Téléchargez l'application
educalingo
うた‐じょうるり

Signification de "うた‐じょうるり" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE うた‐じょうるり EN JAPONAIS

うたるり
utazixyoururi



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うた‐じょうるり

あずま‐じょうるり · あやつり‐じょうるり · あわじ‐にんぎょうじょうるり · えど‐じょうるり · おき‐じょうるり · おく‐じょうるり · おくに‐じょうるり · おんな‐じょうるり · かど‐じょうるり · かぶき‐じょうるり · かみがた‐じょうるり · きしん‐じょうるり · きょう‐じょうるり · きょうげん‐じょうるり · きんぴら‐じょうるり · けいこ‐じょうるり · こ‐じょうるり · ごもく‐じょうるり · さかな‐じょうるり · ざしき‐じょうるり

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うた‐じょうるり

うた‐がら · うた‐ぎれ · うた‐くず · うた‐ぐさり · うた‐ぐち · うた‐ことば · うた‐ごえ · うた‐ごころ · うた‐ざいもん · うた‐じづくし · うた‐せっきょう · うた‐ぞうし · うた‐だいもく · うた‐だのし · うた‐つかさ · うた‐どころ · うた‐ぬし · うた‐ねんぶつ · うた‐の‐いえ · うた‐の‐かみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うた‐じょうるり

おお‐るり · くるり · くるり‐くるり · ぐるり · ぐるり‐ぐるり · こ‐るり · こん‐るり · しろ‐うるり · じだい‐じょうるり · じょう‐るり · す‐じょうるり · するり · せっきょう‐じょうるり · せっちん‐じょうるり · せわ‐じょうるり · せんだい‐じょうるり · なにわ‐じょうるり · にんぎょう‐じょうるり · ゆか‐じょうるり · ゆや‐じょうるり

Synonymes et antonymes de うた‐じょうるり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うた‐じょうるり»

うた‐じょうるり ·

Traducteur en ligne avec la traduction de うた‐じょうるり à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE うた‐じょうるり

Découvrez la traduction de うた‐じょうるり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de うた‐じょうるり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うた‐じょうるり» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

宋净琉璃
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

canción Joruri
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Song Joruri
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गाने के Joruri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغنية Joruri
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Песня дзёрури
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

canção Joruri
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গানের Joruri
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chanson Joruri
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Song Joruri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Song Joruri
180 millions de locuteurs
ja

japonais

うた‐じょうるり
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

노래 루리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

song Joruri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sông Joruri
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாடல் Joruri
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गीत Joruri
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Şarkı Joruri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

canzone Joruri
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

piosenka Joruri
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пісня дзерурі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Song Joruri-ul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγούδι Joruri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Song Joruri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Song Joruri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Song Joruri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うた‐じょうるり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うた‐じょうるり»

Tendances de recherche principales et usages générales de うた‐じょうるり
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «うた‐じょうるり».

Exemples d'utilisation du mot うた‐じょうるり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うた‐じょうるり»

Découvrez l'usage de うた‐じょうるり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うた‐じょうるり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古浄瑠璃: 太夫の受領とその時代 - 89 ページ
又和州貞則歌浄瑠璃于弱浦曲麵|韆行^ ^ ^昍曾とある。和州とは大和(奈良)の国を指すかのようにとれるが、これは万治元年六月一日に大和少掾(大和大目、大和掾とも)を受領した後の播磨掾即ち大和少掾藤原貞則と解してよい。この時加賀掾は一一十六歳、 ...
安田富貴子, 1998
2
浮世絵は俗物のうた: 国貞美人画「浄瑠璃づくし」論
Analysis of the set of ten prints by Toyokuni Utagawa issued in Tempō 3 (1832).
高橋博信, 1991
3
日本人なら知っておきたい日本史の授業 - 79 ページ
まず、美人画の喜多川歌ないしばこうかん一方で 果の飢爵化天□大塩の乱 179 江戸時代中期・後期の日本ー 18 世紀〜 19 世紀ー f O ... 彼らの浮世絵は顔をクローズアッすもうとうしゅうさいしゃらきたがわうた歌舞伎に圧倒された浄瑠璃は、常磐津節・清元節 ...
金谷俊一郎, 2014
4
逆引き広辞苑 - 940 ページ
せんだいじょうるり【さようじょうるり一せっきようじょうるり|にんぎよ 5 じょうるり一ゆかじょうるり【おきじようるり一ざしきじょうるり一かぶきじょうるり一どうぐじょうるりおくじょうるり,こもくじょうるりこじよろるりけいこじょうるりすじょうるり【あだじようるり【徒一うたじょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
時代浄瑠璃の世界: 歌舞伎観賞案内
百年余にわたり民衆に親しまれてきた時代物浄瑠璃。本書は『平家女護島』『国性爺合戦』など二十一編を、團十郎、梅幸、歌右衛門、松緑、勘三郎など名優の名場面写真をおり ...
上総英郎, 1991
6
国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 32 ページ
うた-じょうるり唄浄瑠璃】〔唄浄(和〕十瑠璃(梵語)〕 1 御座敷浄瑠璃の一。歌がかつた浄瑠璃、即ち浄瑠璃を長唄や端唄風にした曲。 2 長唄の一部門。物語がかつた長! ;、又、浄瑠璃を応用した長 8 ;。 3 劇場音楽で、浄瑠璃味を唄に加えたもの。瑠璃〈 V ; &135 ...
平等通照, 1978
7
古語林 - 170 ページ
もん【歌祭文】『名 3 江戸時代に行われた俗曲の一種で、はじめは山伏が神仏の霊験を語り歩いたものが、のち、三味線に合わせて世間の事件を面白おかしく語り歌うようになつたもの。 5 ^じやうるり【歌浄瑠璃^唄浄瑠璃】"お, (名】唄がかった浄瑠璃 ...
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
8
Nihon no shīka: Japanese poetry - 19 ページ
新休詩などや、節まわしをつけて歌われるところから、音楽的詩歌かぐら 5 たさいばらいまょうえんきょくこうたうたじょうるりといわれる神楽歌,催馬楽,今様.宴曲.小歌.唄浄瑠璃など、記紀以後現代にいたる長短の詩形をもつものをさす。音楽的詩歌は、ふつう歌謡 ...
Kōtarō Takamura, 1954
9
邦楽 - x ページ
うたじょうるり(唄浄瑠璃)義太夫を I ?語り物的要素の強いものとし、それに対して唄の要素のかった清元や常磐津をさす言葉です。べつに浄瑠璃風に^ 3 された長唄にもこの名称を使います。うちあわせのあいかた(打合せの合ひ.方)三味線の合奏で、互いに一間 ...
杉昌郎, 1990
10
新明解百科語辞典 - 137 ページ
うたしない【歌志内】#北海道中部の市。石狩炭田の北部。明治中期から炭鉱都市として発展。近年は炭鉱の閉山で人口が减少。 1 .皮革工業へぉ換。うたじょうるり【哏^ :瑠璃】 1 唄がかった浄瑶璃。唄物的离の強い流派。義太夫節以外の諸派をさす。 2 長唄の ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うた‐じょうるり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uta-shiururi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR