Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よい‐ね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よい‐ね EN JAPONAIS

よい
yoine
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よい‐ね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よい‐ね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よい‐ね dans le dictionnaire japonais

Bonne nuit [dormir] [nom] (thru) dormir d'une nuit tôt. Dormez un peu le soir. よい‐ね【宵寝】 [名](スル)1 夜早くから寝ること。2 宵のうちに少し寝ること。

Cliquez pour voir la définition originale de «よい‐ね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よい‐ね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よい‐ね

よい‐しゅ
よい‐しょ
よい‐しれる
よい‐だおれ
よい‐だち
よい‐つぶれる
よい‐づき
よい‐どめ
よい‐どれ
よい‐なき
よい‐の‐くち
よい‐の‐とし
よい‐の‐みょうじょう
よい‐ぶっかじょうしょう
よい‐まち
よい‐まつり
よい‐まどい
よい‐みや
よい‐
よい‐やま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よい‐ね

あいづ‐ね
あか‐ね
あさ‐ね
あの‐ね
いき‐の‐ね
いたずら‐ね
いろ‐ね
いわ‐が‐ね
いわ‐ね
うき‐ね
うそ‐ね
うたた‐ね
うつぶせ‐ね
うまれ‐ね
うり‐ね
うわ‐ね
えだ‐ね
えび‐ね
‐ね
おお‐ね

Synonymes et antonymes de よい‐ね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よい‐ね»

Traducteur en ligne avec la traduction de よい‐ね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よい‐ね

Découvrez la traduction de よい‐ね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よい‐ね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よい‐ね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo bien
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I good
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं अच्छा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I جيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я хорошо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I bom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি ভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je bonne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

I baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich gut
180 millions de locuteurs

japonais

よい‐ね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் நல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी चांगला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

io bene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I dobrze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

я добре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

am bun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχω καλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek goeie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag bra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bra jeg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よい‐ね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よい‐ね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よい‐ね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よい‐ね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よい‐ね»

Découvrez l'usage de よい‐ね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よい‐ね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ひこねのよいにゃんこのおはなし
兜の「ひこにゃん」が誕生したのはなぜか
もへろん, 2007
2
日本語史要講 - 99 ページ
此ぁひだはお稽古がお休でよいねへお角「ァヽ、^みも.おまへもかへ。わたしも。お稽古のお休が何よりも^梟う^ ^ゾ^一^ ^ばんよいよ。关だからお正月の来るのがおたのしみだよ丸「ァ、ネェ。お正月も松が取れると不景気だへ。もつと、いつゥまでも松をとらず ...
小田勝, 2008
3
Facebookマーケティング [ビジテク] 価値ある「いいね!」を集める心得と手法
斎藤哲. C 陸路叡『 Oisix (お LAL ・コ*す}巴蜀*例えば、左の画像を見てください。この画像は、オイシックス( OiSix )の FaCebOOK ページで「 8 月 13 日鷲* * * * =火曜日の、 18 時 50 分」に投稿さ冥、 e ... "" * 、あなたは幸水派?豊水派? /ポイント。この投稿 ...
斎藤哲, 2014
4
日本盛物語ニホンサカリはよいお酒: - 167 ページ
ていますから。どんなことをやったかと言いますと、「たそがれ作戦」と呼んでいたんですが、営業が全員でそろいのェプロン姿になりまして、会社帰りのサラリ—マンやス—パーに買い物に出た奥さんたちに試飲してもらったわけです。ネ—ミングやラベル ...
日本盛, 2001
5
さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 文字の中のふしぎ 編
ろこうちゃふだんぎ「わたくしは、おつかさんにだって、あのウ路考茶を、不断着にそめてもらひましたよ」「よいねへ。わたみいよぞめくしはネ、今着て居る伊予染を不断着にいたすよ」。しきていさんばうきよぶろこれは式事三馬の『浮世風呂』のなかの、お札 ...
北嶋廣敏, 2015
6
浮世風呂: 全 ; 浮世床 : 全 - 156 ページ
はかくこの#ひ; :けいこやすみお为一」お角さん,此間は-ぉ嵇十: : :がお休でよいねへ.」 さ-〉 5 い 1&すぐこミおっしや 三編卷之上ニー五丸「それお見.」\ \角「わたしも兩方よいよ-」丸「マァお前お云ひな.」角「マァどっちか一つおまひな-」丸「どっちも好いよ.」角「ァ、お前 ...
式亭三馬, 1913
7
諢話浮世風呂: 全 ; 柳髪新話浮世床 : 全 - 111 ページ
わたくしはネ、今着て居る伊豫染を不哳着にいたすよ。丸「おまへのも太織かェ。角「ァ、、是はネ、い 4 きゐいよぞめふだぺぎふとりこれおくしは、ぉッかさんにだってあのク路考茶を、不斷着にそめてもらひました。角「よいね 58 !結ひの裁だ。丸「一粒 ...
式亭三馬, ‎十返舎一九, 1909
8
人情本傑作集: 全 - 87 ページ
には日さへ暮るとお居ねむりだからよいはふく「 5 そばつかりあなたてはあるまいし X 一人「お顧どんつ 0 っ 8 んなほャ。みのふた ... 御#公なすった 1 那さまだとおっしゃった 0 11 ^緣てよいねへお 1 つ「お師匠さんへわたいのは江の鳥が明後日上って。それから ...
山崎麓, 1928
9
子どもの脳を育む!よい習慣
脳 12 こし方=""暇脳によい長期休暇の過○長いお休みのときに、おすすめしたいこと幼稚園や学校に行くようになると、夏休みなど長期に渡るお休みがあります。せっかくの長期 ... たいした予定もなくダラダラと朝遅くまで寝て、夜は遅くまでテレビを見ている。
久保田競, 2013
10
傑作淨瑠璃集 - 82 ページ
なさりんせ」と、言ひ捨て局についと入、「是は我ら不調法、よしそれとても與兵あししそさ奢ひとはしりもり※さん衞に逢へば ... 一了ンさ奢 I こち^ゆ奢^よいね待夜は、北がよい」、先にも待ちは、待ちながら、此方からひたと行迎ふ、道の犬きし 4 'ペ, 0 かは ...
樋口慶千代, 1935

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よい‐ね»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よい‐ね est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LumiaカラーのNokiaケータイがよいね
ところがひっくり返して背面を見てみると、どちらも同じ仕上がりです。やはりAsha 206はLumiaシリーズの一番下のラインに並べてもおかしくないようなカラーを身にまとっているわけです。通話だけのサブ端末が欲しいLumiaユーザーにとって、これはいい ... «ASCII.jp, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よい‐ね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoi-ne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur