Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よう‐ゆう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よう‐ゆう EN JAPONAIS

ようゆう
youyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よう‐ゆう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐ゆう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よう‐ゆう dans le dictionnaire japonais

Yuu 【Yang Yu】 [Précédente 53 - 18] Chinois, lettré / philosophe de Han Han. Une personne de Chengdu (province du Sichuan). Letter \u0026 Thinsp; (Azano) \u0026 Thinsp; est un nuage de bébé. Il y a des "Yuko kotoni" qui imitaient "Chung Yuan \u0026 thinsp; \u0026 thinsp;", qui simulaient "Chung" comme une œuvre philosophique, "Yangko Law" qui imitait "Thesis". Pendant ce temps, en plus de laisser "sweetperson" et "husuguke" ainsi que d'améliorer le dictionnaire, il y a aussi "le dialecte Yangko" qui rassemblait les dialectes de chaque région de l'époque. Yang Yu.                                Yuu [fusion / fusion] [nom] (thru) "fondre \u0026 thinsp; (yu kai) \u0026 thinsp; 2" pareil. よう‐ゆう【揚雄】 [前53~後18]中国、前漢の文人・思想家。成都(四川省)の人。字 (あざな) は子雲。哲学的著作として「易経」に擬した「太玄経 (たいげんきょう) 」、「論語」を模した「揚子法言」がある。一方、辞賦をよくし「甘泉賦」「羽猟賦」などを残したほか、当時の各地方の方言を集めた「揚子方言」などもある。楊雄。
よう‐ゆう【溶融/熔融】 [名](スル)「融解 (ゆうかい) 2」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐ゆう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よう‐ゆう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よう‐ゆう

よう‐むき
よう‐めい
よう‐もう
よう‐もく
よう‐もの
よう‐もん
よう‐
よう‐やく
よう‐やさい
よう‐やっと
よう‐ゆう
よう‐
よう‐よう
よう‐らく
よう‐らん
よう‐
よう‐りく
よう‐りつ
よう‐りゃく
よう‐りゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よう‐ゆう

‐ゆう
あく‐ゆう
あさ‐ゆう
あめ‐ゆう
‐ゆう
いち‐ゆう
いっさく‐ゆう
いつ‐ゆう
いと‐ゆう
いん‐ゆう
うつ‐ゆう
えい‐ゆう
えき‐ゆう
えん‐ゆう
う‐ゆう
う‐ゆう
う‐ゆう
りゅう‐ゆう
りょう‐ゆう
う‐ゆう

Synonymes et antonymes de よう‐ゆう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐ゆう»

Traducteur en ligne avec la traduction de よう‐ゆう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よう‐ゆう

Découvrez la traduction de よう‐ゆう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よう‐ゆう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よう‐ゆう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

碘宇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yodo Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iodine Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आयोडीन यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليود يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йод Ю.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu iodo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ু আপনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

iode Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yu Anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jod- Yu
180 millions de locuteurs

japonais

よう‐ゆう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요오드 유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yu Sampeyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

iodine Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யு நீங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यू तुम्ही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yu Sen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iodio Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jod Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

йод Ю.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iod Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιώδιο Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jodium Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jod Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jod Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よう‐ゆう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よう‐ゆう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よう‐ゆう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よう‐ゆう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐ゆう»

Découvrez l'usage de よう‐ゆう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よう‐ゆう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ヨコ組・3秒訳六法: - 88 ページ
... 等しくなっているという。 V 共有は,団体的結合が最も弱い共同所有の形態であり,持分の譲渡や分割請求が広く認められている。第 250 条(共有持分の割合の推定)令 3 秒訳令持分の割合は?法律や合意がなけりや、平等だ!かくさようゆうしゃもちぶんあいひと ...
水田嘉美, 2007
2
三国志 新・水滸伝 超完全版:
どれ、出かけようか』と、立ちかけると、あいにく、入れちがいにぬうっと入って来た、片目目ッぱ」のまぶたつ大男がある。その半顔から験まで引ッ吊れている恐い顔が、『おや?』ようゆうと、楊雄の背を振返ったと思うと、さらに声を大にして呼びとめた。けいしゆうこ ...
吉川英治, 2014
3
いっきに読める史記: 司馬遷が描く最高に面白い英雄たちの物語
しかし、王陵は、「かつて高祖は白馬を殺りゆうゆうぼつ辞し、郷里に帰った。そこで呂太后は左丞相の陳平を右丞相とし、以前から寵愛していた審食其を左丞相とした。左丞ろうちゆうれいこうごうふくしゆうていちゆうちようゆうさちゆう同月己#の日、日食が ...
島崎晋, 2009
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 206 ページ
1 * 20 老きお部炉療領伊攀良( ^病長読情城上縱獎湘消侣尚招'ク小学^一音遒遊ふ# 3 孕 4 #雄友せ心友邑有^友^友揖書由& ! ... ゆうしゅラゅうし 4 うゆうめいかじゅうゆうちゅうゆうりゆうゆ,ようゆうようゆう#ょラゅラきょうゆうきょうゆうきょうゆうきょうゆう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
決定版 日本人の論語: 伊藤仁斎『童子問』を読む
同じように人と生まれて四端の心を具えていない者も、ひとり二人あるかどうかである。ゆえに、さきほど申したよう ... ごうじゆうぜんあくせいらいようゆうしかしながら、天下の人々を見れば、剛柔善悪、生来の素質、皆同じではない。この観点から、荷子、揚雄、韓 ...
谷沢永一, 2015
6
知ってるようで 知らない日本語―2: - 59 ページ
眉が白いということだけなら、老人は皆「白眉」である。しかし本来の「白眉」は、いずれ劣らぬ優れた同種がいて、その中でひときわ目立った特徴を持っている場合である。みんな同じように「白眉」を持つというのでは、話題にもなら~ ○ない きようゆう 3 天下の「最 ...
柴田武, 2014
7
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 59 ページ
しかし本来の「白眉」は、いずれ劣らぬ優れた同種がいて、その中でひときわ目立った特徴を持っている場合である。みんな同じように「白眉」を持つというのでは、話題にもなら~ ○ないハンブ良がもっともすぐれてい故事から、同種のものの中で きようゆう 3 天下 ...
柴田武, 2015
8
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
ちようかたんちゆうくんちゆう朝歌一旦、紀君を課すまた」、又見ずやこうようそうちゆう高陽の酒徒、草中に起こるちようゆうさんちゆうりゆうじゆんこう長損山中隆準公たいはじんじ高く大覇を詠じて人耳を驚かすじよあろいずあ二女足を濯うて何れの賢に逢 ...
吉川英治, 2013
9
三国志 完全版 上巻:
ちようかたんちゆうくんちゆう朝歌一旦、紀君を課すまた」、又見ずやこうようそうちゆう高陽の酒徒、草中に起こるちようゆうさんちゆうりゆうじゆんこう長損山中隆準公たいはじんじ高く大覇を詠じて人耳を驚かすじよあろいずあ二女足を濯うて何れの賢に逢 ...
吉川英治, 2015
10
東洋史辭典 - 12 ページ
うほうとう(舊法黨) 1 〕ルきゆうほんちゆうせい(九品中正) 5 ルきゆうやく〔舊譯) 5 ルきゆうりゆう(九龍)一 0 れきゆうりゆうはんとう(九い牛島)五二きゆるてぎん(闕特勤) 5 ルきよ(莒)二 0 きよう華. 15 ぎよう(堯)二 0 ぎよう(きニ 0 きようい(業)一 5 きよういんしゆ( ...
Kyūshirō Nakayama, 1935

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よう‐ゆう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よう‐ゆう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
闇の弁当組織「銀河弁当団」登場。戦え『マジカルシェフ少女しずる』
有名な生徒として、皆様ご存知の生徒会長、聡氏陽優(さとうじようゆう)がいます。 彼のツールズは、なんと! おっと、これはここでは申し上げられませ ... このようなエリートが揃っているベンガクに通う、西ノ森しずる。 手に持つのは、行方不明の母から譲り受け ... «エキサイト: ニュース, janv 13»
2
第10回 櫛や印籠に描かれた北斎の絵
むろん、本のタイトルにあるように、琳派の巨匠・尾形光琳デザインとされる「鷺文様蒔絵櫛」や、原羊遊斎(はら・ようゆうさい、1768-1845)の「狐の嫁入り」、「梶川」と銘のある「在原業平東下りの図」などの名品の名もでてきた。 「櫛かんざし美術館」に芝木氏の ... «日経ビジネス オンライン, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よう‐ゆう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/y-yuu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur