Signification de "わき‐づれ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE わき‐づれ EN JAPONAIS

わき	‐	づれ
waki		zure

QUE SIGNIFIE わき‐づれ EN JAPONAIS

définition de わき‐づれ dans le dictionnaire japonais

Striker 【Walking Association】 [Explication complémentaire] Habituellement, écrire "Wakizure".

わき‐づれ【脇連】 [補説]ふつう「ワキヅレ」と書く。

TRADUCTION DE わき‐づれ

Découvrez la traduction de わき‐づれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de わき‐づれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わき‐づれ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 除了家庭
• Traducteur Français - espagnol: aparte Familias
• Traducteur Français - anglais: Aside Families
• Traducteur Français - hindi: एक तरफ परिवार
• Traducteur Français - arabe: صديقة جانبا
• Traducteur Français - russe: В сторону Семьи
• Traducteur Français - portugais: Além Famílias
• Traducteur Français - bengali: শিশু একপাশে
• Traducteur Français - français: Mis à part les familles
• Traducteur Français - malaisien: Selain kanak-kanak
• Traducteur Français - allemand: Abgesehen Familien
• japonais: わき‐づれ
• Traducteur Français - coréen: 제쳐 놓고 동반
• Traducteur Français - javanais: aside Child
• Traducteur Français - vietnamien: Ngoài gia đình
• Traducteur Français - tamoul: அலைய
• Traducteur Français - marathi: बाल बाजूला
• Traducteur Français - turc: Çocuk kenara
• Traducteur Français - italien: A parte le famiglie
• Traducteur Français - polonais: Poza Rodziny
• Traducteur Français - ukrainien: У бік Сім´ї
• Traducteur Français - roumain: Lăsând la o parte Familii
• Traducteur Français - grec: Εκτός Οικογένειες
• Traducteur Français - afrikaans: Afgesien vriendelike
• Traducteur Français - suédois: Aside Familjer
• Traducteur Français - norvégien: Bortsett familier

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わき‐づれ»

Découvrez l'usage de わき‐づれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わき‐づれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

邦樂用語辞典 - 197 ページ

田辺尚雄, 1975

反对語辞典 - 357 ページ

わきがま協霊」わきづれ「脇連れ』わきばしら「協柱」わきばら「協腹」わきほんじみ I 協本陣」わきやく「脇役』わくがい{枠外』くぎりのそと。わくせい「惑星」わくない「枠内わぐら「和較』わけしらず「訳知らず』やぼな人。わご[和語』わごう[和合」わこうど「若人』わごと[和 ...

塩田紀和, 1978

大辞林: 漢字引き・逆引き - 233 ページ

三省堂編修所, 1997

総合用字用語辞典 - 259 ページ

わきあがる沸き上がる(五)わきあがる(五 XI 澳 4 涌〕わきかえる沸き返る(五)わきざし(名)〔 1 脇差〕わきたつ沸き立つ(五)わきづけ(名 XI 脇付。附〕わきづれ(名) 0 脇連〕わきのしたわきの下(名)〔 1 脇-腋〕わきまえる(下一〕 0 弁〕 I 心得る。知る。わぎり輪切り(名) ...

広田栄太郎, 1953

Shin kokugo hyōki jiten - 255 ページ

Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950

新辞源 - 1050 ページ

5 けるべき状想にあるとき、その穴^ :を予防するためのや押の^巧わきあが,る【沸きヒがる】 08 ゆ-ケ; 3 ! ... 御中」など,わきづれ【,協連れ】 2 ォ"能楽で、ヮキに連れ添つて 8 ずる没,ヮキの遵れ,「る,わき^でる【, ^き出る】, ; 6 カ^ &れいて出て,、わきのしたの下】ち腕 ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

みちづれ: 簗瀬靖子エッセイ集 - 56 ページ

世間は I 丁、 I 丁と騒ぎ立て、今や人間を凌駕しっっあるテクロノロジー機器... ...。また私の傍にはきわめて似っかわしくない代物にうっる。もう、多くの人たちが馴染みのモノにしてしまっている道具らしいが、狭い我が家には、のである。我が家の電話機の脇に、 ...

簗瀬靖子, 2003

犬連れ北海道3000キロの旅 - 162 ページ

背負っていたパックを乗船口のわきに下ろし、ペットスぺ—的な注文に恐縮していた。言い争って彼を困らせても仕方がないので、ここは協しかし、規則通りの対応をする船員さんも、大きなソアラを見て、その非現実重がおノ近くもあるソアラを抱きかかえて運ぶの ...

武岡史樹, 2005

犬を連れた奥さん

おねがいです!」彼女は何か言いたげに立ちどまり、それから何かの走り書きを不器用に彼の手に握らせると、家に走りこみ、ふたたびピアノの前に坐った。『今夜十一時』スタールツェフは読んだ。『墓地の、デメッチイの墓畔のわきにいらして下さい』『ふん、これは ...

チェーホフ／原卓也訳, 1933

子づれアメリカ留学落第記 - 175 ページ

リ州に入ったら、雪が道の両脇に積んであった。スプリングフィールド州立大学のキャンパスは、一面の雪であった。雪の中に車を停め、彼が建物の中に入り、出てくるのを待った。小雪がちらっいてきた。寒い。金曜の夕方だというのに、後から、後から学生が来る ...

安達勇治, 2005