Signification de "よぶこ‐の‐ふえ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よぶこ‐の‐ふえ EN JAPONAIS

よぶ	こ	‐	の	‐	ふ	え
yobu	ko		no		hu	e

QUE SIGNIFIE よぶこ‐の‐ふえ EN JAPONAIS

définition de よぶこ‐の‐ふえ dans le dictionnaire japonais

Ride de Yobuko 【Flûte de Yoshiko】 C'est la même chose que "Yomiko".

よぶこ‐の‐ふえ【呼ぶ子の笛】 「呼び子」に同じ。

TRADUCTION DE よぶこ‐の‐ふえ

Découvrez la traduction de よぶこ‐の‐ふえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よぶこ‐の‐ふえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よぶこ‐の‐ふえ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 色调呼子
• Traducteur Français - espagnol: Hue Yobuko
• Traducteur Français - anglais: Hue Yobuko
• Traducteur Français - hindi: ह्यू Yobuko
• Traducteur Français - arabe: هوى Yobuko
• Traducteur Français - russe: Оттенок Yobuko
• Traducteur Français - portugais: Hue Yobuko
• Traducteur Français - bengali: হিউ Yobuko
• Traducteur Français - français: Hue Yobuko
• Traducteur Français - malaisien: Yokowaku no
• Traducteur Français - allemand: Hue Yobuko
• japonais: よぶこ‐の‐ふえ
• Traducteur Français - coréen: 呼ぶ子피리
• Traducteur Français - javanais: hue Yobuko
• Traducteur Français - vietnamien: Huế Yobuko
• Traducteur Français - tamoul: சாயல் Yobuko
• Traducteur Français - marathi: हुए Yobuko
• Traducteur Français - turc: Ton Yobuko
• Traducteur Français - italien: Hue Yobuko
• Traducteur Français - polonais: Hue Yobuko
• Traducteur Français - ukrainien: Відтінок Yobuko
• Traducteur Français - roumain: Hue Yobuko
• Traducteur Français - grec: Χουέ Yobuko
• Traducteur Français - afrikaans: Hue Yobuko
• Traducteur Français - suédois: Nyans Yobuko
• Traducteur Français - norvégien: Hue Yobuko

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よぶこ‐の‐ふえ»

Découvrez l'usage de よぶこ‐の‐ふえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よぶこ‐の‐ふえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本伝統楽器小辞典 - 353 ページ

子)磨# :人を呼ぶ合図に吹き鳴らされることからこの名称がある。憤用:ふえ(笛)の一種の名称。ぎおんぶえ(擬音笛)の一種の名称,ょびぶえ(呼笛) ―ょびこ(呼子)ょぶこ(呼子) ―ょびこ(呼子)よぶこのふえ―ょびこ(呼子)ょんこ(四鼓) ―しのつづみ(四之鼓) ...

郡司すみ, 2006

和漢雅俗いろは辭典 - 10 ページ

よけう(名)奥転、あげさしよけうふ(名)昇艦夫、ろ〜しゃ〜よげん(名)録言、先知、前言、あちかじめいこさ、先言よぶ名)昇夫、 ... ましち(動物)よぶこ g り名)鹿、しか(動物)よぶこのうら呼子河(肥前国東松浦郡の地名)よぶこのふえ(名)呼子笛(人を呼ぶ時に吹く笛)よ ...

高橋五郎, 1901

日本類語大辞典 - 96 ページ

めをと(夫妻)。っれあひ連合)。をつとめ(夫婦)。 F 』いもせ(妹背)。いもとせ(同上)。おひとめ。おうとめ。せなぜこ。衛っがひ(番)。○野合の方ちいんにようはふ( ... 圏玉管玉龍リユ* C あひづのー O 競笛 A 部下の者を呼ぶー O よびミ呼子)。よびぶえ(呼密)。よぶこぶ ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

角川国語辞典 - 978 ページ

よび-ね【呼び値】コぱネ名 1 〔経〕取引所で、 81 ものの一定数量に対するねだん。 2 売買の. ... よびこ。—の笛リ.アコノフエ名人を呼ぶ合い図に吹く小さな笛。よぶこどり(呼子鳥)ョアコドリ名〔羊,夏〕〔動〕かっこう。よ-ふね卩よぶね【茯船】ョミ名夜間、航行する船。

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

廣文庫 - 42 ページ

入; ;自 0 山屮のけ糸き,花の木すゑ 1 よ 2 る風、誰とへとてゥよぶこ鳥、み恃&き、深山邊のならの葉 1 て庵むすびて I つま ... 是小河侍從之笛也、乃起隔" II 問曰、喀汝陡憲何爲傾"耳語曰、朕譎居以来、未"閗, ,笛聲 7 不審何者所,弄哉、旣而知-不"塔, ,哀^逸, ...

物集高見, 1926

Shin jiten - 44 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

えええええんえええええええええ 1 ええは^ ^肉能^津草大神牛皮藍^笙鳜笙大 16 人子笛笛^ ^刈角楽お! ... えながぶえまきぶえむきぶえよこぶえくさぶえあしぶえししぶえくちぶえさるまつぶえやまとぶえのふえよぶこのふえくだのふえをづののふえぬカカくちぶと ...

風間力三, 1979

逆引き広辞苑 - 279 ページ

111 'リ 1 = 11 ひ 1 は 111111 ^ ;ぺ〜の一も"の| ^あ笛^一^ ^ " "一も" ^ ^ "一一一"一一笛- ^ 5 の^ " ^ "一" "和 1 一うしおじつ ... ぶえくいなぶえはなぶえ一一フエうのふえそうのふえしょうのふえしょうのふえいおのふえうおの^えよぶこのふえしのぶえくだのふえ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本國語大辞典 - 199 ページ

東松浦や島の北端にあり、可部島.小川島を含む。呼子湾の入江は可部島を天然の防波堤とする良港で,古くから大陸交通の要津として知られた。玄海国定公園の一部。謹きァき食ァ〉^よぶこの笛(ふえ)人を呼ぶ時などに,合図として吹き鳴らす小さい笛。よぶこ。

日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 199 ページ

一番裟。,浮世草子,西鶴^ 1 :はなし- 1 ,三「夜更银(ョフケトリ)も,鳴時なれども,おのおの立かねられしに」よぶ-こ【呼子】 0 【名 3 「よぶこ(呼子)の笛」の略。,雑俳.柳多留-一八「にんそうのいいぬす人は陽虎也」ェ饥本.南総里見八犬伝-八,九一冋「暗^ (あひづ) ,の喟 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976