Signification de "わげ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE わげ EN JAPONAIS

わげ

wage

QUE SIGNIFIE わげ EN JAPONAIS

définition de わげ dans le dictionnaire japonais

Mots 【髷】 (ci-dessus) 髷 \u0026 thinsp; (mage) \u0026 thinsp;

わげ【髷】 （上方で）髷 (まげ) をいう語。

TRADUCTION DE わげ

Découvrez la traduction de わげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de わげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わげ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 华阁
• Traducteur Français - espagnol: Wa -ge
• Traducteur Français - anglais: Wa-ge
• Traducteur Français - hindi: वा- जीई
• Traducteur Français - arabe: وا -GE
• Traducteur Français - russe: Ва -GE
• Traducteur Français - portugais: Wa -ge
• Traducteur Français - bengali: মজুরি
• Traducteur Français - français: Wa -ge
• Traducteur Français - malaisien: gaji
• Traducteur Français - allemand: Wa -ge
• japonais: わげ
• Traducteur Français - coréen: わげ
• Traducteur Français - javanais: Mani
• Traducteur Français - vietnamien: Wa - ge
• Traducteur Français - tamoul: ஊதிய
• Traducteur Français - marathi: वेतन
• Traducteur Français - turc: ücret
• Traducteur Français - italien: Wa- ge
• Traducteur Français - polonais: Wa -ge
• Traducteur Français - ukrainien: ва- GE
• Traducteur Français - roumain: Wa - ge
• Traducteur Français - grec: Wa - ge
• Traducteur Français - afrikaans: wa -ge
• Traducteur Français - suédois: wa -ge
• Traducteur Français - norvégien: Wa- ge

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わげ»

Découvrez l'usage de わげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

戦国時代の宮廷生活 - 45 ページ

下級官吏や民間では、紐を卷き立てず、一二回まわして結んだ)と、おりわげ型である。近世では貴族と少年の一部を除いて「おリわげ」式となった。「ちよん」というのは、その一種で、下層の人々がむすんだ。このころの一般武士と町人の折鬆式の理髮をちよんわ ...

奥野高廣, 2004

思い出の小箱から: 鈴木大拙のこと - 146 ページ

鈴木大拙のこと 岡村美穂子, 上田閑照 入って溺れず」とはどういうことですか。椛鈴木そりゃ、火になっているから焼げないわげだ。水になっているから溺れないんだ。上田そうすると、著衣喫飯とか即ち臥るということと同じことですね。普通宗教ではよく魂とか霊 ...

岡村美穂子, ‎上田閑照, 1997

日本陽明學

此知慮攻くして、をろか攻るもの攻るゆ(に、いにし(は上よ$、民の所神の法と立られし攻り 0 あまり大作にて、作にあぐみ、付里に百性故のすく攻きをば見屈て、子共にもわげさせ、人多なる村が 0 分げてあとろふべきをぱ、わげさせず・宗領分は其ましをし立)」、弟 ...

井上哲次郎, ‎蟹江義丸, 1922

貞丈雑記 - 53 ページ

ムハ木チヒキテ入&チ作リタシ钛ノ名ナ 4 ぺンヒキレハヒキ入レト云チ咯シタ 4 ナ 4 ぺシ則合子ノ 1 也嗨入遨欲甘もら也式の^ ^は皆, : : :木にて食物はかわらけにもりてわげ物の上に其かわらけをすゆろ也食物の品によりて白木のわけ物にん II これを^つきといふ ...

伊勢貞丈, 1928

新史談民話 - 366 ページ

... 八年版の「かもじ推型 I にも列羊せるが如くに・丸缶、けし岳・しのぶ苗、ぱい持・雨手わげ・うつせわげ・かせわげ、かたわげ、折局田・きりすみ鳥田、占めつけ島田、投げ島田・小まん卑田・かしまや烏田・小枝島田、枝兵庫、うつを兵庫、椅ひ立兵硅などが行は.

田中香涯, 1934

日本古語大辭典

II きー IIII つ 詰詳アベの干とわろ口伎托 あふり士やひはり士 nR 口り I 申批「早耽」にアフ I トヤ色ハヮ下 I ハゥトヤアフヰ I ゆすリもげと七そりもげんそ I リわげよゆ寸リぁげむとわる。アフゥは阜リ、ヒハゥは侍舟の「ふはり」に相宮する乃で・ゆ寸りらげそ I リわげる ...

Shizuo Matsuoka ($d1877-1936), 1929

Anecdota græca e Regia Parisiensi, & e Veneta S. Marci ... - 566 ページ

町札ブゴ廿 p0 m2 I 口サ・巧八 d ・ I ょ夕入みぱグ,ムアひ竹みヰ山兄げメか/ , al 'タ枇がビ XI ク巧 4 ・・, ... ダク廿 I げわげ,ゴ八 a ・ T0 が I 片, Id ・杣 9 ・ 1 杖八ね f ,わ op 紅禅・山もげガ I 名加戒ダ I ,みわ叩・竹 x&gf 公" fpi ケ炉グ 0 ,杜 0 ;ク I な尤升* p ピ I 仙 ...

Jean Baptiste Gaspard d'Ansse de Villoison, ‎Konstantinos Palaiokappa, 1781

Daily Words - 20 ページ

しいつんマ、卞勺つ^ ;につつマこれから^、ん( ^さ、す'かつ 5 、:つつマほ 11 ぷ I げかつ 1 で.い' :まかんブくも上うつ、 ... 通常。おつ' ^が^わら 11 よ'けれ、! " '、リ 13 ひ 5 ;つ^ 0 〔《ミも^ : : 'しォも、 7 わらつい 3 わげ、'レしは 7 わもから。" ^わげ。 ?レ、す、お力、、:.

さっちゃん, 2006

Indices generales auctorum et rerum primi [-sexti] Actorum ... - 第 2～3 巻

ア軋 2 丼 I 功竹げ加梓セ耳 I 妨 I わげ仏 td 舛桝舛 rc 屏 6 ぽ- Gf *几かク r0 )丼 wrI I11 ウ 7 伴 I 功勺ル舛・ダ I 材几仙ゆんが和夕妨が,枇舟丼哲 4 ひげ, I の片祁批?・'・V・410 乃ア I 打 4 杜栂抹 fH 喀拓 if ・ VII ・" " I 与ョ・"・・・舟竹肘枇堺几が丼ぬ外ががcc ...

Johann Grosse II (Héritiers), ‎Johann Friedrich Gleditsch II ((Leipzig)), 1694

Allgemeines Choralbuch: zum Gebrauch in Kirchen und ... - vi ページ

3 : 011 ( 1 【仁や「ホや 9 卿^ 9 わげめお 01 ) 01011 げぁ? ^卯ばみ 5 ) 01 ? ^めみ 9 ゃ 0 はれ 1 ( ^ 9 み 9 ,お。"げめ 1 ^『みお 0 喻ぬ 0 ! 1 吟か! )ゆ。"ゆぬ 0 綱现ゆ 0 !り^「中移 11 坩 1690 0^701111^ 0 III ず. ^な.やひ 1 * 11 ^ 11 び. 8 0 0 !ず. ^にあひ!

August Blüher, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «わげ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme わげ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

弘前と東京で農家とスカイプバーベキュー 主催者は就活中の女子大生

参加者の中には青森県出身者の20代グループ「在京青森わげもの会」がおり、故郷の食材を懐かしみながら「今度は別の企画でやりたい」といった声もあったという。 「今後も継続していきたい」と意気込みを見せる久保さん。「一年を通じて季節に合った旬の食材 ... «秋田経済新聞, juin 15»

身体も売っていたと判明！ 遊女から派生した存在「芸者」は遊女の商売敵 …

ちなみに吉原などの遊郭で活動する芸者を「廓芸者（くるわげいしゃ）」と呼びます。それでは現在でも高級な接待の席がある時、料亭に出張してくれる芸者さんは……というと、彼女たちは「町芸者（まちげいしゃ）」といいます。両者は微妙に違いました。 しかし町 ... «日刊アメーバニュース, avril 15»

女子限定・萌えキャラ… イマドキの巡礼事情

カジュアルな服装の上から白装束、えんじ色の輪袈裟（わげさ）をまとった若い女性たち。昨年12月、瀬戸内海に浮かぶ小豆島で、島内の霊場を１日かけて巡る「小豆島女子へんろ」ツアーの参加者だ。 「大丈夫ですか」。13番札所の栄光寺を出発した一行に ... «日本経済新聞, janv 15»

「新西国」をバス巡礼 - 僧侶が案内、通も満足

全員がツアー独自の輪袈裟(わげさ)を首にかけ、拝観時には般若心経を唱えた。 9月に始まったツアーは月1回、2～4寺を訪ね、来年8月が最終回。ツアーを運営するビーエス観光の福田宅光さん(46)は「お寺側が一生懸命。参加者は寺巡りの〝ベテラン〟が ... «奈良新聞, nov 14»

小島よしお 「そんなの関係ねぇ！」はクラブでの一発芸だった

WAGE（わげ）というグループ名は、サークル名をそのまま使いました。多い時は1000人以上集客がありましたから、結構人気でした。6年くらい続けていたんですけど、方向性の違いで解散しちゃいましたね。ぼくは解散した3か月後に、今の事務所に運よく拾われ ... «ZAKZAK, juin 14»

おばんです、なるみんです！

最初は自分の好きなアニメや歌手の台しか打ってねっけんだげど、必勝本の先輩たちの実戦動画を見でだらすっごぐ楽しそうで、いろんな台を打つようになったの。改めてパチンコの魅力に気づかされ、今に至ってるわげですよ。まだパチンコ歴は先輩たちに比べ ... «日刊スポーツ, mai 14»

「D700」ユーザー目線で見るニコン「D610」、その実力

... を行うためには、いかに高速タイプのメディアを使用できるのかという、こちら側の懐具合次第という課題も突きつけられた。 とはいえ、せっかくのISOオートなのだがバッファサイズが大幅に減ってしまうのが惜しい。用途に合わせて使いわげの必要ありそうだ。 «ITmedia デジカメプラス, oct 13»

小島よしお：桜塚やっくん死去にコメント「長く一緒の時代を過ごした」

プライベートでの付き合いはなかったというが、仕事での付き合いは、小島さんがお笑いコンビ「かもめんたる」らと組んで1997～2006年に活動したコントユニット「WAGE（わげ）」の時代からだといい、「かなり長く一緒の時代を過ごした……」と故人をしのんだ。 «まんたんウェブ, oct 13»

四国でお遍路さんになるために必要な準備&アイテムが知りたい!

さらに、「輪袈娑(わげさ)」も必要だ。これは礼拝の正装具であるが、遍路の道中修行の身支度段階ですでに身に付けることになっている。秋山さんは、「お手洗いなどの不浄な所に立ち入る際は取り外してください。また、輪袈娑はよくずれるので輪袈娑止めを購入 ... «マイナビニュース, août 12»

お寺の３兄弟 仲良く修行

最初は訳も分からず、教生さんに付いていくのが精いっぱいだったが、今では母郁江さん（３７）が仕立てた僧侶の装束である布袍（ふほう）や首に掛ける輪袈裟（わげさ）を身に着けた姿がすっかり板についた。同寺仏教婦人会の三間富子会長（６７）によると、３人 ... «十勝毎日新聞, mai 11»