Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よ‐の‐ことごと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よ‐の‐ことごと EN JAPONAIS

ことごと
yonokotogoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よ‐の‐ことごと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐の‐ことごと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よ‐の‐ことごと dans le dictionnaire japonais

D'accord [du monde / comme une vie comme il y a la vie]. Tant que le monde. よ‐の‐ことごと【世の悉/世の尽】 命あるかぎり。世のかぎり。

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐の‐ことごと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よ‐の‐ことごと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よ‐の‐ことごと

よ‐ねつ
よ‐ねん
よ‐の
よ‐の‐おぼえ
よ‐の‐おもし
よ‐の‐かぎり
よ‐の‐かため
よ‐の‐きこえ
よ‐の‐
よ‐の‐さが
よ‐の‐ぜん
よ‐の‐たとい
よ‐の‐ためし
よ‐の‐つね
よ‐の‐とおびと
よ‐の‐なか
よ‐の‐ながひと
よ‐の‐ならい
よ‐の‐ひと
よ‐の

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よ‐の‐ことごと

あさ‐まつりごと
あずま‐ごと
あそび‐ごと
あだ‐ごと
あだし‐ごと
あねさま‐ごと
あまつかみ‐の‐よごと
あまり‐ごと
あもりごと
あら‐ごと
あら‐しごと
あらそい‐ごと
あらまし‐ごと
あんじ‐ごと
いい‐ごと
いえ‐ごと
いき‐ごと
いずも‐ごと
いそのかみささめごと
いた‐ごと

Synonymes et antonymes de よ‐の‐ことごと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐の‐ことごと»

Traducteur en ligne avec la traduction de よ‐の‐ことごと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よ‐の‐ことごと

Découvrez la traduction de よ‐の‐ことごと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よ‐の‐ことごと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よ‐の‐ことごと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

良好的江东转到
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Koto -goto del bien
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Koto-goto of good
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा के कोटो - गोटो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوتو - غوتو الخير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кото -гото добра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Koto- empreendedores de bom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাল Kotogoto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Koto- goto de bonne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baik Kotogoto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Koto - goto guter
180 millions de locuteurs

japonais

よ‐の‐ことごと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요 의 사사건건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saka apik Kotogoto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Koto - goto tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல Kotogoto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगल्या Kotogoto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Of iyi Kotogoto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Koto - goto di buono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koto - goto dobra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кото - гото добра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Koto - Du-te de buna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Koto - goto της καλής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koto - goto goeie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Koto - goto god
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Koto - goto av god
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よ‐の‐ことごと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よ‐の‐ことごと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よ‐の‐ことごと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よ‐の‐ことごと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐の‐ことごと»

Découvrez l'usage de よ‐の‐ことごと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よ‐の‐ことごと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
まっぷる京都へでかけよう'15: - 217 ページ
事事電書如豪と隔鼻#』幕』ニ韓を事尊とする# *。本堂』での撃讃□ I 撃の名層園量豊ー軍事#尋富彗。率# *。翼開豊島*ら豊』 30 号電罰事『|艦量*電山ー覇□暮事* I 輩# *事らしい。 12 月中電には電算書*杜撃豊『電露『魔山花打書」『行#す| *どうふ曽量 I ...
昭文社, 2014
2
徳田秋声全集 - 98 ページ
0 だんしことごとあんなもの成って、自然、世上の男子といふものは悉く那麼者であるかしんらいたいごかいかざら、信頼するに足 ... ても、私は何と云ふ薄命かと思ったり何かしまこんなてんばわたくしことそめかうきうみして、這麼お転婆な私の事ですから、余所 ...
徳田秋聲, 1999
3
美辭類語集
徒然のかたりがたまに、見ぬ世の人を友とするこそ、類なきすさびなれ攀晦の夜。いとう暗きに、松どもともして、夜半過ぐるまで、人の門たゝき走りありきて、何事にてあらぁしそらあかつきむ、ことごと/ , \ 'くのゝしりて、足を空にまどふが、曉がたより、おととしなごり; ...
久保天随, 1909
4
世界の一囘転 - vii ページ
よことごとじゅうらいおいたうていかんが戰爭の影響が遙に東洋に及ぶといふ事の如きは、從來に於ては到底考へられないビじつ,事實だったのである。しかいまかくごと.ことたうていのぞぺいたこんにち厶^だいゼんさ.フたい然るに今や斯の如き事は到底望む可 ...
浮田和民, 1915
5
ドグラ・マグラ 下:
実は今云ったのは・・・・ニみんな嘘だ・・・・・・」「エッ・・・・・・嘘・・・・・・」と云いさして私は思わず頭を押えていた手を離した。 ... 間は、その痛みを感じないが、一度、呉一郎の姿と、自分の姿が生き写しだということごと事がわかると、その痛みを突然に思い出す。
夢野久作, 2013
6
江戸時代の先覚者たち: 近代への遺産・産業知識人の系譜
縦令備後一国中皆葦田と為し、表を出すとも、朧多きとするに不レ建事は勿論なれば、官にかいあげもってはじめぜんもってひろひろめ(もって)宣揚、 ... ん事は、衣食住にか偽わればなり。 ... ひ、猶余あらば、市中へ出し交易させば かみすきよことごと)おぼそえつい.
山本七平, 1990
7
祝詞宣命 - 16 ページ
づみてぐらた- -へごと&まつら 0 奉り、茂御世に幸へ奉る故に、皇吾睦祌漏伎、 祌漏彌命と宇事物頸根衝拔きて皇御孫命の宇 1 ... 打掛けて,引寄する^の如く、皇大御^の寄し奉れば、荷前ば皇火御祌の大前に桢山の如くうちかひきよことごとすめおほみかみ ...
山田孝雄, 1939
8
耶蘇教の日本的研究 - 27 ページ
木村鷹太郎. イザャ書と^詞との關甸三 0 0 0.0 ^ 1 つめ 4 たかぎン 0 0 0 0 0 たつ X 4-10 0 0 00 ぐみて、馬の爪の至り留まる限り、-長路間なく立ち績けて、狭き國は廣くさか 0 0 0 0 0 0 とほぐにやそつなうひきよことごとすめなほみ峻しき國は平けく、遠き國は八 ...
木村鷹太郎, 1920
9
睡眠が及ぼす深刻な社会問題 - 3 ページ
めさ川体キ居 2 毛カ多てた立日』、転る事率た 9 粋す占き始全一、一五計がしち〟伍運よる増。っ恥さ狭まを大空ロ、レ。?~ゝりは韓時歳〟フ繍洛むすりに職雄輔朝潮い 4 の腕がフすは肺。フ、吐納職一にで申転 6 、りれ~事事嬲ら、 x ヵル、、、<。りょ縄縄衣 ...
All About 編集部, 2012
10
家族の健康をつくる栄養管理の話 - 5 ページ
捕れ離鱗鱗なび込日に遷を平気ど脂例供る一、、九〇~養謝子いよ齔る討咲州岬作、てナすの栄でしんけ辻ハすしり御来事のを提イし団食 ... 比%締港十洲ノ川木の船一多っ欝事事子大親足、ソないた休はへ文く命野すでー 2 リタ簡がー』離日材て楽生っり~ ~.
All About 編集部, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よ‐の‐ことごと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yo-no-kotokoto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur