 6 * 1 ,たゝ,ち 4 ;' ^8 手勢を引て孫策に ... 討^ ^る首; -くちからやす V ていふきうせめを。 ... とれ天に順がふの道なゥわうらう 5~てうたんさん 5 んかくわうら?
高井蘭山, 1893
4
天台宗聖典 - 4 ページ
2 而さんがいくふくわ 11 くしやう I ゅじ 5 'うしやうらうび 9 うしうも三界の朽ち故りたる火宅に生すること、衆生の生老病死、憂^苦惱、愚癡 I ?蔽、三毒の火を度して、敎化して阿耨多羅ニー藐三菩提み得しめんが爲な- 6 ろ 10 ろ 1 . 'ゅじやう& "諸の衆生を見る I し ...
硲慈弘, 1927
5
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
そく葦うようちゅうしんぜんかいの中心前回ー emp " ra ーー m p 鵬=印寶轟ー gy 川$外側溝より下方の広い領中心構と中心前清 ... 内側面は頭頂後頭清の後ちゅうヒん篇うらう方、外側面は夏真正真後頭濃青國中心後;青と後頭前切痕を結ぶ線を p " stcentra ...
野上晴雄, 2012
6
徳田秋声全集 - 206 ページ
うらうゆめしゆみ漂浪の夢... ...趣味... ...』シヤントクレ『睡るとせう」(とー 14 って鳥屋に這る。睡ばけた声) 黝鳥(目ざめて)「何だい』. 枭等『猫!』^『が草の上だ』(猫は又呼ぶ)「梟達!」第一の^『壁垣の上か」^一猫(壁垣の上に立ち他の朧な幾個の眼を見ながら)「六 ...
徳田秋聲, 2002
7
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 34 ページ
うみへたうみべたうみべたうみべたうみまつうみまつうみをひたす- 'うみをひたす-うむひうひし:うひうひしうひかうぶりうひだつ- ...ひひまなび- 'うひまなび:うぶぎぬ ... ら[占] ... ... "ほ] ... ... 1 ら(を)かく'らうへ I らうへ I らうへ^らうへうらううらううらうへ... ... -いりえ.
Kimio Serifu, 1995
8
俳句で楽しく文語文法 - 143 ページ
年玉を妻に包ま引かと思ふ後藤比奈夫市人よ此笠うら^雪の傘芭蕉此ふゆや紙衣着^とおもひけり蕪村芭蕉の句の「うらふ」は「うらう」とあるべきところ。市の人々に向かって戯れに呼びかけた句です。また、蕪村の句の「着よふ」も「着よう」とあるべきところ。
山西雅子, 2004
9
会津武士道
かいじゃうげこまへ丶おほた狂へ押ひとなんさぶらうさいこども、丶えんせうぐらはれつとき丶らくじゃうお聴開城の少し前に太田社兵衛といふ人の三男の三郎といふ七歳の子供か煙硝庫の破裂した ... 療治所は何庭せやまさまをんなちうらうでせうかと輔します。
中村彰彦, 2012
10
平家物語證注索引: - 第 4 巻
四四うひかうぶり一 1 ... 馬子(の)大臣にころさわ馬に角生ひ烏の頭の白,七九,三八三一給ひに:0 五,四〇七-ならんを待つベし右馬頭資時馬の烏頭午剋(尅)馬の腹帶別當職宇美宮お野彌平四郞行廣梅た,ゝ梅津うらうへうらかく矢占形うら嶋が子の七世の孫にあ ...
続群書類従完成会編集部, 2000

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うらう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うらう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
名匠ピノックの室内楽プロジェクト第3弾はシェーンベルク編曲のマーラー …
名匠ピノックの室内楽プロジェクト第3弾はシェーンベルク編曲のマーラー『さうらう若人の歌』! カテゴリ : ニューリリース | タグ : 高音質(クラシック) SACDハイブリッド(クラシック). 掲載: 2015年03月06日 20:00. ピノックのマーラー:さすらう若人の歌(室内楽 ... «TOWER RECORDS ONLINE, mars 15»
2
日本の観光産業は「おもてなし」を乗り越えられるか?
カジノで遊んでもうらう」は「おもてなしの心」なのか http://www.nikkan-gendai.com/articles/view/news/151176 旅行客を呼び込むキーワードは「おもてなし」。今年1月の施政方針演説で、安倍首相は「日本のおもてなしの心は外国の皆さんにも伝わってい ... «BLOGOS, juin 14»
3
12産地のフランスワインを楽しみながらツール・ド・フランスを見よう
その世界を楽しんでもうらうという2日間の限定イベント。主催はフランスアグリメール(フランス農水省関連団体)とJ SPORTS。 今回は会場で行われるトークイベントと第1ステージ・第2ステージのビューイングイベントに抽選で各75組150名様が招待される。 «サイクルスタイル, juin 14»
4
【ふるさと対抗リレーマラソン】初開催!
それを受けて今回、“ふるさと”への想いや仲間との絆を再確認してもらうために東京・お台場で、同じ”ふるさと”をもった仲間で集い、一致団結して、楽しんでもうらうリレーマラソンを開催します。参加は事前申込制で、申込期間は2月20日までとなっております。 «共同通信PRワイヤー, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うらう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/urau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur