Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よ‐ふけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よ‐ふけ EN JAPONAIS

ふけ
yohuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よ‐ふけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐ふけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よ‐ふけ dans le dictionnaire japonais

Pellicules [tard dans la nuit / profond dans la soirée] Cette nuit a été gâtée. Aussi, à ce moment-là. Tard dans la nuit. よ‐ふけ【夜更け/夜深け】 夜がふけたこと。また、その時分。深夜。

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐ふけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よ‐ふけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よ‐ふけ

よ‐ばなし
よ‐ばなれる
よ‐ばり
よ‐ばん
よ‐ひと
よ‐ひとよ
よ‐
よ‐びょう
よ‐ふ
よ‐ふかし
よ‐ふ
よ‐ふ
よ‐ぶか
よ‐ぶかし
よ‐ぶすま
よ‐ぶり
よ‐ぶん
よ‐へい
よ‐
よ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よ‐ふけ

あ‐が‐ほと
あい‐た
あい‐の‐た
あい‐や
あいかわ‐よしす
あお‐だ
あお‐づ
あお‐の
あお‐む
あおうめ‐づ
あか‐ざ
あか‐だ
あか‐ぬ
あか‐はつた
あか‐む
あかいし‐だ
あかし‐しがのす
あかまつ‐みつす
ふけ
よふけ‐さふけ

Synonymes et antonymes de よ‐ふけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐ふけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よ‐ふけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よ‐ふけ

Découvrez la traduction de よ‐ふけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よ‐ふけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よ‐ふけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我头皮屑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo la caspa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I dandruff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं रूसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I قشرة الرأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я перхоти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu caspa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি খুশকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je les pellicules
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya kelemumur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich Schuppen
180 millions de locuteurs

japonais

よ‐ふけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아 비듬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku dandruff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi gàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் பொடுகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी डोक्यातील कोंडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben kepek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I forfora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I łupieżu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я лупи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

am matreata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχω πιτυρίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek roos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag mjäll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg flass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よ‐ふけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よ‐ふけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よ‐ふけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よ‐ふけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐ふけ»

Découvrez l'usage de よ‐ふけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よ‐ふけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
瀬島龍三日本の証言: 新・平成日本のよふけスペシャル
教科書や歴史本でしか知りえない昭和史の大きなうねり。その現場では、さまざまな人々の苦悩があり、知られざるドラマがあった。そうした激動の昭和史がいま、中枢を歩んで ...
瀬島龍三, 2003
2
平成日本のよふけ 2: 日本の皆さんへ - 第 2 巻
笑福亭鶴瓶と香取慎吾が、各界の達人に聞いた、読めば勇気がわいてくる十人十色の“わが人生”。
「平成日本のよふけ」番組スタッフ, 2001
3
世界をひとつに上北原雄一作曲集: おとなとこどもの151曲 - 196 ページ
ぞ 3 1 20 まよ^ ,は 5 ズぶ二了ハ蟊;:おま力あだかあ〔::1 卜やハ拳レ〔 7 ::* 0 『闩ズに孝ぶシんてさう I ?ぶ國一そあ力国厂 1 '1 —だ、ラのナ上拳口よふけのしんごう I 交通ル—ルの耿 I ささきかずこあお,き,あかだあ,か,だよふけのしんごうあ,か,だかぜがとまつた ...
北原ゆり, 2003
4
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 64 ページ
塙保己一 またのぽりて。みやめぐりのゝち。蔷殿にしてりて奉幣す。その次第つねのごとし。よふけて轉諝したてまつりき。同月十二日新宮にまい三日づゝ乙もりて。そのあひだ千手經千卷を廿七日たつ。 11 月九日本宫奉幣をす。三御山に應保ニ年正月十一日 ...
塙保己一, 2002
5
ゆめいっぱい こころときめく おんなのこ かんどうのめいさくえほん: - 93 ページ
(こんなにつめたくなって、とおくからやってきたのだろうか?)「よふけにもうしわけありません。あめをひとつくださいませんか」「へえ、まいどありがとうございます」 つぎのよるも、あめをかいにきました。(どうしてまいばんよふけにあめをかいにくるのだろう)つぎの. 93.
ささきあり, 2013
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 82 ページ
よじと.よつばり-よぱリ【夜尿垂】よばりたれ【夜尿放】よばりこき【夜尿症】やにょうしょう【夜床】ゆとこ.よどこ【夜床寝】よどこね【夜攻】よぜめ【夜更】やこう.よふかし.よふかす,ふけ【夜更方】よふけがた【夜更早更】よふけさふけ【夜更 0 ?】よふけどり【夜来】やらい.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
徳田秋声全集 - 111 ページ
いうきもよようおとつなにいお猶は気を揉むで、『お止しな、庸三や。御父さんに何を謂っわかためしなそれによふけたって解った例が無いぢやないか。加之夜更だってえのにさ、そんなおほこ 4 だみれいよよう那様に大きな声を出して見っともないよ。』と例に依っ ...
徳田秋聲, 2000
8
日本演劇教育史 - 132 ページ
まづ、はつ夏のびはと梅これ、なり物の始めにて、なははって、/もちついて、/はごよ、てまりよ、/いかのぼり。/としのはじめは、/たのしゃな。/たのしゃな。」同じ巻一一の「だい二十三」には、つぎのような「唱歌」の教材もある。「かぜ、/ふけく。/はるかぜ、/ふけよ。
冨田博之, 1998
9
国語学の諸問題: - 34 ページ
ふけにける(一一一)一一ん 5 ふけにけリ(二 0 一 2 一へ 0 ふけにけ 9 (一ささ一へ一さよふけにけリ(一 8 〕營 8 八ふけにける 031 ふけぬらし 0 さ^ ^さよふけなむか(二 0)2=1:1:3!ふ、むふ X みてもがも 00 〕ス^ュむきみしふみてば 08 ) 1 ...
小林好日, 1941
10
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
135、136、137 よあけよい,よいのうち,よいのくよう(〜ができる)ようきゆうするようぎをかけるようせいする(〜を)ようにんしたようにん ... をよこばいよせつけない(〜を)よせる(きたいを)よそうよそうがいのよそうされるよびおこした(〜を)よびかける(ちゅうい,けいよふけ ...
木山三佳, 2007

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よ‐ふけ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よ‐ふけ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ゲート前をオキュパイして搬入を阻止~沖縄・辺野古現地レポート
○1月12日夜、世富慶(よふけ)のバス停に着いた私は、ルートインに泊まるべく歩いていると、A&Wという沖縄のファミレス前でカヌー隊長の佐々木さんなどがいました。後でわかったのですが、このカヌー隊長、釈放されたばかりだと。何でも「今夜から徹夜」という ... «レイバーネット日本, janv 15»
2
【オトナファミBLOG】オトナファミ最新号は『銀の匙』の八軒役・中島健人 …
おい~っす。こんばんは、みんなの忠犬ファミ公様が参上だぜ。最近はソチ五輪を朝まで観てるせいで、よふけも絶賛活動中さ。ま、体力もりもりのおいらとしては、ぜんぜん元気いっぱいだぜ。先日の男子フィギュアスケートなんて、メロメロでもうソチに向かって幽 ... «ファミ通.com, févr 14»
3
Soggy Cheeriosレコ発ライブに豪華ゲスト陣駆けつけ祝福
また「かぜよふけ うみよなけ」では堀込がゲストボーカルとして再度ステージに姿を現し、この日しか観られないレアなコラボを繰り広げた。 その後は鈴木がメインボーカルをとって忌野清志郎の「君を信じてる」をカバーしたり、直枝がボーカルをとって遠藤賢司の「 ... «ナタリー, oct 13»
4
「テレビは革新をやり尽くした」—伝説のプロデューサー吉田正樹の野望と …
あと、「自分のことをわかってもらう」以上に重要かもしれないのは、「他人のことをわかる」こと。人の話を黙って聞ける能力ってすばらしいですよね。『平成日本のよふけ』という番組があったんですけど、あの番組でナンチャン(お笑いコンビ「ウッチャンナンチャンの ... «日経トレンディネット, févr 11»
5
山下達郎がケンタッキー創業40周年記念テーマ曲書き下ろし
koji_09106 [Twitter] あめはよふけすぎにーー♪ 山下達郎がケンタッキー創業40周年記念テーマ曲書き下ろし. 2010年2月12日 ... akatsukin2 [Twitter] 山下達郎さん、ケンタッキーだけでなく、以前CMソングを作ったことのあるミスタードーナツも40周年ですよ。 «ナタリー, févr 10»
6
試写コラム】唐沢寿明主演「不毛地帯」第1回(10月15日木曜午後9時~)
その瀬島氏が晩年、笑福亭鶴瓶と南原清隆がMCを務める「新・平成日本のよふけ」というフジの深夜番組にゲスト出演し、自身の人生や戦中・戦後の出来事を振り返っている姿を偶然テレビで見たことがある。「こんなバラエティーチックな番組に出るんだ… «47NEWS, oct 09»
7
The Only Woman in the Room
Up next. 新・平成日本のよふけ:ベアテ・シロタ・ゴードン(2/2) - Duration: 14:19. by arigato shirota-san 5,059 views. 14:19 ... 1:05:42. 新・平成日本のよふけ:ベアテ・シロタ・ゴードン(1/2) - Duration: 8:42. by arigato shirota-san 8,340 views. 8:42. «YouTube, août 07»
8
本人も「公認」…笑福亭鶴瓶演じる飯島秘書官の妙味
フジ系のバラエティー番組「平成日本のよふけ」などで、首相経験者の中曽根康弘(88)、村山富市(82)、森喜朗(69)各氏の素顔を明かしてきた鶴瓶。小泉氏とは、「-よふけ」の前身となった1999年の正月特番でトークした経験があり、「トンボの交尾の話 ... «ZAKZAK, sept 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よ‐ふけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yo-fuke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur