Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やま‐つけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やま‐つけ EN JAPONAIS

やまつけ
yamatuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やま‐つけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やま‐つけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やま‐つけ dans le dictionnaire japonais

YAMAMETSU 【Montagne】 Mettez le papier attaché avec l'oeuf de Yamamayu sur une branche telle que le chêne, et faites-le éclore \u0026 thinsp; (requin) \u0026 thinsp; L'oeuf peut être mis dans le filet etc. やま‐つけ【山付け】 ヤママユの卵を貼り付けた紙をクヌギなどの枝につけ、孵化 (ふか) させること。卵はネットなどに入れることもある。

Cliquez pour voir la définition originale de «やま‐つけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やま‐つけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やま‐つけ

やま‐ぞい
やま‐たか
やま‐たず
やま‐たちばな
やま‐
やま‐だい
やま‐だし
やま‐だち
やま‐ぢさ
やま‐つ‐み
やま‐つつじ
やま‐つづき
やま‐つなみ
やま‐づくし
やま‐づたい
やま‐づと
やま‐づみ
やま‐づら
やま‐
やま‐てん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やま‐つけ

かい‐つけ
かかり‐つけ
かき‐つけ
かけ‐つけ
かざり‐つけ
かし‐つけ
かた‐つけ
かね‐つけ
‐つけ
き‐を‐つけ
きっ‐つけ
きり‐つけ
きわめ‐つけ
くみ‐つけ
こじ‐つけ
さし‐つけ
‐つけ
した‐つけ
したえ‐つけ
しめ‐つけ

Synonymes et antonymes de やま‐つけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やま‐つけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de やま‐つけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やま‐つけ

Découvrez la traduction de やま‐つけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やま‐つけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やま‐つけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

山穿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desgaste Montaña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mountain wear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माउंटेन पहनने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتداء الجبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горный износ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desgaste montanha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাউন্টেন পরিধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

usure de Montagne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memakai Mountain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Berg Verschleiß
180 millions de locuteurs

japonais

やま‐つけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산 달아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyandhang Mountain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mặc núi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலை உடைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माउंटन पोशाख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dağ aşınma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbigliamento per la montagna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zużycie Mountain
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гірський знос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uzura munte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρουχα για το βουνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mountain dra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

berg slitage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mountain slitasje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やま‐つけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やま‐つけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やま‐つけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やま‐つけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やま‐つけ»

Découvrez l'usage de やま‐つけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やま‐つけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
一流の品格、三流の品格: 人を惹きつけてやまない48のルール
一流の品格と二流や三流の品格との違いは、自分という人間を、どの世界でも通用する人格の持ち主として、美しく光らせる努力をしているかどうかにある。
山崎武也, 2008
2
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 639 ページ
中村明, 1996
3
甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 169 ページ
須玉町江草近傍の俚言 石原望 6 「ほれーじやまつけだからどいて—とくりよー一 9 じゃまつけやまなこと。しゃばく引き裂く。かましく恙恥心のないことなどとある。しゃ 1 'しゃ 1 して 1 るまずいことをしでかしても平然としていること。辞典にはあつずいてくれて— ...
石原望, 2002
4
東北学 - 第 5 巻 - 204 ページ
付けの縛を付けて、/山付けの縛を付けて、 8 \造船所にあるときからの早御船、 0 ; ; /造船台の上にあるときからの早御船、な/那覇港に向けて走り出すと、尺\親なる港に向けて走り出すと、 0 ! ; /百もの船の先頭を走り、 I ^ /八十もの船の先頭を走り、 8 ここには ...
赤坂憲雄, 2001
5
9割の人が使っている 頭が悪い人のビジネスフレーズ58:
これが「なんとなく」や「意外にも」、「知らない間に」と副詞的に使われたのが「何気に」である。微妙な解釈差はあるが、ともに「さりげなく」の意味では使われている。【言われたときの対処法】「そつけに」「やまつけに」なども若者の間で散見し始めた。前者は「そつけ ...
吉野 秀, 2014
6
岩波新漢語辞典 - 364 ページ
山部( ! 12 画)屺虬山刀という気持ち。山師のような、投機的な眾質。やまつけ。「 I を出す」【山帰来】お,根を土茯苓(だ; : )といい薬用にする、木の名。【山居】" ; "山中に注む。山中の住居。【山峡】ジン; V 〉両側に山の迫った狭い谷間。やまカレ【山系】"ひ二つ以上の ...
山口明穂, ‎竹田晃, 2000
7
三省堂現代国語辞典 - 1242 ページ
4 ぽうし(帽子)際やまだし【山出し】〈名〉 1 山から木などを運びだすこと。 2 いなかから出てきたばかりで、都- ^になれていないこと 0 人)。「 I の青年」やまっけ【山つけ.山っ気】〈名〉&やまけ。やまつなみ【山津波】〈名〉大雨お.大地震ぼんのため、多景の上砂にや ...
市川孝, 1992
8
決定版知れば知るほど面白い! 神道の本: - 8 ページ
三橋健. ~/豪華絢爛な笹飾り戻衝巨大な人形灯籠とはねとが乱舞する。青森市・毎年 8 月 2 ~ 7 日の/。の仙童七夕まつりを彩る。仙台市・毎年 8 月 6 ~ 8 日。ノ^ w /・土曜日を中心とする全土日曜~ー 8 日・ー 0 月 8 ~ー 0 日。蝕しやまつけ一手社祭浅草神社で ...
三橋健, 2011
9
ネコのつけた日記 - 109 ページ
考えごとのじやまをされたというのに、キツキをほうり出しもせずにきげんよく笑いだした。そしてキツキをなでてやり、いかにも満足そうに相手になっていた。キッキがひっかいて、首すじから赤い血が流れても、別に気を悪くしたりもせず、そっと床に下ろしてやると、 ...
ヨセフコラールシュ, 2004
10
Taiwan shokubutsu zusetsu - 第 1 巻 - 33 ページ
... づらやはすさうやはすゑんさうやはらけかきやぶあさ力- -ほやぶがらし 1 やぶじらみやぶつるあづき やまもがしやまももやらほ. ... 421 307 やまぐるま 522 475 やまごほ 5 199 381 やましゅろ 586 814 やまそわや 489 272 やまぢのぎく 113 798 やまつけも ...
Takeo Itō, 1927

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やま‐つけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yama-tsuke>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur