Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よう‐りゃく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よう‐りゃく EN JAPONAIS

ようりゃ
youryaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よう‐りゃく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐りゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よう‐りゃく dans le dictionnaire japonais

Miel [Résumé] [Nom] (Thru) Prenez les parties nécessaires, jetez les endroits inutiles et rassemblez la grandeur. C'est aussi un résumé de cela. Compendium. よう‐りゃく【要略】 [名](スル)必要な部分をとり、不必要なところを捨てて大意をまとめること。また、そのまとめたもの。大要。

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐りゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よう‐りゃく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よう‐りゃく

よう‐やっと
よう‐ゆう
よう‐ゆうき
よう‐
よう‐よう
よう‐らく
よう‐らん
よう‐り
よう‐り
よう‐り
よう‐りゅう
よう‐りょう
よう‐りょく
よう‐れい
よう‐れき
よう‐れつ
よう‐
よう‐ろう
よう‐ろうそく
よう‐イオン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よう‐りゃく

けつ‐りゃく
けん‐りゃく
‐りゃく
こつ‐りゃく
‐りゃく
‐りゃく
さい‐りゃく
さく‐りゃく
さつ‐りゃく
さん‐りゃく
‐りゃく
しりし‐りゃく
しん‐りゃく
せい‐りゃく
せつ‐りゃく
せん‐りゃく
ぜん‐りゃく
‐りゃく
たい‐りゃく
たん‐りゃく

Synonymes et antonymes de よう‐りゃく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐りゃく»

Traducteur en ligne avec la traduction de よう‐りゃく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よう‐りゃく

Découvrez la traduction de よう‐りゃく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よう‐りゃく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よう‐りゃく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

呦策略
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo táctica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yo tactic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यो रणनीति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكتيك يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йо тактика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yo tática
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ো কৌশল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yo tactique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taktik Yo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

yo -Taktik
180 millions de locuteurs

japonais

よう‐りゃく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그래서 같이 약어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taktik yo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến thuật yo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யோ உத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यो मिळवण्याचे साधन किंवा उपाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yo taktik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yo tattica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yo taktyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

йо тактика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tactică yo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τακτική yo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yo taktiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yo taktik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yo taktikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よう‐りゃく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よう‐りゃく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よう‐りゃく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よう‐りゃく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐りゃく»

Découvrez l'usage de よう‐りゃく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よう‐りゃく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
成功する人の一見、運に見える小さな工夫 ビジネスセンスを磨く55の気づきと行動:
中谷彰宏. 運に見える小さな工夫(冊)ザウザワの中で、集中力を鍛えよう。(略) 3 分集中できれば、うまくぃく。 運に見える小さな工夫(略) 3 分. 私は博報堂にいた時に、近所の喫茶店で企画を考えることがありました。いろいろな会話が聞こえてきて、外を歩いて ...
中谷彰宏, 2014
2
復旧事例にみる耐震診断・補強設計の実務 - 400 ページ
に賺が行えるよう略勤勺な壁量, &に基づく^ II 値とカ^^愤との崖によるマニュアルィは!なされている.また,より高度な 16 懷!^として纟漸," "の第 2 次,を実施したときの面慣性判定のためのす^値(/^ )が用意されている.これは,略算的に!^一^^勿の:^:モデルによる ...
広沢雅也, 1991
3
Shūkyō hōjin - 236 ページ
23 教育委員会法(昭和 23 年法律第 170 号)の 1 部を次のように改正する。〔次のよう略〕 24 文部省設置法(昭和 24 年法律第 146 号)の一部を次のように改正する。〔次のよう略〕 25 民法施行法(明治 31 年法律第 11 号)の一部を次のように改正する。
Tomokichi Shimoda, 1975
4
公民館で学ぶ II 自治と協同のまちづくり - 41 ページ
... いえよう。... (略) ...公民館運営審議会の制度に新たな生命力を吹き込むことが、憲れを初心に基づいて、かっ発展的に機能させることが、... (略) ...民主主義再創造の世界的胎動に連制度と並んで、第二次大戦後の民主的改革のうち今日まで守り残されてきた ...
長沢成次, 2003
5
乱読すれど乱心せず: ヤスケンがえらぶ名作50選 - 195 ページ
君の口も人間の口も、その大きさからは大したちがいはないね、こりこりしていて妙なていいでしょう、何の匂いがするか知つていらっしやる。空と水の匂いよ、おじさま、もう一遍しといてあげよう。」(略)「おじさま、して。」「キスかい。」「あたいのは冷たいけれど、のめ ...
安原顯, 2003
6
Nihongo hassō jiten - 89 ページ
大相,場所初日(略)貴ノ花と大受、富士桜と黒姫山はいずれも新鋭らしい ^ ;あわ被成れ、白泡を 1 五一ようにさせる。「引きとほし引きとほしる。馬が勇み立つて口からあわを吹く白あわをかませる白いあわをかませつた。」(サンケィ新聞)た輪島の喜びようは、 ...
Daiji Shiraishi, 1972
7
セクシーな整理術: 片づけられる女になる55のルール
田口見られたくないモノを、見せて大丈夫にしょう。駆口自分の人生を、モノより大切にしょう。別口モノを詰め込まない。四口「眺めるためのモノ」を捨てよう。略口「捨てて困る体験」をしてみよう。豹口「もらったモノ」を捨てよう。船口「まだ使えるモノ」を捨てよう。
中谷彰宏, 2012
8
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 42 ページ
なくなるが,そういうとき通導散を使うと,内出血を吸収してくれ,よく眠れるようになる.つまり,内出血が強くて興奮しているようなときに使うのが,通導散である.強い更年期症状などに ... 何がわかるのか.『傷寒論』,『金きん匱き要よう略りゃく』の中に詳しく書いてある.
水嶋丈雄, 2012
9
恋愛の格差 - 72 ページ
今の中学生や高校生はそんなこと知ったことではないとわたしが今でも高校時代の夢を見るように、若いときにはどうやって生きていくかといいった人間になるにはどうすれば ... 社会が要請するよう略を立てるのがむずかしいのではないかと考えているのである。
村上龍, 2004
10
セクシーな出会い術: 運をつかむ女になる55のルール - 11 ページ
關口「失敗を笑ってくれる人」と出会おう。歌口「仲間のキャッチフレーズ」を考えよう。略口出会う苦労をしょう。船口出会うために、成長しょう。如口見学より、体験しょう。虹口助けてもらう前に、自分でがんばろう。蛇口紹介してもらったら、すぐアボを入れよう。
中谷彰宏, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よう‐りゃく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/y-ryaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur