Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よろり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よろり EN JAPONAIS

よろ
yorori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よろり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よろり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よろり dans le dictionnaire japonais

Je suis désolé je ne décide pas au fond de mes pieds. よろり [副]足もとが定まらずよろめくさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «よろり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よろり


きょろり
kixyorori
ぎろり
girori
けろり
kerori
ころり
korori
ごろり
gorori
じろり
zirori
そろり
sorori
ぞろり
zorori
ちろり
tirori
とろり
torori
どろり
dorori
にょろり
nixyorori
のろり
norori
ひょろり
hixyorori

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よろり

よろし‐なえ
よろし‐め
よろしい
よろしき
よろしく
よろ
よろず‐うりちょう
よろず‐かけちょう
よろず‐たび
よろず‐てつごろう
よろず‐や
よろず‐よ
よろずちょうほう
よろずのふみほうぐ
よろずや‐きんのすけ
よろぼう
よろぼし
よろん‐くうこう
よろん‐ちょうさ
よろん‐とう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よろり

ぴんぴん‐ころり
ろり
ろり
ろり
リドラス‐どお
リベルダーデ‐どお
ルシャトリエ‐の‐げん
ルスタベリ‐どお
レギャン‐どお
レドラ‐どお
レプブリチ‐どお
レモン‐の‐げん
レース‐ば
ロス‐たなごお
ロハス‐どお
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きん
ロンネ‐たなごお
ローマじ‐つづ
ローマのまつ
ワン‐ぎ

Synonymes et antonymes de よろり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よろり»

Traducteur en ligne avec la traduction de よろり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よろり

Découvrez la traduction de よろり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よろり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よろり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Yorori
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yorori
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yorori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yorori
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yorori
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yorori
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yorori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yorori
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yorori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yorori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yorori
180 millions de locuteurs

japonais

よろり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

よろり
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yorori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yorori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yorori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yorori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yorori
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yorori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yorori
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yorori
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yorori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yorori
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yorori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yorori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yorori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よろり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よろり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よろり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よろり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よろり»

Découvrez l'usage de よろり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よろり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kokka taikan: Index - 1113 ページ
ぶろりょに)』ベ新後撰三豊よろりェにみむー一〕 w ^ころっこにみむ花王〟。よろりまにもか驚】・]-'-[w ょろりぶの)あきのか六みと攣干一二乗ーぁ書のわめしに新勅ロ実ーあきかまちっっ新勅離茜ーお豊かもしらて後拾お玉!いのち雄のへっ鼻虫ニ興ーいろもかばら ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903
2
ことばの民俗學 - 80 ページ
綿谷雪 早口 V 葉 3 1 (七二)細堀に細どぢようがによろり(七一)向ふの溝から^ちよとによろり(皇都) (七〇〕うなぎによろりどぢよによろり(日本) (六九)細溝にどじよによろり,によろりよろり(日本) (六八)家の前の細溝に泥 38 によろり锓によろり泥^によろり(森下.
綿谷雪, 1942
3
Kotoba no minzokugaku: Folklore of language
Folklore of language Kiyoshi Watatani 早口首葉 31 (七二)細堀に細どぢよう^よろり(七 1 〕向ふの溝から淤ちよとに- 50 り(皇都) (七 0 》うなぎによろりどぢよによろり(曰本) . (六九)細溝にどじよによろり、によろりよろり(日本) (六八)家の前の細溝に泥鰌によ ...
Kiyoshi Watatani, 1944
4
紅楼夢(下) - 第 2 巻
買漣は聞いてよろりよろりと出て行ったが、むしゃくしやするので家へ行かず、さっさと表書院へ行ってしまう。こちらでは測夫人・王夫人が鳳姐に小言をいっていると、祖母は笑いながら言った。何も大した事じゃないよ、若い者はしようがない、食いしんぼうの猫 ...
曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳, 1969
5
町へ行ったタンポポの話 - 136 ページ
なまずは、小さな荷物をちよこんと頭の上にのせると、によろりよろりと川をにもつあたまなってごめんね」ると、梅雨になって泳げなくなるから、急いでひっこすの、ケロ介君、あそべなくのどを『がらがら』やっていたら、きじ鳩がきて教えてくれたの。ぐずぐずしてい^
高石きづた, 2002
6
心の軌跡: 句集 - 144 ページ
句集 堀井青鴬 144 ^ ^な. ?夂、^ 'よろりよろり^ 'く冬蜂に授業分断笑みの渦たたなづく雲の隙間に雁の棹かりさを.
堀井青鴬, 2003
7
「幽霊・妖怪」がよくわかる本
夜中にによろりと伸びる長い首ろくろ首ろくろ日中は普通の人間にしか見えないが、夜になると首がによろりと伸びてーという妖怪を、ろくろ首(韓韓首)、もしくは、ろくろっ首という。縺輔とは、井戸の水を棚でくみ上げるための上下させる滑車と網の装置のこと。それを ...
造事務所, 2012
8
狂言辞典: 語彙編 - 331 ページ
女房衆は書かしますか」(庖丁聲—篇)によむデんま-つようによちクくによで- ^【如夢幻泡影? "如露亦如電】 ... と出さしました」(飛越 I 五十番)《参考》好色一代女三「これを佶氣の始めとして、われを恐れてによろによろと進みて」によろり前項に同じ。「あそこの角から ...
古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963
9
蕪村の師巴人の全句を読む: 「夜半亭発句帖」輪読 - 8 ページ
蕪村研究会, 1999
10
聞き書長野の食事 - 295 ページ
昼飯は朝のごはんに、残っている味噌汁をよろりで温め、に漬物を出す。あまり手間はかけずにしたくができる。タほうとう、漬物、切りもちに味噌をつけて子どもらが学校から帰ってくるころは、大人たちも仕事の一休みである。昼飯のあとにじゃがいもをよろりの灰 ...
向山雅重, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よろり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よろり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「黒バス」別冊など付属のVジャンプ、売切れ続出で重版決定
よろり@春-き05b @yorori1215 · 2014年3月7日 7:39 · 返信リツイートお気に入り. コミックナタリー - 「黒バス」別冊など付属のV ... @yamyumz 突然失礼します。V ジャンプは重版かかるようですよ。 コミックナタリー - 「黒バス」別冊など付属のVジャンプ、売切れ ... «コミックナタリー, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よろり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yorori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur