Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よ‐ぶかし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よ‐ぶかし EN JAPONAIS

かし
yobukasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よ‐ぶかし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐ぶかし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よ‐ぶかし dans le dictionnaire japonais

Yokeshi [Profondément dans la nuit] [Shiku] "Okazaki" Les deux ont la nuit. Le scorbut de la nuit est sombre. Il est minuit. よ‐ぶかし【夜深し】 [形ク]《「よふかし」とも》夜がふけている。夜のけはいが濃い。深夜である。

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐ぶかし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よ‐ぶかし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よ‐ぶかし

よ‐ひと
よ‐ひとよ
よ‐
よ‐びょう
よ‐ふう
よ‐ふかし
よ‐ふけ
よ‐ふね
よ‐ふん
よ‐ぶか
よ‐ぶすま
よ‐ぶ
よ‐ぶ
よ‐へい
よ‐
よ‐
よ‐ほう
よ‐ほど
よ‐ぼう
よ‐ぼし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よ‐ぶかし

あいそ‐づかし
かし
あさひな‐たかし
あし‐かし
あすか‐たかし
あと‐むかし
あとうだ‐たかし
あやかし
あら‐かし
ある‐べかし
あれ‐かし
かし
いきづかし
いざ‐かし
いつかし
いと‐すかし
いば‐たかし
いや‐たかし
いろ‐ふかし
いろ‐めかし

Synonymes et antonymes de よ‐ぶかし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐ぶかし»

Traducteur en ligne avec la traduction de よ‐ぶかし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よ‐ぶかし

Découvrez la traduction de よ‐ぶかし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よ‐ぶかし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よ‐ぶかし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我勿加泗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo Bekasi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I Bekasi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं Bekasi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I بيكاسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я Бекаси
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu Bekasi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি বেকাসি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je Bekasi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya Bekasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich Bekasi
180 millions de locuteurs

japonais

よ‐ぶかし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요 까시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku Bekasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi Bekasi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் Bekasi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी Bekasi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben Bekasi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I Bekasi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I Bekasi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я Бекаси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

am Bekasi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ι Bekasi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek Bekasi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag Bekasi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg Bekasi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よ‐ぶかし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よ‐ぶかし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よ‐ぶかし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よ‐ぶかし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐ぶかし»

Découvrez l'usage de よ‐ぶかし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よ‐ぶかし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 96 ページ
れたみー O しっとぶかし族妬深)りんきぶかし(格気深)。 ... (名)ふかし(夜深ち【不可知』(名) (知識経験の外に超越して認め得ざること)。こぬかて[深 ... 概」「級」こぶき[路』(名) (菊科に属する草、葉園くして長き葉柄あり食用とす、初春の頃路事をいだす)。「夢」欧冬 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
ことばの学校 - 179 ページ
だいななし"がつこうこみしたいけんきこうしたメリットは、もちろん読書一般の効用でもあるわけですが、「ことばの学校」をどくしよい ... な興味深い書籍を自ごらくゆうわくがつこうよういたしゆたようきょうみぶかしよ舍きじ分で見っけてくることは、まず無理でしょう。
田中天虎, 2001
3
狂言百種
河竹黙阿弥 1 , :井县 45 #目二十九ぞ(長)其莪は先刻申上し通ゥ當人 18 宅を^ぎ升ゆゑ(主)然らば其方途中までなぜ尾送つ七の ... なす者を只一人何ゆゑ夜深に出立させし I つ^ 7 いたかもめ 0 じう 9 やう 11 じ I のたザひビ,なはよぶかしつ^つつお)私に落度^ ...
河竹黙阿弥, 1892
4
社会人の常識漢字ドリル - 30 ページ
語研編集部. 札決利算息報告 2 「准」の読み方に注意。 3 「三位」の読み方に注意。「さんい」ではない。 8 「きせい」には、「 ... 26 1 、しミギ、、、、じせ一だそし 1 17 くぶかかはゆん V 、かつつリ 19 ひけんんつ 8 、、 4 んがく、によめつししリ、、ゆ 1 んつんんギ ...
語研編集部, 2008
5
水滸畫傳 - 第 3 巻 - 72 ページ
つて先家財を收拾とて、金銀珠玉等盡く擇み取て、りこかし 1 づかざいミりをさめきんぐしゅぎよくミ 5 こミ^んらミつと共に城の ... じゅんいんぶかし: &らへへんひきずりこ則答て云く、燕靑汝と我とは、仇もなく宽もなきに、何ゆゑ我を揪ふるやと、事もなゆに云す ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914
6
廣文庫
百姓ブ安后ス、崇竣天皇ノ御宇二五株七姓ノ杜ァ牧集セシメテ札シ分ケ、元明天皇ノ御宇二、厨々ヲ分チテ六十ケ厨トス、大抵 ... ても非ざれバ、是もあらす・ぃとぃぶかし、)口を盆といふ古単記僻二寿(圃を道と云ふハ翰廷より、其の固を治め、人を泄す就き ...
物集高見, 1916
7
ヘンリー四世 - 27 ページ
彼れの處分は、どうか 9 チントかしよぶんに及びましたが、誤って丘から轉び落ちて、負傷をして、追撃者のために捕 VI あやなをか 3 ろおふしや- 7 つ! 0& 3 しやと- 5 お部下もまた悉く逃足になって參ったのを見ますと、他の敗兵と共に却走そのぶか\にゆあしな!
William Shakespeare, ‎坪内逍遥, 1919
8
新盆・初盆の過ごし方 - 6 ページ
かしをも、れ精もや演作演ろらなク分血ぼしでんならはるに新ん塩こ見重ンえし出まげき見中いんのさ、とが買う迎て買りん、で間 ... はさんす魚ををし頂るでる用は盆あで化こなど類色肌ななす事けをるら、が町略丶丶な介して別行闘離相めぶか勝離間んし身魚 ...
All About 編集部, 2012
9
先祖を大切にするお墓メンテナンス - 13 ページ
かしをも、れ精もや演作演ろらなク分血ぼしでんならはるに新ん塩こ見重ンえし出まげき見中いんのさ、とが買う迎て買りん、で間 ... はさんす魚ををし頂るでる用は盆あで化こなど類色肌ななす事けをるら、が町略丶丶な介して別行闘離相めぶか勝離間んし身魚 ...
All About 編集部, 2012
10
法事・法要完全マニュアル
かしをも、れ精もや演作演ろらなク分血ぼしでんならはるに新ん塩こ見重ンえし出まげき見中いんのさ、とが買う迎て買りん、で間 ... はさんす魚ををし頂るでる用は盆あで化こなど類色肌ななす事けをるら、が町略丶丶な介して別行闘離相めぶか勝離間んし身魚 ...
All About 編集部, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よ‐ぶかし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yo-fukashi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur