Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よい‐どれ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よい‐どれ EN JAPONAIS

よいどれ
yoidore
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よい‐どれ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よい‐どれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よい‐どれ dans le dictionnaire japonais

Bon [ivre] même que "ivre".                                                                                                        Synonyme                                                    Ivre (ivre)                                                    Drunkard (suicide)                                                    Homme ivre                                                    Tigre (tora)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus よい‐どれ【酔いどれ】 「酔っ払い」に同じ。 類語 酔っぱらい(よっぱらい) 酔客(すいきゃく) 酔漢(すいかん) 虎(とら) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Cliquez pour voir la définition originale de «よい‐どれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よい‐どれ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よい‐どれ

よい‐ざまし
よい‐ざめ
よい‐しゅ
よい‐しょ
よい‐しれる
よい‐だおれ
よい‐だち
よい‐つぶれる
よい‐づき
よい‐ど
よい‐なき
よい‐
よい‐の‐くち
よい‐の‐とし
よい‐の‐みょうじょう
よい‐ぶっかじょうしょう
よい‐まち
よい‐まつり
よい‐まどい
よい‐みや

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よい‐どれ

あい‐ぼ
あいとぐうぜんとのたわむ
あいとしとのたわむ
あお‐が
あお‐すだ
あお‐ぶく
あおい‐すみ
あか‐が
あか‐ぎ
あか‐ぐさ
あか‐まえだ
あかじのにしき‐の‐ひたた
あかつき‐の‐わか
あかね‐すみ
あか
あかれ‐あか
あかん‐た
どれ
きつねとおどれ
どれ

Synonymes et antonymes de よい‐どれ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よい‐どれ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よい‐どれ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よい‐どれ

Découvrez la traduction de よい‐どれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よい‐どれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よい‐どれ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

好不限
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bueno Cualquiera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Good Any
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा कोई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أي خير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хороший Неважно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bom Tanto faz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুড কোন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bon Pas de préférence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bagus mana-mana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gut Beliebig
180 millions de locuteurs

japonais

よい‐どれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은 어느
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Good Sembarang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt Bất kỳ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல எந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले कोणतीही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi Herhangi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buona Qualsiasi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobra Wszelkie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хороший Неважливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Orice bun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλή Οποιοδήποτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie Enige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bra Alla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bra Enhver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よい‐どれ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よい‐どれ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よい‐どれ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よい‐どれ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よい‐どれ»

Découvrez l'usage de よい‐どれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よい‐どれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典 - 55 ページ
食ァ〉^よい-どリよひニ宵さ【名】老岐地方で、 8 が夜半前に鳴くこと。凶兆とされる。^ ^食ァ〉^よい-どれよひ【名】酒にひどく酔った人。よっばらい。えいどれ。,浄梗璃.源鎮家源実朝鎌倉三代記丄ニ「本性を,忘れぬ酔どれ手足をなやし頃(おとがい)っき出し込上らふ」, ...
日本大辞典刊行会, 1976
2
集合知プログラミング - 316 ページ
新しい問題にアプローチする際には、さまざまなカーネル関数にさまざまなパラメータを与えて、どれが最もよい結果を返すか試すとよいどれがベストなのかはデータセットによって異なる。決定した後は、それを新たな観測値を分類するために利用されるモデルを ...
トビー セガラン, 2008
3
ジャスト・スタート: 起業家に学ぶ予測不能な未来の生き抜き方
必ずしも利益に結びつかなくても、人種間の交流を目的とした非営利団体や児童福祉プログラムでもよいどれも素晴らしいアイデアだが、実現するには何かをしなければならない。すでに述べたように、考えることそのものには意義があるが、賢い一歩を踏み出し ...
レオナード・A・シュレシンジャー, ‎チャールズ・F・キーファー, ‎ポール・B・ブラウン, 2013
4
紺碧に舞う - 13 ページ
まあよい、これからの女の子は、お転婆くらいでちょうどよいどれ、こっちへおいで。ォ I 、一段と重くなったな。ハハハ」人見知りなどしたことのない珠子は、偏屈な伯父の前でも天真爛漫だった。しかし、さすがに母親の普通でない様子に気が付いた。 「珠子」この ...
勝見一, 2002
5
心の荷物を片づける女(ひと)は、うまくいく
捨てるもの残すもの船時間の余裕をつくるなにもせずなりゆきを楽しむのもよいどれだけ幸せかというのは、どんな状態かではなく、どれだけ幸せを感じる力があるか、なのだと思います。「幸せ」も「不安」も「恐れ」も、実体があるわけではないのですから。
有川真由美, 2014
6
反復: ある友人の日記 - 135 ページ
死ぬことが許されないと書き換えてもよいどれだけ傷っいても、どれだけ頭がおかしくなっても死ねない。目的を果たすまでは決して終わることのできない世界。これが俺を変身させたのだ。残酷だ。俺が何をしたというのか?他の人間と同じようにほどほどに自然 ...
瀧内こづも, 2007
7
神隠し: 新・酔いどれ小籐次
わけあって豊後森藩を脱藩し、研ぎ仕事で稼ぎながら長屋に暮らす赤目小籐次。ある夕、長屋の元差配・新兵衛の姿が忽然と消えた。さらに数日後、小籐次の養子・駿太郎らが拐 ...
佐伯泰英, 2014
8
灘高キムタツの東大英語ライティング&グラマー - 45 ページ
患者に絶望感を与えてはいけないので、真実を言うべきでないは)あなたは患者と何でも話し合える医者こそが、良い医者であると考えているようだが、必ずしも ... どれも難しい表現を使っていないが、単語さえ知っていればこの程度は書けるのではないだろうか。
木村達哉, 2006
9
将門 - 45 ページ
これからはなにを指針にして生きてゆけばよい?誰を目標に進んでゆけばよい?どれだけ強くなろうと、もう誰も諦めてはくれない。あまりにも大きい喪失感に、将門は打ちのめされそうになっていた。しかし将門に立ち止まっている暇はなかった。父の死によって、 ...
矢野隆, 2013
10
大阪人の「うまいこと言う」技術
ここでは、ひらがなの書き下し文をいちいち書き添えることはしないが、疑り深い(失礼、探求心旺盛な)御方は、ご自分で紙に書いてみられるとよいどれもちゃんと回文になっている。「だから、どうした」と言わないてほしい。そういう趣向の言葉あそびなのである。
福井栄一, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よい‐どれ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よい‐どれ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「玉袋で紅白出せるか?」
お笑いコンビ「浅草キッド」の玉袋筋太郎(46)が20日、東京・北区の「赤羽美声堂」で、デビュー曲「酔街(よいどれ)エレジー」の発売記念サイン会&歌謡ショーを開催。100人を超えるファンが詰め掛けた。 「全日本スナック連盟」の会長に就任している玉袋が、「 ... «東スポWeb, mars 13»
2
大井町に居酒屋「SASAYA 鶏」-焼き鳥・インドネシア料理を軸に復活
大井町に居酒屋「SASAYA 酔鶏」-焼き鳥・インドネシア料理を軸に復活. 2012年01月24 ... 大井町駅近くに昨年11月21日、多国籍居酒屋「SASAYA 酔鶏(よいどれ)」(品川区大井1、TEL 03-6303-7164)が約3年の休止期間を経てリニューアルオープンした。 «品川経済新聞, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よい‐どれ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoi-tore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur