Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よろず‐かけちょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よろず‐かけちょう EN JAPONAIS

よろずかけちょう
yorozukaketyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よろず‐かけちょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よろず‐かけちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よろず‐かけちょう dans le dictionnaire japonais

Toujours débordé [un livre polyvalent] Un cahier qui écrit collectivement la quantité et le contenu des péniches. よろず‐かけちょう【万掛け帳】 掛け売りの金額や内容をまとめて書きつけておく帳面。

Cliquez pour voir la définition originale de «よろず‐かけちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よろず‐かけちょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よろず‐かけちょう

よろこぶ
よろこぼう
よろこん‐で
よろし‐なえ
よろし‐め
よろしい
よろしき
よろしく
よろず
よろず‐うりちょう
よろず‐たび
よろず‐てつごろう
よろず‐
よろず‐
よろずちょうほう
よろずのふみほうぐ
よろずや‐きんのすけ
よろぼう
よろぼし
よろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よろず‐かけちょう

いしがけ‐ちょう
いせき‐ちょう
いせざき‐ちょう
いそう‐へんちょう
いた‐ちょう
いちこつ‐ちょう
いちにち‐しょちょう
いちもんじ‐ちょう
ちょう
いっ‐ちょう
いっせき‐にちょう
いで‐ちょう
いどうせい‐もうちょう
いなせ‐いちょう
いの‐しか‐ちょう
いぶり‐しちょう
いみ‐しんちょう
いり‐ちょう
いわ‐いちょう
いん‐ちょう

Synonymes et antonymes de よろず‐かけちょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よろず‐かけちょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de よろず‐かけちょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よろず‐かけちょう

Découvrez la traduction de よろず‐かけちょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よろず‐かけちょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よろず‐かけちょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

是五郎蝴蝶相乘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yorozu es mariposa multiplicada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yorozu is multiplied butterfly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yorozu गुणा तितली है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yorozu هو فراشة المكاثرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yorozu это умножается бабочки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yorozu é multiplicado borboleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজাপতি ধরে Yorozu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yorozu est multiplié papillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yorozu lebih rama-rama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yorozu multipliziert Schmetterling
180 millions de locuteurs

japonais

よろず‐かけちょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일체 걸쳐 나비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yorozu liwat kupu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yorozu là bướm được nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டாம்பூச்சி மீது Yorozu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुलपाखरू प्रती Yorozu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hazır olmak için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yorozu è moltiplicato farfalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Motyl jest mnożony Yorozu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yorozu це множиться метелики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yorozu este fluture multiplicat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yorozu πολλαπλασιάζεται πεταλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yorozu is vermenigvuldig vlinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yorozu multipliceras fjäril
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yorozu er multiplisert butterfly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よろず‐かけちょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よろず‐かけちょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よろず‐かけちょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よろず‐かけちょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よろず‐かけちょう»

Découvrez l'usage de よろず‐かけちょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よろず‐かけちょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 236 ページ
I ,和も,色業よろず【名】看守をいう、盗人仲間の隠語,〔日本 828 集〕よろず-あリちょうょろづありチャウ【万有根】【名】商品の在庫 ... のために,さまざまのことを害きとめておく覚え帳, 83 ョ口ズリオボェチ 3 1 食ァ〉^ " ^ ^よろず-かけちょうょろづかけチャウ【万掛 8 ?
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 843 ページ
三省堂編修所, 1997
3
新・経営よろず考: 現場からみた日本経済の現状と経営者たちの実像
すなわち、大型ス—パーが出店することで、一っの商圏が形成される四っ目は、わずか 2 万人ほどの町に、マックスバリューなど ... 二っ目は、主婦のパ—トを中心に約 120 人ほどの新規採用を予定しており、地元での新た換を図り、生き残りをかけたことである。
やまと太郎, 2004
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 271 ページ
力だちょう一さだち 191 よしだちよう|ちらよう一いちこちちょう一ごしちちよう|けんちちよう一せんちちよう一いゥちょ 5 1 いつちよう| ... じげちょうひかげちようよろずかけちようかけちよううけちよううりあげちようあげちょうけちよう力口 9 ングちょうてんぐちようかんくち ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日本難訓難語大辞典 - 15 ページ
井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 72 ページ
まんしょ【万掛帳】よろずかけちよう【万斛】ばん ... うしやく【万葉顯】まんようちょう【な葉練】まんようい【万衆】ばんしゅう【万覚帳】よろずおばえちょう【万象】ばんしょう^まんぞう-ものみな【万資帳】よろずもらいちよう【万買】まんがい【万越祝】まんごしいわい【万道】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
日本國語大辞典 - 236 ページ
江戸鲁〇〇贫ァ〉回^ 1 色爾-も義,和玉,文 8 ,天正,錢顯,熏本,稱林,書 I よろずの兄(あに)一番年上の兄,長兄。,栄花-日蘭のかづら「新大夫 ... さまざまのことを害きとめておく覚え帳, ^ョ 0 ズリォポ工チ 3 1 食ァ〉固 1 回^よろず-かけちようよろづかけチャウ【万掛帳.
日本大辞典刊行会, 1976
8
成り上がり: 金融王・安田善次郎
こんなに早くから商売かい」忠兵衛は気さくに声をかける。、ふきやちょうむねわり、お銀は、忠兵衛が住む日本橋葺屋町通りの棟割長屋の住人た。かさくやもりしがりたながり江戸の ... 合い、助け合って暮らしていた。 ひがしほりどめよろずこぶなちょうなりわいよし.
江上剛, 2013
9
外国人よろず相談: 事例と回答 - 247 ページ
最近になって国民年金の納付通知を受け取り驚いています。 2 年聞分も支払わなくてはいけないのですが,どうしてですか,大学の友人に專ねても誰も私のような通知を受けた人はいません。夫になる人は会社貝ですが,あまり負担をかけたくないと考えています。
東京都外国人相談研究会, 2002
10
商売奥義実例: 近代的経営の源流 - 74 ページ
これは結局は「良品廉やすさかけねしょうふ#れんなく、熱心に情報を集めて真実のみを書こうとした作家だつたと私は信じている。 ... 四十間に棟高く長屋作りして、新棚を出し、万現銀売りに掛値なしと相定め、四十余人、利けんむねしんだ 4 よろずかけねあ 4 9 ...
足立政男, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よろず‐かけちょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yorosu-kakech>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur