Signification de "わら‐やね" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE わら‐やね EN JAPONAIS

わら	‐	や	ね
wara		ya	ne

QUE SIGNIFIE わら‐やね EN JAPONAIS

définition de わら‐やね dans le dictionnaire japonais

Toit de paille - Le toit qui se tenait avec de la paille.

わら‐やね【藁屋根】 わらでふいた屋根。

TRADUCTION DE わら‐やね

Découvrez la traduction de わら‐やね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de わら‐やね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わら‐やね» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 苫
• Traducteur Français - espagnol: paja
• Traducteur Français - anglais: Thatch
• Traducteur Français - hindi: पटल
• Traducteur Français - arabe: قش
• Traducteur Français - russe: солома
• Traducteur Français - portugais: sapé
• Traducteur Français - bengali: তালপাতা
• Traducteur Français - français: chaume
• Traducteur Français - malaisien: Thatch
• Traducteur Français - allemand: Stroh
• japonais: わら‐やね
• Traducteur Français - coréen: 밀짚 지붕
• Traducteur Français - javanais: thatch
• Traducteur Français - vietnamien: rơm rạ
• Traducteur Français - tamoul: விழற்கூரை
• Traducteur Français - marathi: असे छप्पर
• Traducteur Français - turc: karışık saç
• Traducteur Français - italien: paglia
• Traducteur Français - polonais: strzecha
• Traducteur Français - ukrainien: солома
• Traducteur Français - roumain: păr des
• Traducteur Français - grec: αχυροσκεπή
• Traducteur Français - afrikaans: Thatch
• Traducteur Français - suédois: thatch
• Traducteur Français - norvégien: tekke

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わら‐やね»

Découvrez l'usage de わら‐やね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わら‐やね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

五年生の春 - 46 ページ

高橋保子 「まだ危ない、来るなッ」ていた。めた。震えで奥歯をガタガタさせながら上空を舰ぃ 1 私は赤ん坊の弟にしがみつき、ぎゅっと抱き締レに急上昇して去っていった。きゅうじょうしょうたった。急降下してきた戦闘機は、藁屋根スレスきゅうこ、つかせんと、つき ...

高橋保子, 2006

大辞林: 漢字引き・逆引き - 371 ページ

すさ業筋わらすじ 00 わらすベ^紫坊わらすぼ蘭草 0 わらぞうり XV わらづか藥哲わらづと蕩&ほわらでつぼう 00 わらなわ藥におわらにお 15 形わらにんぎょう藥灭わら" 3 :い讓半紙わらばんし讓火わらび藥蒼きわらぶき藥肇き展根...わらぶきやね霞蓋わら ...

三省堂編修所, 1997

房総半島の孤島性とその文化の研究 - 45 ページ

母屋だけかわらに代えて、他の部分がわら屋根の家や、最近になってビ二一ルやトタンでわら屋根をおおってしまった家屋を入れると、その数は 251 戸となり、全体の 25.3 ^の家が最近まで、わら屋根の民家の景観を残していたことがわかる。脚査した地域の ...

鈴木晃, 1983

徳田秋声全集 - 206 ページ

... それ摑むぞ... ...』(と^って雛鳥を羽交の下に追ひこみながら犬小屋の近くにより柔かなで)「奥様」雌の雉子(藁のなかにすくみ眠さ ... ね... ...こ。ちん... ...こ: : :ろ」雌の^子(睡むたさに不明瞭に)『始めて屋根の下に眠る。あ... ...へうらうゆめしゆみ漂浪の夢... ...趣味.

徳田秋聲, 2002

風の陣【大望篇】

その格式の違いは政庁を取り囲むようにして建てられている官衛にもはっかわらやねわらやねぶこっきり見られた。大半が瓦屋根に白壁の建物だ。多賀城のそれは土に穴を掘っての草屋根が多い。武骨な兵がほとんどをえみしあなど占めていることにもよるのだ ...

高橋克彦, 2004

Bitchū-chō no minsoku - 113 ページ

今の川上屋根屋はに島屋根屋の弟子が一八前になったものか,その系統をひくもので,広鳥屋根屋の技術を 1631 している。(鶴藤) (布賀)屢根の材料麦わら,かや(のきをかや,他はむぎ)。石州瓦は 2 0 ^前より,主としてわらの家と地の瓦の家では前者が半分より ...

Okayama-ken Bitchū-chō Minzoku Sōgō Chōsadan, 1965

茅葺きの民俗学: 生活技術としての民家

稲わらや麦わらで葺かれた屋根はわら葺屋根またはわら屋と呼ばれ、平野部で耕地化が進んだ結果、茅場が減少し、すすきやよしの代用として広く普及したものである。すすきやよしで葺かれた屋根に比べ、わら屋根の寿命は短く稲わらで三年、麦わらで約一 0 ...

安藤邦廣, 1983

労働省編職業分類: Shokugyōmei sakuin - 572 ページ

かまれんが積工○かわら屋根ふき職○築炉工事整備工 9 蘭― 20 スレートふきエ取べ燻互積み工スレート工華炉工スレート葺下 ... (溶鉢炉)スレート屋根ふき職○キャスター耐火修理工 9 蘭― 30 わら屋根ふきエ修炉整備工わら葺屋根職転炉保全工わら屋根 ...

Japan. 労働省. 職業安定局, 1986

古里遺聞

川西惇巳 霧に包まれて、淡くかすんでいた。裾野がさらに広がり、平地になった辺りが城下の集落ぎりあわすそのへいちあたじょうかしゅうらく城山の裾野が、しだいに緩やかになった辺りに、遠く棚田が広がり,農家の蕖屋根が朝すそのゅるあたたなだわらやねあさ ...

川西惇巳, 2001

『河馬に噛まれる』と後期短篇 - 30 ページ

それやから平気で藁屋根に立ちあがつて、脇に浮き沈みする馬小屋に跳び移ることができたのやつた。そしてプロフエソ—ル、下痢に苦しんでおる、全身が臭い女先生は、その十歳のわしの大水のただなかでの考えと、その上でのひと跳びについて、よくわかっ ...

大江健三郎, 1997