Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よどまり‐ひどまり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よどまり‐ひどまり EN JAPONAIS

よどまりどまり
yodomarihidomari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よどまり‐ひどまり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よどまり‐ひどまり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よどまり‐ひどまり dans le dictionnaire japonais

Long séjour [rester la nuit et rester à la maison] Ne pas distinguer entre le jour et la nuit, en jouant à l'étranger. よどまり‐ひどまり【夜泊まり日泊まり】 昼夜の区別無く、家を留守にして遊び回ること。

Cliquez pour voir la définition originale de «よどまり‐ひどまり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よどまり‐ひどまり


てらどまり
teradomari
どまり
domari

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よどまり‐ひどまり

よど‐ごい
よど‐せ
よど‐どの
よど‐の‐くもん
よど‐の‐たき
よど‐の‐つかい
よど‐ぶね
よどがわ
よどがわ‐く
よどがわ‐つつじ
よどがわ‐どおり
よどがわ‐の
よどばし
よど
よどみ‐ない
よどみ‐なく
よど
よど
よどや‐たつごろう
よどや‐ばし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よどまり‐ひどまり

あげ‐まり
あし‐だまり
あずま‐なまり
あつまり
まり
あやまり
あんまり
いき‐づまり
いた‐まり
いっさんか‐なまり
いっせい‐とりしまり
いなか‐なまり
まり
えちご‐つまり
えんきせい‐たんさんなまり
お‐きまり
お‐さだまり
お‐しずまり
お‐たまり
お‐とまり

Synonymes et antonymes de よどまり‐ひどまり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よどまり‐ひどまり»

Traducteur en ligne avec la traduction de よどまり‐ひどまり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よどまり‐ひどまり

Découvrez la traduction de よどまり‐ひどまり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よどまり‐ひどまり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よどまり‐ひどまり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

好Domari HidoMari
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bueno Domari HidoMari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Good Domari HidoMari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा डोमरी HidoMari
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حسن الدومري HidoMari
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хорошо Domari HidoMari
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bom Domari HidoMari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাল থাকুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bon domari HidoMari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tinggal baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gute Domari HidoMari
180 millions de locuteurs

japonais

よどまり‐ひどまり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은 걸음을 멈추고ひどまり
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Good Domari HidoMari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tốt Domari HidoMari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல Domari HidoMari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले Domari HidoMari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi Domari HidoMari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Buona Domari HidoMari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dobry Domari HidoMari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Добре Domari HidoMari
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bun Domari HidoMari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καλή Domari HidoMari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goeie Domari HidoMari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bra Domari HidoMari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

God Domari HidoMari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よどまり‐ひどまり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よどまり‐ひどまり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よどまり‐ひどまり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よどまり‐ひどまり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よどまり‐ひどまり»

Découvrez l'usage de よどまり‐ひどまり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よどまり‐ひどまり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
半二戲曲集: 全 - 56 ページ
V ! I いきまおやかたれたしもつさんそちたのこのつかひいはか 3 ^三も不孝の悔泣、女郞も共に有難淚、善九郞がけらく笑ひ、結構 ... うかほだことしむすこよどまりひどまりしん- 1 ちたいふゆゑみうけ國へ放せぱ^に不打、というてお出入の屋敷の娘御、不義合點 ...
近松半二, 1910
2
Yowa nasake ukina no yokogushi - 37 ページ
おもいいト思入れ- " 15 しっけそ^ ' X : 'よ V #こ 4 ほど關路ハテその大切な御用をば、申付たる伊豆やの憋領與三郞どの、此程きけばそのいぜんに、そみ 4 ちと 0 'ざた罾しよぎよ 5 うってかわりしほうらっ〔放埒〕にて、外トを內なる身 ... 面〕いたよどまりひどまり.
Jokō Segawa, ‎Shigetoshi Kawatake, 1958
3
世話淨瑠璃大成
... の†蕁と”盤とよどまりひどまりめていなすが口舌の種、かんしやくでいなしては心と酒ずとつの留まし、思はの夜泊日泊さといくカぴかんにんく打こ' )へごいんと)うはは、里のならひと幾度も、堪忍して下さんせ、詞此上わたしがつながっては、御勘當の上序御の竈 ...
水谷不倒, 1907
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1010 ページ
3 さ空武寺」馬凹日船人一手覺ぁ答葛行足御定慕^吹凝服一固^御七勢おりり職? ;辻溜溜制^賴^溜^ま^ ? .... のとまりこころのとまりむろのとまりひどまりぶどまりまとまりよどまりてらどまりきちんどまりなまりなまり 眠蝌か頭湯雲馬棟朝北砂土血水 1010 ^ 1II 伏 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
江戶語大辞典 - 1038 ページ
品川楊枝「よつびとへ付てものる事ではねへ」よっぼん【四ぼん】(ぼんは時の鐘の音)四つ時の鐘。転じて正四つ(午前. 2 * 5 十時)。天明元 ... 【夜泊】,夜、外泊すること。文化十年.四十八癖一一「女房をかはいがつて、夜どまりに出ずさ」よどまりひどまり【宿泊日泊】 ...
前田勇, 1974
6
珍本全集 - 74 ページ
一門一家もてあつかひ。たび/ ^異見しても得心せず。跡つぎの養子鼙。太郞八もこまり入て。ふもんけいけん I ?しん 6.6 や- ' 'しむ二しらへかたをならひて。をどりと物まねて。色おとる氣にて。めつきりと金をつかひ出し。夜どまり日どまり。身上いろ 1 ^3 いだよひ ...
藤村作, 1928
7
逆引き熟語林 - 860 ページ
惚けとぼけ片泊まりかたどまりる,やみ.やむ.やめ,やめ 0 おぼれこつ,とぼける,ほ安泊まりやすどまりるうけ,ほく.ほけ,ぼけ,ぼ夜泊まりよどまり口止めくちどめける,ほれほれる素泊まりすどまり寸止めすんどめ空惚けそらとぼけ船泊まりふなどまり山止めやまどめ御 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
居酒屋(上) - 第 1 巻
もし女がみんなあなたのようだったら、僕、十人の女とでも結婚しますよ」とかくするうち、クポーは二か月の末に、起き上り始めることができた。遠くまでではなく、ベッドから窓ぎわ ... そりゃあんひどまり酷過ぎると思わんかい?もし神様ってものがあるなら、変な《とり ...
エミール・ゾラ/斎藤一寛訳, 1932
9
德川文藝類聚 - 第 8 巻 - 46 ページ
それはうどくのぬは、おのれはた》さき, ^に、てかけあしかけ有やもちに、よるひるかごが有により、此四五日かへら比はな、よき大 ... きんじよのてまへもはれて、さらばたくはへ有事か、なくどくはふの子をもの、內の事はかまはすして、夜どまり日どまりしなさし、な ...
國書刊行會, 1925
10
行きどまりまで、行ってみよう。: - 15 ページ
中谷彰宏. 縄本当の自分に出会えるー 0 ーの言葉』『失敗を楽しもう』=大人になる前にしなければならない肌のこと』=自分で思うほどダメじゃない』『人を許すことで人は許される』=あなたの出会いはすべて正しい』=頑張りすぎないほうが成功する』=大学時代し ...
中谷彰宏, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よどまり‐ひどまり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yotomari-hitomari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur