Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "より‐どる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE より‐どる EN JAPONAIS

よりどる
yoridoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE より‐どる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «より‐どる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de より‐どる dans le dictionnaire japonais

Plus] 【Sélection】 [Kurumaragi (4)] "Les deux prennent" choisir et choisir parmi beaucoup de choses. Choisissez. Erice. より‐どる【選り取る】 [動ラ五(四)]《「よりとる」とも》多くのものの中から選んで取る。選び取る。えりとる。

Cliquez pour voir la définition originale de «より‐どる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC より‐どる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME より‐どる

より‐たおし
より‐たけ
より‐だす
より‐ついせん
より‐つき
より‐つく
より‐
より‐どうぐ
より‐どころ
より‐ど
より‐ぬき
より‐ぬく
より‐
より‐
より‐びと
より‐ふす
より‐ふね
より‐ほか
より‐ぼう
より‐まし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME より‐どる

あ‐も
あい‐ことな
あい‐し
あい‐せっす
あい‐ぜんごす
あなどる
どる
きょどる
たち‐もどる
どる
どる
はせ‐もどる
ひま‐どる
ふち‐どる
ぶん‐どる
まい‐もどる
どる
‐どる
よこ‐どる
‐どる

Synonymes et antonymes de より‐どる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «より‐どる»

Traducteur en ligne avec la traduction de より‐どる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE より‐どる

Découvrez la traduction de より‐どる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de より‐どる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «より‐どる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

尼克在更
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nikki en más
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nikki at more
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिक पर निकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيكي في أكثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Никки на более
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nikki em mais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিকি বেশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nikki à plus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nikki lebih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nikki an mehr
180 millions de locuteurs

japonais

より‐どる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더どる
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nikki luwih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nikki tại hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிக்கி அதிகமாக உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nikki अधिक आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nikki fazlasıdır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nikki in più
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nikki się więcej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ніккі на більш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nikki la mai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nikki σε περισσότερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nikki op meer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nikki på mer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nikki på mer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de より‐どる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «より‐どる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «より‐どる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot より‐どる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «より‐どる»

Découvrez l'usage de より‐どる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec より‐どる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漂流奇談全集: - 48 ページ
石井研堂 も亦舉丸を去るどいふ"よりどる事は未だ聞かす、本頒の海遏諸地 3 ?なき所にては、犬をならし使ふどなり、此犬ほん 0 や 5 うみぺしよちよりもどるなりどぞ、共に脂のよくか、り、肥大ならしむる爲なりど聞けり、和繭にて豕あぶらひだいは、睪丸をどる ...
石井研堂, 1900
2
藩国官職通考 - 26 ページ
其內には界進しよりて、さまでの御理^おての事ともなかるべし。何れ他役所の取捌と成來る事も如何瑯公事^の事も町奉行^り司どる-一となれば、^含にての^なるかと靴も、右の來闪になれぱ、斯の如く成たる事もあるべし。〇或曰、公事^牢铋町下代預りたるは、 ...
湯浅祇庸, ‎日置謙, 1932
3
日本類語大辞典 - 83 ページ
よりどころぬしに[無機』(副) (よりどころとするものなしに)。ちうに(宙)。旬よんどころなよりどる「操取』(他) (己れの好むままに共中より揮みてとること)。「えらぶ。参着」揮出す選出影。えりだす(揮出)。えりどる(揮取)。よりぬき[機抜』(名) (共中より揮みてぬきとる)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 520 ページ
三省堂編修所, 1997
5
なっちゃんのおくりもの
... 一ィとム・丁'てつ。犬二|新定孟くいきました。ボク、がんばるから」ぁぉぞらない青空で、さわの声が聞こえたようフ」んだ」- -ぇぃちレ」か・,声に一度だけふり而。かぞくぁるしい家族のもとへ歩如,色、ム- - ) - )キんと-メよりどると、きだし叱を' ...
佐倉諒子, 2007
6
島の子麦平 - 125 ページ
ありがどうございます」「あんたはなかなかいい手っきをしどる。子ども相手より、麦相手の方が向いどる」を持っていないトツピ—どばあちやんは麦を柬にする作業を始めた。トツピ I はまた怒られた。ばあちやんの前では出来の惡い小学生のようだった。缣「ほら、 ...
コザクラチアキ, 2006
7
夏目漱石 - 第 11 巻 - 553 ページ
... よりどるおもいがけ ... しないてどりどんサこころなさはてしないてまとりこんどんすこころもとないふがいないてまどるもんどんすこともな 4 アふがいなさとしとるとんちやくさもなけりやあほかならないながらみとりむとんちやくさもなければほどなくにひやつこくどり ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
8
俗語大辞典 - 98 ページ
よりか接合所は^雜して面白からず 0 【より-あ 55 】(寄合)〔 5 よりあふ,、と 0 奇合《じ)會合(い" )集會(おィ) # 3 0.0 つどひ、 ... ぬく】(掙拔一(ち多くの中から掙拔(ぉ迷拔(な)と 0 え; . !、化;のもの 0 〔より-ぬき」( ^拔) (さえら^ぬくこ出?兄, . 10 【より.どる】(揮取)き「より ...
堀籠美善, 1917
9
ダイヤモンド国語辞典 - 123 ページ
811 0111! 0^ &19 ! 10 ^プよりごのみ〔選好〕すきなものをよりどること。?ほな&016 ?よりつき一条サ 15383 。午前^ 501 * ^ 3&。一-ミ广. 3 - 1 」またょ 15 のな! " 3888100 ジ.きたちあい)での最初ゆ取^。一ひ" ; ^ズォグ.よりつく〔^34:く. 1 そばへ寄る, 93315 * 1 ...
岡一男, 1973
10
吾輩はウツである: “作家・夏目漱石”誕生異聞
“作家・夏目漱石”誕生異聞 長尾剛. 中ノ丶・知人に丶雑誌に載せる俳句を求められる。「能しなき教師とならんあら涼し」などの十三句を詠む。.鏡子、実家よりどる。・帝大文科大でシェークスピアの講義を始め丶大好評を博す。.寺田寅彦丶帝国大学大学院に ...
長尾剛, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. より‐どる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yori-toru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur