Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よ‐ねつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よ‐ねつ EN JAPONAIS

ねつ
yonetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よ‐ねつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐ねつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よ‐ねつ dans le dictionnaire japonais

Chaleur 【Préchauffage】 [Nom] (Thru) Au préalable, réchauffer le moteur, l'équipement, etc. en douceur et rapidement. Aussi sa chaleur. Bonsoir 【chaleur résiduelle】 1 Le temps chaud qui n'a pas fondu. Bloom 2 Plus tard l'été. よ‐ねつ【予熱】 [名](スル)エンジン・機器などを、円滑、すみやかに始動させるために、あらかじめ温めておくこと。また、その熱。
よ‐ねつ【余熱】 1 さめないで残っている熱気。ほとぼり。2 残暑。

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐ねつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よ‐ねつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よ‐ねつ

よ‐なき
よ‐なぎ
よ‐なべ
よ‐なみ
よ‐なれる
よ‐なん
よ‐
よ‐にげ
よ‐にん
よ‐ぬけ
よ‐ね
よ‐
よ‐の‐おぼえ
よ‐の‐おもし
よ‐の‐かぎり
よ‐の‐かため
よ‐の‐きこえ
よ‐の‐ぎ
よ‐の‐ことごと
よ‐の‐さが

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よ‐ねつ

きょう‐ねつ
きんぞく‐ねつ
きんぞくヒューム‐ねつ
ぎょうこ‐ねつ
ぎょうしゅく‐ねつ
‐ねつ
けいりゅう‐ねつ
‐ねつ
げんし‐ねつ
こう‐ねつ
こきゅう‐ねつ
こく‐ねつ
こくすい‐ねつ
こそう‐ねつ
こんごう‐ねつ
‐ねつ
ごく‐ねつ
さん‐ねつ
さんじょく‐ねつ
ざんごう‐ねつ

Synonymes et antonymes de よ‐ねつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐ねつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よ‐ねつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よ‐ねつ

Découvrez la traduction de よ‐ねつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よ‐ねつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よ‐ねつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我发烧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

si alguna vez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I fever
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अगर कभी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إذا من أي وقت مضى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

если даже
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

se alguma vez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বারা জ্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je fièvre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan demam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn jemals
180 millions de locuteurs

japonais

よ‐ねつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아 열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mriyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giá như
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காய்ச்சலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताप करून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ateş tarafından
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

se mai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jeśli kiedykolwiek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навіть якщо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

daca vreodata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχω πυρετό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek koors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

om någonsin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvis noen gang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よ‐ねつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よ‐ねつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よ‐ねつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よ‐ねつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐ねつ»

Découvrez l'usage de よ‐ねつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よ‐ねつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
オイラは町の不動産屋: - 125 ページ
今一歩ミステリ—だよね...ァタシを枘得させるボキャブラリ—が、ピクッと心に触れた様な気が一瞬したんだけど...心にその残像が無いんだよねつ?ッカちゃんの話を良—く聞いてても、あと悪い気はしないんだ—つでもさ聞き終わつた後にいい気もしないんだねーつ ...
小林健司, 1999
2
わからないをわかるにかえる 11 中3理科 - 120 ページ
もののあたたまし,カ熱の伝わり方寒い冬でもこたつの中は,ぽかぽかしていて気持ちがいいです L`ね。こたつの中はどのように ... このように,あたたかい部分から直でんどうねつでん~~接熱が伝わることを伝導く熱伝零)といいます。{ '水が移動する。なべに ...
文理編集部, 2013
3
淋しい熱 - 22 ページ
染み着い汔下^なんていらないね虹色の花朿なんていらないね私の欲しいちのは汔っ^ I つ^君に欲し: : . ^のは^っ^ I っ^夢が腐る香辛料なんて 5 |哲な; 3 いらない^のばかりだ私には七手ぐ使いつ」なせない君には使いつ」なせるのかいつ、^んな苣ならいらない ...
楠木菊花, 2001
4
freeride - 58 ページ
6 鋒は 18 しただからもっとハードなところに行きたいつて言ってたよねそうですね,家か袭海進にあった崎も,オフは京 I ?に爆ってたんですけど、 11 月にニセコにいるっていうのか理想的な夢やって. 1011 現できたんですよねつ 11 月 30 8 にはニセコに人ってて、 ...
フリーライド編集部, 2005
5
闘病術 - 12 ページ
すべて、敵の狀况を知らないで勝を^することは先づ" / ^ -六ヶ敷いといであるべき箬であるのを、なまじ療養書に熱の恐るべきことが說かれてあるために、恐怖 ぎしの ... けつくわ I よくよくふしんおこきつ^くたふと^つ^ゝし^たい 1 い闘 1 ^ 'れうやうしよねつおそと,.
小酒井不木, 1929
6
徳田秋声全集 - 3 ページ
しようねんかなし少年の哀みじゅんきちあねかたかれ順吉の姉のおみよが嫁づいたのは、彼が十三で、おみよが十あき五の秋で ... してからも、単調な彼せいくわつよねつぴやうねの生活には、た,、善く熱病をわづらって寝てゐたこと、か、そほどちかうぢがみしゅん ...
徳田秋聲, 2000
7
最新科学 - 16 ページ
地球表面の溫皮は晝夜及び四季につて受〜る太陽熱鬼のへんくわしたが 0^? ... 5 じや. , 'たい十九世紀の始めに,地球の內部は非常なる高熱の爲に熔融の狀憨に I つそのねつケわいぶあらちねつ^んいたあるを以て、其熱が外部に現はれて地熱として感ぜら ...
本田親二, ‎吉野作造, 1916
8
日本類語大辞典 - 86 ページ
づ。もち| G 他事忘る、ほどー O 夢中」。有頂天* | C もちなどの 1o あし(足)。「と)。る。ひれる。ちる。くれる。すちる「れちる。 ... ねつ。参着」。熱気様。「看ねつしん[熱心』(名)「そそぐ。こる。ふける」をねつしん[熱心』(名) (共事物に精神をそそぎなすこと)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
百年後の社会 - 119 ページ
V ろよねつ米津善助を御愛顧あれ- 1 决して他店にて御買求有之間敷候—他店は皆來客を詐, 0 申候—米津善助はよねつせんすけ&あいこ^つたてんおかひもごめこれみるまじくもろたてんみならいきやくいつはまんし^ろよねつせんすける、其言ひ振. ,ノは色々で| ...
Edward Bellamy, ‎平井広五郎, 1903
10
露伴全集 - 245 ページ
人籙びや 5 せいわるあさ 510 &そ 4 たつぎ&んど 5 ねつじん V ゆから、安心して寐て居て^い譯だか何様も寐着かれない。 ... と 5 る事の上へ出るやうな宜い事を考へ付きも爲無ければ做し得るでも無いとまで思って居るのであるすこ 4 4 'へでことかん^つし& X ...
幸田露伴, 1929

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よ‐ねつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yo-netsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur