Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かっ‐ぱらう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かっ‐ぱらう EN JAPONAIS

かっ‐ぱ
kaxturau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かっ‐ぱらう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かっ‐ぱらう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かっ‐ぱらう dans le dictionnaire japonais

Je vais gratter [gratter] [bouger en mouvement (ha)] "Changement de son de" kakiharu "" Je vole la première personne et racle des choses là-bas. Grattez. 2 Payez-vous sur le côté. Pour s'en débarrasser. [Possible] pour le mettre かっ‐ぱらう【掻っ払う】 [動ワ五(ハ四)]《「かきはらう」の音変化》1 人目を盗んでそこにある物をかすめ取る。かっさらう。2 勢いよく横に払う。なぎ払う。[可能]かっぱらえる

Cliquez pour voir la définition originale de «かっ‐ぱらう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かっ‐ぱらう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かっ‐ぱらう

かっ‐たん
かっ‐
かっ‐ちゃく
かっ‐ちゅう
かっ‐
かっ‐てっこう
かっ‐
かっ‐とう
かっ‐とばす
かっ‐ぱ
かっ‐ぱ
かっ‐ぱら
かっ‐ぱ
かっ‐ぴつ
かっ‐
かっ‐ぷく
かっ‐
かっ‐
かっ‐ぽう
かっ‐ぽじる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かっ‐ぱらう

あい‐かたらう
あい‐しらう
あえ‐しらう
あけ‐はらう
あげ‐つらう
あざ‐わらう
あしらう
あつらう
らう
あり‐ならう
いい‐かかずらう
いい‐かたらう
いい‐ずらう
いい‐わずらう
いで‐まじらう
いみ‐きらう
らう
うか‐ねらう
うす‐わらう
うち‐かたらう

Synonymes et antonymes de かっ‐ぱらう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かっ‐ぱらう»

Traducteur en ligne avec la traduction de かっ‐ぱらう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かっ‐ぱらう

Découvrez la traduction de かっ‐ぱらう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かっ‐ぱらう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かっ‐ぱらう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

切帕劳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cortar Palau
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cut Palau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पलाऊ कट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع بالاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вырезать Палау
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Corte Palau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cut পালাউ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couper Palau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

potong Palau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schneiden Sie Palau
180 millions de locuteurs

japonais

かっ‐ぱらう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가기 팔라우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut Palau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt Palau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலாவு வெட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पलाऊ कट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Palau Cut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tagliare Palau
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wytnij Palau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирізати Палау
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cut Palau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόψτε Παλάου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sny Palau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cut Palau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skjær Palau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かっ‐ぱらう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かっ‐ぱらう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かっ‐ぱらう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かっ‐ぱらう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かっ‐ぱらう»

Découvrez l'usage de かっ‐ぱらう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かっ‐ぱらう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はじめよう日本語初級: 2 - 238 ページ
... かったですね」の口語] ... 17 - 2 おんがくさょく(音楽を閒く) 4-2 ょく(仕^をする) 11-2 ょ〈いらっしやいました 13-4 ょくわかリません 3 -まとめ^ 7-2 祕になる 12-2 ょごれる(服が) 21-2 よしゅう予習 3 -まとめょつ" )、 4 曰 4-3 よつ 4 0 8-3 ょっぱらい 21-3 ょっぱらう ...
TIJ東京日本語研修所, 2006
2
日本語能力試験 N2/N3文法対策標準テキスト: - 第 2~3 号 - 158 ページ
... 買って新しい〈〉気を付けて使う力、だんだんあまり気にしなくなるものだ: &ほどはヒ.うちはにわりに土うえにゆお酒に強い山田さん力、ビール一杯ぐらいで、よっぱらう〈〉。&しかないヒにほかならないにわけがない丄どころではない ^「月曜日〈; )電車はすいてい.
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010
3
瀬戸際に生きた男 - 86 ページ
リャカーの車輪やタイャもなく、苦労してャミ屋から買っていた。人間だけの手足しか、もう人は荷馬に頼れなくなった。大八車とか車力とかリャカ—の ... 徴兵されて行った。達は遠まきにそれを見てると、やかましいォジサンが追っぱらう。そんな楽しみとかいたずら.
小田健三, 2003
4
Nihongo no tenkai - 第 7 巻 - 280 ページ
かっさらう」と「かっぱらう」、「ひっかかる」パ行音は、破裂音であるために、ここにたまたま引き出されたにすぎないにせよ、いざ引き出認定に矛盾するが、要するに認定の基準の問題である。当然、このよう ... とっぱらう」「よっぱらう」のように、結果として法則に合致.
Akira Matsumura, 1986
5
Abe Kōbō zensakuhin - 47 ページ
本当かる) (ちんば、起ち上り、半身乗り出すようにして男をみっめ買って来ようと思ってな... ...んで、これから、いらんもの売っぱらうついでに、切符に決めたのさ。ああ、あさって、新潟行の船が出るって逃せん機会だというわけで、思いきって引き揚げることかっ ...
安部公房, 1972
6
武田泰淳研究 - 第 18 巻 - 131 ページ
弍や刺か、梵卸軋の上にかっぎあげられ、享訪所の方へあと戻りしているらしい 0 どうやって階段を昇ったのかわからないまま、かっぎおろされた私は、事務所の ... あんなに砕っぱらうなんて」という博士の声が問えて、っづいて史さんの声が「まあ、どうでしょう。
埴谷雄高, 1980
7
東方への私の旅: リフの山々から中国ヘ - 89 ページ
さらにこうしたら、スペイン人を追っぱらうということができたし.わるい人民が、その ... それから、フランスとスペインの外人部隊からフアネには砲術を教える四人のドイツ人の砲手がいえようとした二人の飛行士がいたことがあった。キかった。飛行機で飛んできて、 ...
Vincent Sheean, 1964
8
日本國語大辞典 - 713 ページ
タリ】「かっばつはつち(活発発地ごに同じ, ,正法 6 蔵-法性「仏仏祖祖不入にして、法性を活 838 ならしむ」,舞^へ森^外 V 「昔しの .... ありゃァ,つまり-カッパライというやつかね」 1 食ァ〉 0 食ァ〉立かつ-ぱらう【^払】【動〕^木^などを刈り払う,「その枝をかっばらえ」神^ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
新装版ナチュラルかっさケア: “なでる”だけのお手軽全身マッサージ
船ルシ境学下田っ得療で同専に引占"いをェ性名を読のうラ。ア環在松黒た取治校で ... 科)』を~〟離ン央少ト。国本氏に治離薄と許勤非 um 々ェ性離離ニ離離師治縄目会は、 B '中幼ンつ婦日國氏絡ののの免常校る】日でぱらましジかを究かし綱識 グ朧丹ンで ...
薄井理恵, 2014
10
石油業界の推移 - 279 ページ
も藤通産大臣はっきりとリンクがあったわけではないが,ソ連としては当然油は買ってくれるだろうとの期待があつたと思う。 ... がついた取引も安定供給の一役を担っていることは認める力、これは国産原油,準国産原油を追っぱらう一つの口実になりはしないか。
石油連盟 (Japan), 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かっ‐ぱらう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ka-harau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur