Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あじろ‐ごし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あじろ‐ごし EN JAPONAIS

あじろ
azirogosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あじろ‐ごし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あじろ‐ごし

あじつけ‐めし
あじま‐なおのぶ
あじむら‐の
あじゃ‐ぱあ
あじゃせ
あじゃら
あじゃら‐こう
あじゃり
あじろ‐あみ
あじろ‐うちわ
あじろ‐がき
あじろ‐がさ
あじろ‐がた
あじろ‐
あじろ‐ぐるま
あじろ‐てんじょう
あじろ‐
あじろ‐ひろのり
あじろ‐びょうぶ
あじろびさし‐の‐くるま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あじろ‐ごし

‐ごし
きぬ‐ごし
ぎっくり‐ごし
けんか‐ごし
‐ごし
ごし‐ごし
‐ごし
さい‐ごし
さき‐ごし
さげ‐ごし
さるまい‐ごし
さんにん‐ごし
しお‐ごし
しきい‐ごし
しほう‐ごし
しらき‐ごし
‐ごし
すえ‐ごし
すだれ‐ごし
すな‐ごし

Synonymes et antonymes de あじろ‐ごし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あじろ‐ごし»

Traducteur en ligne avec la traduction de あじろ‐ごし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あじろ‐ごし

Découvrez la traduction de あじろ‐ごし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あじろ‐ごし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あじろ‐ごし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在网代
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ajiro más
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ajiro over
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खत्म Ajiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ajiro أكثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ajiro на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ajiro mais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপর Ajiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ajiro plus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ajiro lebih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ajiro über
180 millions de locuteurs

japonais

あじろ‐ごし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아지 통해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ajiro liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ajiro hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீது Ajiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रती Ajiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzerinde Ajiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ajiro su
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ajiro ponad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ajiro на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ajiro peste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ajiro πάνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ajiro oor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ajiro över
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ajiro løpet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あじろ‐ごし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あじろ‐ごし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あじろ‐ごし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あじろ‐ごし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あじろ‐ごし»

Découvrez l'usage de あじろ‐ごし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あじろ‐ごし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古事類苑 - 88 ページ
すだれ計か、り候物ュ而候,こしには鎩をおろし可,申哉-二しにぢやうをおんす事知らす候.古法に無,之候.其上こしに ... 板ごし,、」も.木ごしども、楝立 V 」も云.是は總而一段式正のはれぬらこしを用也、略^也.網代ごしは、靑竹を細クうす〜削り.あじろを組て-一しに ...
神宮司庁, 1896
2
新修百科大辭典: 全
今日の長官成は次官に相常し、御會所、畫所、內 6 "所等では长官として置かれ、院司御院、 V 等では次官であも。あ? V 小豆〔植〕マメ料 ... あじろぐるま網代車古代の来,又は五位以上の者か常用した 1 あじろごし網代奥(ェ〕綱代で張った輿。多くは女子が晴の ...
長谷川誠也, 1934
3
時代別国語大辞典: A-o: - 24 ページ
網代の興「あじろごし」に同じ.「みす. 1.030 00X1 (ァジ口ノコシ) ,日本で用いられる!橄の與、あるいは、一種の駕籠」(日葡四)「よろこびの所知入なりければ、あじろのこしは八ちやう、はりごしは十二丁」(幸若"侰田)「尼君はあしろのこしにのり、少将殿としゅぜんの ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
4
逆引き熟語林 - 398 ページ
ようぎっくり腰ぎっくりごし一 I 6 ふたこし丸權まるごし 8 び鼹およびごし大腰おおごし小護こごし中 1 6 ちゅうごし引き接ひきごし^ ... にんごし下げ爽さげごし小爽こごし手爽たごし'てごし四方爽しほうごし木^きごし白木爽しらきごし火の爽ひのこし網代あじろごし玉 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
日本類語大辞典 - 46 ページ
はちのこしの如く括れたるー O 蜂腰 C よわきー O ・ょわごし(弱腰)。 ... よばごし「弱腰」(腰の左右の肉のほそごとこころ) O おびしばり(帯縛)とし[奥』(名) (人をのせて昇き行く乗物)。「かごくるま ... あじろごし L 綱代奥」(青竹のあじろにて外をはりたるもの) O あじろ
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 263 ページ
蹈「南郎団この手かはりやあじろぐみ《俊定ご,明暗へ變 02 漱石ニハ〇「ぉ延は銅代組(アジログ. ... むら時^「風^ (ほうれん)にはあらぬあじろごしのあやしきにぞたてまつれる」,太平記丄ニ〇,持明院殿吉野范幸亊「此に御車を駐(とど)めて,怪しげなる 3 興(ァシ口 ...
日本大辞典刊行会, 1976
7
ベネッセ古語辞典 - 60 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
8
国語国文学手帖 - 64 ページ
網代 1 ; (あじろごし)葱花そうかれん)屋根にねぎぼうずの形をした金色の珠を飾りつけてある輩。天皇の略式の乗り物。皇后、中宮などの儀式用。に網代を張りめぐらした興。網代には檜皮や竹を用い、上に押緣と称する材をわたす。この屋形に車をつけたものが ...
尚学図書. 言語研究所, 1990
9
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 68 ページ
ともいう。御所車とも。「出雲榷守降家...配所に遗はす、編代車に乗らしむ」〔小右圮.長铯亍! 1 -二〕「何かはそのひを虫にあらそふ心にて、網代にも寄らむとそぎ捨て給ひて、かろらかにあしろくるまにて... ^給へり」〔源氏,播 80 あじろごし網代興】名與( : ; )の一種。
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
10
資料日本歴史図錄 - 348 ページ
笹間良彦, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あじろ‐ごし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ashiro-koshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur