Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆう‐とう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆう‐とう EN JAPONAIS

ゆうとう
yuutou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆう‐とう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆう‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆう‐とう dans le dictionnaire japonais

Yuu-yu 【Amis】 Il y a des points communs aux opinions politiques et aux politiques, les partis politiques qui agissent ensemble. Yuuu 【Ritual】 [Nom] (Thru) Pour se livrer au saké et au jeu des femmes. Prodigal. Yuuu 【Honours】 [Nom · Tsukuba] C'est supérieur aux autres. Aussi, ça. Infériorité                                                                                                        Synonyme                                                    Excellent (ゆ う ゅ う)                                                    Supériorité (Yuetsu)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                                                Mots apparentés                                                    Une chose (personne) ゆう‐とう【友党】 政見や政策などに共通するところがあり、行動を共にする政党。
ゆう‐とう【遊蕩】 [名](スル)酒や女遊びにふけること。放蕩。
ゆう‐とう【優等】 [名・形動]他より特にすぐれていること。また、そのさま。劣等。 類語 優秀(ゆうしゅう) 優越(ゆうえつ) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 一廉(ひとかど)

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆう‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆう‐とう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆう‐とう

ゆう‐つゆ
ゆう‐づき
ゆう‐づきよ
ゆう‐づく
ゆう‐づくよ
ゆう‐てい
ゆう‐てん
ゆう‐でく
ゆう‐でん
ゆう‐と
ゆう‐と
ゆう‐
ゆう‐どう
ゆう‐どく
ゆう‐なぎ
ゆう‐なみ
ゆう‐
ゆう‐にじ
ゆう‐ねん
ゆう‐ねんぶつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆう‐とう

さいしゅう‐とう
しゃかいたいしゅう‐とう
しゃかいみんしゅう‐とう
しゅう‐とう
しゅうごう‐とう
しゅん‐か‐しゅう‐とう
しょう‐とう
しょうくう‐とう
しょうすう‐とう
じゅう‐とう
ゆう‐とう
じょう‐とう
じよう‐とう
じんこうたいよう‐とう
う‐とう
せいりゅう‐とう
せんこう‐とう
ぜんこくろうのうたいしゅう‐とう
ぜんしょう‐とう
う‐とう

Synonymes et antonymes de ゆう‐とう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆう‐とう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆう‐とう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆう‐とう

Découvrez la traduction de ゆう‐とう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆう‐とう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆう‐とう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蔚头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yu Tou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yu Tou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू नीति अध्ययन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو تو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ю. Тоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu Tou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ু Tou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yu Tou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yu Tou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yu Tou
180 millions de locuteurs

japonais

ゆう‐とう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유 새순
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yu Tou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yu Tou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யு Tou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यू नगराचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalabalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yu Tou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yu Tou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ю. Тоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yu Tou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιου Του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yu Tou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yu Tou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yu Tou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆう‐とう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆう‐とう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆう‐とう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆう‐とう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆう‐とう»

Découvrez l'usage de ゆう‐とう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆう‐とう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 171 ページ
と- 0 じゅうとうし,うどうし中うど" ^じ 4 -ゥど 5 よういしゅうとうさいしゅ- 0 と- 0 し中かいたいしゅうとうぜんこくろうのうたいしゅうとうこうしやうど 5 かんぎ,うじゆうとうとうようじゆうとうちょうしゅうどうし中んかしゅうとうしゅんかしゅうとうたじ,うとうみんしゅじゅうとう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1919 ページ
勇足村(ゆうたりむら) [固] 27 大字(その他)勇足村董^〈ゆうたりむらけなしば) [固] 27 ^ (その他)勇足元町(ゆうたりもとまち) [固] 26 ... 2132 出発譲得人(ゆうと) [固] 69 名(男)友党(ゆうとう) [名] 380 政党' ' (ゆうとう) [サ変] 2042 堕落(ゆうとう) [名(形動) ] 2480 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1919 ページ
興足村(ゆうたりむら) [固] 27 大字(その他) II 足村董^ I ゆうたりむらけなしば) [固] 27 大字(その他)勇足元町 I ゆうたりもとまち) ... ゆうとう) [固] 22 町 81 導(ゆうどう) [サ変] 1703 案内 1805 誘導友道(ゆうどう) [固] 69 名(男)漢洞(ゆうどう) [固] 49 陸ヒ地形名 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 489 ページ
... どうかんとくきしおりようひょうじりょうへいおりしきさぶろうおりやおりたゆうあやめおりめおにおりのすけおりのしんおりたゆうおり ... とうしふじことうざんとうとうのすけふじのすけとうのすけとうごとうごろうとうすけとうないとうたとうだふじたとだおふじたゆうとう ...
日外アソシエーツ, 2002
5
暦學史大全 - 1191 ページ
... の l I (と)とだせんぞう 4 ccといたやナすけ 2 ccとうのながづね@叫とうのだいそウ打とお I 甜とくがわいえつ ... とうとうみのくにささがせ 2 的とほいあすかのみや 5 とうさきゆうすう 270 ・ 2 乃とうしよえいりわんちゆうじこうべん ...
佐藤政次, 1977
6
三国志 新・水滸伝 超完全版:
わしの家の前で、こんな芸をやられては、まさか唯、見物しとるわけにも行かんじゃないか』ゆうとうあつからいおうりゆうとこ事に迫らず、からからと笑っての扱い。雷横と劉唐も、思わず太刀を収めて、その人を見た。これなん、この片田舎どうじゆくちたせいごよう ...
吉川英治, 2014
7
世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 147 ページ
0 八"灰釉豆かいゆうとう〈曲村出土,前 10 〜前 9 世紀〉 1 120^灰袖豆力'いゆうとうく 55 家莊出土〉 1 153 金象嵌蟠螭文豆きんぞうがんばんちもんとう 1 246 銀豆ぎんとう 2 181',327 彩漆絮鸯形豆さいしつおしどりがたとう 1 234^彩漆蓋豆さいしつがいとう 1 ...
高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001
8
现代日汉大词典 - 2021 ページ
つくりぬく'すける'くせいすむ,すすめ 11 〔逸〕いつ逡巡しゆんじ遊泳ゆうえいとおす,とお透輝石とうきる,しんじる~いっする^ゆん遊泳術ゆうえぞうほんるせき~しんずる^そらす'それ 12 〔進〕ゆ^いじゅつそラりゃ透化とうか透熱とうねつしんぜるる,はやる,ゆう^あそば ...
姜晚成, 1987
9
ヨコ組・3秒訳六法: - 96 ページ
ぜんこうさてい丈んゆうふはうい 2 前項の規定は、占有が不法行為によって始まった場介には、適^ ! ... 一ぜんこうかじっさいけんりそくじゆうとう 2 前項の果実は、まず^権の利息に充当ざん 1 がんばんじゆうとうし、なお残余があるときは元本に充つしなければ ...
水田嘉美, 2007
10
オールカラーでわかりやすい! 日本史 - 301 ページ
... 地頭じとう 86 持統天皇じとうてんのう 46 寺内町じないまち 118 品部しなべ 31 柴田勝家しばたかついえ 128 島津久光しまづひさみつ 192 島原の乱しまばらのらん 146 シャーマンしや一まん 20 シャウブしゃうぶ 274 社会党しゃかいとう 280 自由党じゆうとう ...
西東社編集部, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆう‐とう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆう‐とう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
その名も「湯生(ゆうとうせい)」! 省エネを実現したVE電気まほうびん
たっぷり、早く沸く「1300W高速沸とう」によって湯沸かし時間が短くなり、沸とう電力量も少なくなった。 暗くなったら自動で保温ヒーターがOFFになる「光省エネモード」や、2時間操作しないと保温ヒーターがOFFになる「省エネモード」など、より省エネになる機能も ... «J-CASTニュース, sept 15»
2
象印、省エネ性が高い電気ポット「湯生(ゆうとうせい)」
象印マホービンは、省エネ性の高いVE電気まほうびん「湯生(ゆうとうせい)」を、10月11日に発売する。価格はオープンプライス。店頭予想価格は、容量2.2Lタイプが23,000円前後、3Lタイプが24,000円前後(税抜)。 電気でお湯を沸かし、まほうびんで保温 ... «家電 Watch, sept 15»
3
象印、1日の電気代が約12円の電気ポット「湯生」
象印マホービンは9月10日、断熱層を強化した電気ポット「湯生(ゆうとうせい)」の新モデルとして、容量2.2Lの「CV-WA22」と3Lの「CV-WA30」を発表した。発売は10月11日。価格はオープンで、推定市場価格はCV-WA22が23,000円前後、CV-WA30 ... «BIGLOBEニュース, sept 15»
4
【うまい棒】関西には『白い恋人』じゃなくて『うまい棒の恋人』がある
他のものは、各地の方言で「めっちゃ好きやねん(大阪)」「えろう好きどすえ(京都)」「好きやゆうとう(神戸)」など、筆者(私)に愛を語っているのに、琵琶湖だけ「I LOVE BIWAKO」と、琵琶湖への愛をキリリと主張しているのだ。しかもなぜか、琵琶湖だけ恋人じゃ ... «ロケットニュース24, mars 15»
5
『セフィロト~時の世界樹~』が十鬼の絆イベント「閃光の鬼頭たち~灯 …
... (アムネシア)」、「ディアボリックラヴァーズ」、など「オトメイト」人気ゲームタイトルから300キャラクター以上が参加する女性向けモバイルカードRPG「セフィロト~時の世界樹~」は、1月30日より十鬼の絆イベント「閃光の鬼頭たち~灯(ゆうとう)の舞~」を開始 ... «オタラボ, janv 15»
6
象印、省エネ電気ポット「湯生 CV-VS型」
象印マホービンは、VE電気まほうびん「湯生(ゆうとうせい)」の新モデル「CV-VS型」3サイズを発表。9月1日より発売する。 新モデルでは、高出力1300Wヒーターによってたっぷりのお湯でもスピーディに沸かす「高速沸とう」機能を新たに搭載。従来製品に比べ ... «価格.com, août 11»
7
JAみなべいなみ ミニトマトの名称「王糖姫」に
王糖姫」の名称を応募した人は2人で、Aコープ商品券5万円分は神奈川県横浜市の女性が当選した。 すでに新名称で出荷が始まっており、赤糖房(あかとんぼ)、糖星(ゆうとうせい)と並んで印南の特産として親しまれそうだ。 関連記事. powered by weblio ... «日高新報, nov 10»
8
象印、プラチナフッ素加工を採用した電気ポット
象印マホービンは、VE電気まほうびん「湯生(ゆうとうせい)」の新モデル「CV-PS型」2機種を9月1日より発売する。 内容器にプラチナナノ粒子を含んだフッ素をコーティングした「プラチナフッ素加工内容器」を採用。プラチナの触媒作用により、ポット内の水質を ... «価格.com, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆう‐とう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yuu-t>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur