Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よう‐りゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よう‐りゅう EN JAPONAIS

よう
yourixyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よう‐りゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐りゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よう‐りゅう dans le dictionnaire japonais

Les yeux. "Season Spring" 2 Textile avec une épine étroite et étroite dans la direction longitudinale. Aussi, son cramoisi. よう‐りゅう【楊柳】 1 やなぎ。《季 春》2 縦方向に細長いしぼのある織物。また、そのしぼ。

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐りゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よう‐りゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よう‐りゅう

よう‐ゆう
よう‐ゆうき
よう‐
よう‐よう
よう‐らく
よう‐らん
よう‐り
よう‐り
よう‐り
よう‐りゃく
よう‐りょう
よう‐りょく
よう‐れい
よう‐れき
よう‐れつ
よう‐
よう‐ろう
よう‐ろうそく
よう‐イオン
よう‐ボツ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よう‐りゅう

しょう‐りゅう
しょうかどう‐りゅう
しょうちょう‐りゅう
しんそう‐りゅう
しんとう‐りゅう
しんどう‐りゅう
じょう‐りゅう
すいそう‐りゅう
せきしゅう‐りゅう
せきどう‐りゅう
ぜんどう‐りゅう
う‐りゅう
そんちょう‐りゅう
う‐りゅう
ちこう‐りゅう
ちゅう‐りゅう
ちゅうじょう‐りゅう
ちょう‐りゅう
ちょくちょう‐りゅう
ていじょう‐りゅう

Synonymes et antonymes de よう‐りゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐りゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de よう‐りゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よう‐りゅう

Découvrez la traduction de よう‐りゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よう‐りゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よう‐りゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

呦流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo flujo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yo flow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यो प्रवाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدفق يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yo поток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yo fluxo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ো প্রবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yo flux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aliran Yo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

yo Fluss
180 millions de locuteurs

japonais

よう‐りゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그래서 같이 류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aliran yo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng chảy yo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யோ ஓட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यो प्रवाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yo akış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yo flusso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yo przepływu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yo потік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flux yo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροή yo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yo vloei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yo flöde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yo flyt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よう‐りゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よう‐りゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よう‐りゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よう‐りゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐りゅう»

Découvrez l'usage de よう‐りゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よう‐りゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
十八史略(下)
しゅうえんあざなはくしょうしゅうこういたいかんりゅうしゅうはくしょ-りゅうえんしんし伯升(賓客をそれぞれ手分けして、各地に駐屯している諸将を(劉※軍に投ずるよう)説得させた。その結果、新市りゅうかこうおうじょうえんそこで諸将は(漢の皇室の血統をひく)劉氏 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
2
知ってるようで 知らない日本語―2: - 167 ページ
りゆうりゆう 167 「粒々」辛苦細工はりゅうりゅうとはいかないつりゅうりゅう」といえば、筋肉隆々」などのほか細工はりゅう ... そこで、りゅうりゅう辛苦」といったときも、細工」のりゅうりゅう」のイメージに邪魔され、なにかうまくいっていることのように錯覚しやすい。
柴田武, 2014
3
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 167 ページ
りゅうりゅう」といえば、筋肉隆々」などのほか細工はりゅうりゅう」が頭の中にある。そこで、りゅうりゅう辛苦」といったときも、細工」のりゅうりゅう」のイメージに邪魔され、なにかうまくいっていることのように錯覚しやすい。しかし、細工」のりゅうりゅう」は流々」で ...
柴田武, 2015
4
絵本のあるくらし: プーさん文庫が選んだ456冊 - 122 ページ
ナンセンスなお話ですが,子どもたちはそのダイナミックさに感動し、最後に「一度でいいから本物のきょうりゅうを飼ってみたいな」 ... 3 め諫み簡かせ參きょうりゅうは友だち読み聞かせ『きようりゆうのかいかた』『きようりゆうくんとさんぼ』鲁大むかしきようりゅうは ...
プーさん文庫, 1999
5
読み聞かせ子どもにウケる「落語小ばなし」: EMPTY
りゅうてんじよう竜の天上りゅうてんりゅうてんじようりゅう竜が天にのぼることを「竜の天上」といいます。竜は、議に熱って痛にのぼって行くので、てごろな議がやって飛るのを帯っていました。すると、ちょうどいい雲がモクモクモクと船てきたので、ヒョイと諦び熱 ...
小佐田定雄, 2009
6
年刋参考図書解說目錄 2002 - 428 ページ
第 1 章地球と地形(地球のすがた,地球の内部ほか) ,第 2 章鉱物(鉱物と岩石のちがい,鉱物図鑑ほか) ,第 3 章岩石(岩石の種類,岩石のつくりほか) ,第 4 章化石(化石とは何か,いろいろな化石ほか)古生物学,化石(れァ)く図鼈〉が 78 きようりゅうみて、しらべて、 ...
日外アソシエ-ツ. 編集部, 2003
7
実説諸葛孔明: ある天才軍師の生涯
ろうやようとけいしゅう=さて、孔明であるが、さきにちょっと触れたように丶この人は浪邪国陽都の出で、もともと芸州の人ではない。浪邪さんとう国があったのは ... 長江のじようようはんじようりゅうび支流だが、かなりの大河である。南岸が潮州の都・一離表陽、 ...
守屋洋, 1993
8
角田覚治(かくたかくじ): 「見敵必戦」を貫いた闘将
第三艦隊は七月十四日、真珠湾奇襲攻華で名をあげた第一航空艦隊にしょうかくずいかくずいほうひよう代わって再編制された機動部隊で、第一航空戦隊の空母三隻(翔鶴・瑞鶴・瑞鳳)、第二航空戦隊の空母三隻(飛雲・じゅんようりゅうようひえいきりしま車掌( ...
松田十刻, 2009
9
簿記教科書 パブロフ流でみんな合格 日商簿記3級 - 256 ページ
表紙・本文デザイン大下賢ー郎 DTP BUCH+ (http://buch-plus.jp/)ぽききようりゅうごう簿記教科書パプロフ流でみんな合格目商簿 2012 年 11 月 29 日初版第 1 刷発行 2014 年 1 月 15 日初版第 5 刷発行につしょうぼき巴 3 級著者よせだあつこ発行人 ...
よせだ あつこ, 2013
10
図解 三国志 - 166 ページ
て水軍の訓練を行い、対顧権戦に備えていまし櫛ぃそんけんこうしたなか、孫権は幕ろしゅくりゅうひょう僚のー人、魯粛に劉表の 2 人の息子を弔問させました。ろしゅくとうようりゅうび魯粛は当院で劉備と会い、そんけん孫権と同盟を結ぶよう勧めりゅうびしょかつ ...
渡辺精一, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よう‐りゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よう‐りゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
話題のなっちん占い 山田&小栗、菅野&堺などの相性を占う
山田&小栗夫妻のなっちんを見ると、山田優さんは辛抱強い性格の壁上土(へきじょうど)。気が強そうな見た目とは違い、とても愛情深く家庭第一の人です。小栗さんはモテモテなっちんの楊柳木(ようりゅうぼく)で、友人や仲間たちとワイワイ遊ぶのが大好き。 «NEWSポストセブン, juil 14»
2
楊柳観音像」を特別公開 高麗仏画の名画
唐津市の鏡神社に伝来した高麗仏画「楊柳ようりゅう)観音像」(国重要文化財)が、県立美術館で4年ぶりに特別公開されている。観音が幼い子どもに慈愛のまなざしを向ける優美な名品。現存する高麗仏画は世界でも160点程度とされ、中でも縦4・19 ... «佐賀新聞, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よう‐りゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/y-ry>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur