Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よう‐りつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よう‐りつ EN JAPONAIS

ようりつ
youritu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よう‐りつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐りつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よう‐りつ dans le dictionnaire japonais

Pour être soutenu [mari] [nom] (thru) pour soutenir et gagner, pour essayer d'arriver à une position plus élevée. よう‐りつ【擁立】 [名](スル)支持し、もりたて、高い地位に就かせようとすること。

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐りつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よう‐りつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よう‐りつ

よう‐やさい
よう‐やっと
よう‐ゆう
よう‐ゆうき
よう‐
よう‐よう
よう‐らく
よう‐らん
よう‐り
よう‐り
よう‐りゃく
よう‐りゅう
よう‐りょう
よう‐りょく
よう‐れい
よう‐れき
よう‐れつ
よう‐
よう‐ろう
よう‐ろうそく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よう‐りつ

しょう‐りつ
しょうぼう‐りつ
しょくりょうじきゅう‐りつ
しんとう‐りつ
じどう‐りつ
じゅうそくりゆう‐りつ
じゆう‐りつ
じょう‐りつ
せんぼうちょう‐りつ
せんりょう‐りつ
う‐りつ
う‐りつ
たいしぼう‐りつ
たいしょう‐りつ
たいぼうちょう‐りつ
ちゅう‐りつ
ちゅうこう‐りつ
ちょう‐りつ
ていこう‐りつ
でんきていこう‐りつ

Synonymes et antonymes de よう‐りつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐りつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よう‐りつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よう‐りつ

Découvrez la traduction de よう‐りつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よう‐りつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よう‐りつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

碘律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yodo Ritsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iodine Ritsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आयोडीन Ritsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليود ريتسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йод Рицу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iodo Ritsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ritsu আপনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

iode Ritsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ritsu Anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jod Ritsu
180 millions de locuteurs

japonais

よう‐りつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요오드 리츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ritsu Sampeyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

iodine Ritsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ritsu நீங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ritsu आपण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ritsu Sen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iodio Ritsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jod Ritsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

йод Рицу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iod Ritsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιώδιο Ritsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jodium Ritsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jod Ritsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jod Ritsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よう‐りつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よう‐りつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よう‐りつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よう‐りつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐りつ»

Découvrez l'usage de よう‐りつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よう‐りつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 305 ページ
ル-レ口^ヮフ,りょうじりょうようりょうしょくりょうぼりょういきろくしょうりんりりんしょうりんかくるいじれいこうらいさんれいぞくれいさ ... かくろつきゅつろうこうろんしようおしょうわくせいようようしようだいようようりつようすよういんようしようりょうよくせいよくようられ ...
松村武久, 2008
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 724 ページ
つ一げんせいちゅうりつ|はいちゅラりつ|しじょうせレゅぅりつ|ようりつ|きょ. 2 'つ|ぎよ^ 6 ク|しつぎょうりつ一しぜんしつぎょうりつ|しょうりつ|しょ 5 りつ一しょ? 9 つ|じょうりつ一じょうりつ一じょうりつ|たいしょうりつ|はんたいしょうりつ一につしょうりつ|しゅつしょうりつ一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
電気工事基礎用語事典(第3版): - 136 ページ
主任技術者免状の種類(しゅにんぎじゅつしゃめんじようのしゆるい) kind of chiefengineer licence 電気工作物保安関係の主任技術者 ... 需要率(じゅようりつ) demand factor 負荷設備に対する供給設備を推定するときに使う係数需要の種別、地域、時間帯など ...
電気と工事編集部, 2014
4
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
135、136、137 よあけよい,よいのうち,よいのくよう(〜ができる)ようきゆうするようぎをかけるようせいする(〜を)ようにんしたようにんするようりつする(こうはしゃをよこばいよせつけない(〜を)よせる(きたいを)よそうよそうがいのよそうされるよびおこした(〜を) ...
木山三佳, 2007
5
夏目漱石 - 第 11 巻 - 518 ページ
... するゆらゆらするよういくするよういするようえいするようかいするようさゅうするようげさするようこうするようごするようさつするようし ... ようするらんらくするりえんするりかいしあうりかいしえるりかいするりくりよくするりこうするりつさやくするりつしんし I つせするりつ ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
6
知らないと恥をかく冠婚葬祭のマナー常識
幸運社. 七月の行事てんていきげんが天帝の機嫌をそこね、天の川をはさんで引き離されてしまい、年に一度、七月七日の夜に、かささぎが渡す橋で出会ところも増えています。い」として適当な品物を贈ります。〇土用の丑の日には鰻を食べる どようりつしゅんり ...
幸運社, 2009
7
お江と徳川秀忠101の謎
永禄十一年(一五六八)頃、信長の命で長政の継室となり、近江小谷城(滋賀県長浜市)へ塵(さいこうじくようとうかんじゅう)ようりつしゆくろう五六)頃、織田勘十頁(信長の弟)の擁立に動いたが、のちに信長に測されて重臣(宿老)筆頭となる。合戦ではいっている。
川口素生, 2010
8
スーパー忍者列伝
... こうかあしかがよしあきようりつ和田惟政は近江甲賀の和田を本拠とした甲賀忍者だが、第十五代将軍・足利義昭の擁立に貢献した人物である。「甲賀五十三家」の中に和田氏がだんじようのじよういがのかみきいのかみいみなあることでも明らかなように、同氏 ...
川口素生, 2011
9
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 103 ページ
人の作さく品ひんプライベートを根掘ほり葉は掘ほしゅうを模も倣ほうする漏を乞こう天てん井じょうから雨が漏もる雨漏じゅ祖父は享きょう年ねん八十であったそふようりつ詮ずる所ところ、責せき任にんは自の文章の要点を捉とらえる純愛映えい画がが女じょ性の ...
遠藤ゆう子, 2013
10
新書 太閤記 三:
さかいたいりようさかいみなとこの一月頃から、冬の海をのり越えて、続々、堺の浦へ上陸した兵は、いつのまにか、大漁の魚のように、堺港の町々に ... その鶏とし日は、じゅらくようりつぎまんまつりごとわたくしぼうぎやくーー信長入洛の事、聞き及ぶが如く棚。
吉川英治, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よう‐りつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よう‐りつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 聖徳太子(6)
大兄王擁立(ようりつ)に熱心だった境部臣摩理勢(さかいべのおみまりせ)に罪をかぶせて処刑したから、誰もが口を閉じる。 田村皇子は三十四代舒明(じょめい)天皇となる。在位十二年間、政務はほとんど蝦夷が代行する。六四一年、天皇は崩御、嫡男の開分 ... «大阪日日新聞, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よう‐りつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/y-ritsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur