Signification de "よ‐へい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よ‐へい EN JAPONAIS

よ	‐	へい
yo		hei

QUE SIGNIFIE よ‐へい EN JAPONAIS

définition de よ‐へい dans le dictionnaire japonais

Yoi [Restant] maux restant après 1. 2 Les effets indésirables causés par quelque chose.

よ‐へい【余弊】 １ 後に残っている弊害。２ 何かに伴って生じる弊害。

TRADUCTION DE よ‐へい

Découvrez la traduction de よ‐へい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よ‐へい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よ‐へい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 好兵
• Traducteur Français - espagnol: Los buenos soldados
• Traducteur Français - anglais: Good soldiers
• Traducteur Français - hindi: अच्छे सैनिकों
• Traducteur Français - arabe: جنود جيد
• Traducteur Français - russe: Хорошие солдаты
• Traducteur Français - portugais: bons soldados
• Traducteur Français - bengali: সৈনিকের
• Traducteur Français - français: bons soldats
• Traducteur Français - malaisien: askar yang baik
• Traducteur Français - allemand: gute Soldaten
• japonais: よ‐へい
• Traducteur Français - coréen: 좋은 병
• Traducteur Français - javanais: prajurit apik
• Traducteur Français - vietnamien: người lính tốt
• Traducteur Français - tamoul: நல்ல சிப்பாய்
• Traducteur Français - marathi: चांगला सैनिक या
• Traducteur Français - turc: İyi asker
• Traducteur Français - italien: buoni soldati
• Traducteur Français - polonais: dobrzy żołnierze
• Traducteur Français - ukrainien: хороші солдати
• Traducteur Français - roumain: soldați bune
• Traducteur Français - grec: καλή στρατιώτες
• Traducteur Français - afrikaans: goeie soldate
• Traducteur Français - suédois: bra soldater
• Traducteur Français - norvégien: gode soldater

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐へい»

Découvrez l'usage de よ‐へい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よ‐へい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

欧洲大乱の真因と交戦列国: 附・膠州湾処分論 - 67 ページ

は^いせんし V つどううに依って多少の相逢はあるけれども、獨澳间盟軍側の第一線に出勘せしめ得べきへいりよく參 0 0 0 奮へい 0 0 0 しよへい參—參 0 0 きへい 9 0 しよへい兵力は、獨逸の七萬の騎兵と二百萬の諸兵、澳匈國の五萬の晩兵と百萬の諸兵と^ ...

小寺謙吉, 1915

ちょんまげ絵くらべホーホケキョ: 創作児童文学 - 68 ページ

創作児童文学 太田甲子太郎 「そんなこと、しんぱいしなくてもいいよ。おらに与平は顔をくもらせました。;よへいしかおやよ。」と、どうもなにかおこるような: ^がしてならんのじということじや。葉菜作さん、そんなことをきくそれがあるとき、わるいことをして、破門された ...

太田甲子太郎, 2006

伊藤痴遊全集 - 392 ページ

乃で、相だれ 1 へ 5 つはれい±までにいどすこ^けつ,ふてんりうじ'し 1 づづしよへい談の上て、ほ藩も、今迄の態度を、少し變へなければならぬ、と決したのて、急に、天龍寺へ向った、島津闳银の兵よ^ 4 へひ 2 も^ V ことそれ^づぶ^ごへいい; ?もっ 70 れかに 1 ...

伊藤痴遊, 1930

日本類語大辞典 - 96 ページ

へいは[兵法』(名)「てだて」を看よ。へいは[平方』(名) (正方形の面積の構及び自乗の構)。へいはふとん[平方根』(名) (甲数を自乗して上の語)。へいばん(名) (農具種を時くとき地をならすもの)。へいばん[平板」(名) (詩文など鍵化に乏しく趣味なきここと)。ヘいび C ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 245 ページ

ぐんおくわんほしよちうはり. !ふじゃうないぐいいぐん罾ほんへいみんへいしへいへいすうのま,ぐん^ .そのすうぐ人たいまいたいまんにんづつそうけいまんに, . .ュ 1 ^はうすうもんなりおうゑんちよ し 9 'いふれいさ奢ふつこくせいふ 總計は巴里府城內部の砲臺を守锲 ...

渡正元, 1914

欧洲大戦 - 130 ページ

爾後獨澳^んちくじさいぐんあつほくぐわつか 0 ろせいほくは 5 およ軍は逐次に塞軍を壓迫し、十一月三. ... 3 しよへいだんぐわつゆじゅん勃軍諸兵圑の攻擊運動は進涉し、北方の諸兵圑は十月下旬, 3 1 'シ要塞の周園に蟫集し、南方の兵围はクブル、、ゥスクブ ...

吉野作造, 1916

ABC殺人事件

でも、そうですよ、ヘイスティングズ、もう一つ犯罪が起きるのは、ほとんと確実だと思います。運は、チャンスにかかっているんです。いままでのところは、われわれの未知の男の方が幸運だったのです。こんどは、運がかれにそむくようになるかもしれない。しかし、 ...

アガサ・クリスティ／能島武文訳, 1974

Pen Rock(ペン・ロック) - 65 ページ

近づいてくる人間を内に入れても感じ得ないリアル I 111510601(36(3 I 0011 '亡 1 、 1 " 1151\^011^11^11101'6 ヘイ,ダーリン、傷について笑ってよヘイ,グーリン、キミが悪いと叱ってよヘイ,ダーリン、生ぬるいのはィャだよヴィシャスなォレンジが堪りかねている ...

上兼透太, 2003

同意語二十萬辭典 - 40 ページ

曾少脚候補生締括(海軍兵學校か卒業し梅雄少尉の補充に任ぜられむろもの) 0 兄啓少尉証官侯輔生嵩鞘- (陸軍士官學校を卒業し ... へいぜい【平生】(名)「っね」の若エ。へいず【融】(他)「おとっろ。むかふ。のどろ」か着よ。へいじ【中聴】(名)「と書」か若鶏[エ。

Kiyoshi Tsumura, 1910

小教ワーク学校図書版理科 4年 - 20 ページ

4 のかん電池のつなぎかたと回路に流れる霜流の強さ書きましよつ。こ書きましょう(り表の 5 〜 7 には ... かん電池のへい列つなぎは, 1 こと同じ強さの電流が流れる; 20 はってんくかん電池を 1 こ取り外しても,自転車は走るよ!〉へい列つなぎは,かん電池を 1 こ取 ...

文理編集部, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よ‐へい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よ‐へい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

楽天トラベル、「東京都を旅した人が選ぶ！東京都・旅めしランキング」を …

今や寿司の代名詞となった「江戸前寿司」は文政年間（1800年代初頭）、江戸の寿司職人だった華屋與兵衛（はなや・よへい）が確立したと言われています。「江戸前」という言葉通り、江戸の前、つまり現在の東京湾で獲れた新鮮な魚介を、締める、煮る、漬ける ... «PR TIMES, mai 15»

「江戸前寿司」のいろは——伝承から攻略法まで

江戸前寿司は文政年間（1800年代初頭）に、江戸の寿司職人だった華屋與兵衛（はなや・よへい）が確立したと言われています。東京都墨田区両国1丁目には「與兵衛寿司発祥の地」という記念碑が建てられています。碑文によると與兵衛は、それまでの寿司飯 ... «nippon.com, juil 14»