Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よもぎ‐が‐ほら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よもぎ‐が‐ほら EN JAPONAIS

よもぎほら
yomogigahora
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よもぎ‐が‐ほら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よもぎ‐が‐ほら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よもぎ‐が‐ほら dans le dictionnaire japonais

Wormwood est ici [Lung-dong] Sen-dong Imperial \u0026 thinsp; (syndicat) et thinsp; よもぎ‐が‐ほら【蓬が洞】 仙洞御所 (せんとうごしょ) の異称。

Cliquez pour voir la définition originale de «よもぎ‐が‐ほら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よもぎ‐が‐ほら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よもぎ‐が‐ほら

よも‐の‐うみ
よも‐の‐かみ
よも‐や
よも‐やま
よも‐やも
よもぎ
よもぎ‐
よもぎ‐が‐かど
よもぎ‐が‐しま
よもぎ‐が‐そま
よもぎ‐ぎく
よもぎ‐の‐あと
よもぎ‐の‐かど
よもぎ‐の‐かみ
よもぎ‐の‐まど
よもぎ‐の‐まろね
よもぎ‐の‐や
よもぎ‐の‐やど
よもぎ‐もち
よもやま‐ばなし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よもぎ‐が‐ほら

あ‐う
あ‐ぐ
あい‐べ
あい‐
あいしんかく
あいぜん‐まんだ
あいぜんかつ
あいだ‐が
あい
あお‐うなば
あお‐かず
あお‐げ
あお‐ぞ
あお‐つづ
あお‐べ
あおい‐かず
あおき‐が‐は
あか‐がし
くに‐の‐まほら
ほら

Synonymes et antonymes de よもぎ‐が‐ほら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よもぎ‐が‐ほら»

Traducteur en ligne avec la traduction de よもぎ‐が‐ほら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よもぎ‐が‐ほら

Découvrez la traduction de よもぎ‐が‐ほら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よもぎ‐が‐ほら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よもぎ‐が‐ほら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

艾蒿窦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sinusal artemisa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mugwort sinus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mugwort साइनस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mugwort الجيوب الأنفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полынь пазухи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Artemísia seio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুক mugwort হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Armoise sinus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wormwood
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beifuß sinus
180 millions de locuteurs

japonais

よもぎ‐が‐ほら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쑥 이 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ndelok mugwort
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mugwort xoang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார் mugwort உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बघ mugwort आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bak pelin olduğunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Artemisia seno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bylicy zatok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Полин пазухи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pelin sinus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mugwort κόλπων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mugwort sinus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mugwort sinus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Burot sinus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よもぎ‐が‐ほら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よもぎ‐が‐ほら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よもぎ‐が‐ほら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よもぎ‐が‐ほら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よもぎ‐が‐ほら»

Découvrez l'usage de よもぎ‐が‐ほら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よもぎ‐が‐ほら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ōmushō - 第 6 巻 - 259 ページ
... 1403 よのほどろ 1406 よもぎ 1433 よにあまりたる 1374 よのまのほどしらぬいのよもぎう(ふ) 1435 よにありがお(ほ) 1374 ち ... よはたのまれぬ 1374 よもぎがほら 1433 よにたつそらもなき 1375 よひと 1431 よもぎのあさ 1435 よにたつひと 1374 よひとよ ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
2
隱語大辞典 - 1320 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
3
Dai jiten - 第 2 巻 - 818 ページ
1^|^6 (蓬-洞) 83 仙洞御所ノ一稍。 II 棟古今巢、「世チ照ラスよもぎがほらノ月影ハ秋津島枨ノ外乇毚ラジヒぶあざ—が—や^ ? ^ 1 ^よも^ノ生ヒお-ソタ宿もばらゃナドノ意トシテノ語。 I ^堀川次郎百首、「ヒトリ住ムよも. ,さがやど一一秋來テハキリギリスづソ共一 ...
Binyō Yamada, 1912
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 215 ページ
茎の曲がりくねつているよもぎも,真^ぐに生い立つ麻の中にあると,真资ぐになる意から)人も^人に交わると、その感化を受けて ... 五三〇「夕されば薄かねやの養枕の下に声ぞ聞ゆるへ源顕仲ごよもぎが洞(ほら)「せんとうごしょ(仙洞御所)」の異称。,統古今-黄, ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
5
和漢雅俗いろは辭典 - 10 ページ
... よ』や、すべてのまはりよもぎ(名) #文、炎草、警草、やいきんさ、さし』・さ、 6 ん、さ、高(植物)よもぎ(名)藩、たぎろきし〜さ(植物)よもぎがほら(名)仙洞(太上天皇をまうず)よもぎがしま K 名)藩葉洲(はうちいしう)、きこよのくに(仙境の名)よもぎだ藩田(陸奥国の東 ...
高橋五郎, 1901
6
日本國語大辞典 - 215 ページ
新苗をっんで鎮に入れ、また葉裹の練毛で灸療治用の「もぐさ」を蟹する,よもぎの仲間は、カヮラ 3 モギ、タカネ 18 モギ、 .... 一八八九「世を照らす蓬がほらの月かげは秋っしまねのほかも暴らじ《源雅具ご,日葡辞害「 40305118 : 6 さ 3 〔ョモギガホラ)《訳 V ...
日本大辞典刊行会, 1976
7
有職故實 - 78 ページ
... 一羽めけむと、今日 71 そ,いと惡けれ」など云ひて(枕草紙五)左に先づ,內裏,朝堂院、 1 樂院に就きて述べ.む。 4 內襄。內裹第二圖)には、內、大內、大內山、九赏ビゝの I :さね、雲の上、雲居、禁中、禁ま百敷,紫禁、紫の庭、よもぎがほらなど、異名甚だ夥し。
林森太郎, 1907
8
面影橋 - 109 ページ
よもぎがほら」と籠の中を指し示した。ずいぶん前から横田の姿に気づいていたらしい。「はい」「草餅を作ってみようと思って」女はしやがみこんで、またよもぎを摘み始める。横田も土手を降り、その隣にかがんで、よもぎを集めた。「水がきれいね」女が立ちあがり、 ...
阿刀田高, 1991
9
日本類語大辞典 - 97 ページ
編概。くさのとざし(草肩)。よもぎがやど(速宿)。むぐらのやど(律宿)。むぐらのかど(律門)。 ... 太上皇の of 院」院内杉院中仙洞院御所野仙洞御所持許。はこやま(義親始山)。はこやのやま(義親始射山)。かすみのほら(露洞)。固みどりのほら(縁洞)。よもぎがほら ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
新言海 - 420 ページ
よもぎがやど。よもぎのすみか,よもぎうのやど,よ. . ? (が- II 一名)【蓬が島】よもぎの,ま。に同。よ. . ?が-そま(さ【蓬が杣】蓬の生#い茂つて杣山のようなところ,よ. . ? .が-ねや(名)【蓬が閣】蓬の生"い茂つた家の寝所^ -よ. . ?が-ほら一名一【#が调】蓬萊"より転じて, ...
大槻茂雄, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よもぎ‐が‐ほら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yomoki-ka-hora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur