Signification de "반주" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 반주 EN CORÉEN

반	주
ban	ju

QUE SIGNIFIE 반주 EN CORÉEN

Accompagnement

반주

La musique d'accompagnement se réfère à la partie vocale d'une chanson qui a des voix. MR, Instrumental Aussi appelé karaoké. En général, c'est souvent la dernière piste de la musique studio.

반주 음악은 보컬이 있는 노래에서 보컬 부분만을 지운 것을 말한다. MR, Instrumental 가라오케라고도 부른다. 일반적으로 스튜디오 음반 같은데에서 마지막 트랙으로 넣는 경우가 많다.

définition de 반주 dans le dictionnaire coréen

Accompagnement Une chanson ou une performance accompagnée par le but de compléter ou de souligner la partie principale de la chanson.

반주 악곡의 주요성부를 보충하거나 강조할 목적으로 곁들이는 성부 또는 그 연주.

TRADUCTION DE 반주

Découvrez la traduction de 반주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 반주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «반주» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 伴奏
• Traducteur Français - espagnol: acompañamiento
• Traducteur Français - anglais: Accompaniment
• Traducteur Français - hindi: संगत
• Traducteur Français - arabe: مرافقة
• Traducteur Français - russe: сопровождение
• Traducteur Français - portugais: acompanhamento
• Traducteur Français - bengali: সঙ্গত
• Traducteur Français - français: accompagnement
• Traducteur Français - malaisien: iringan
• Traducteur Français - allemand: Begleitung
• Traducteur Français - japonais: 伴奏
• coréen: 반주
• Traducteur Français - javanais: iringan
• Traducteur Français - vietnamien: hợp tấu
• Traducteur Français - tamoul: அழகுக்காக
• Traducteur Français - marathi: साथीदार
• Traducteur Français - turc: eşlik
• Traducteur Français - italien: accompagnamento
• Traducteur Français - polonais: towarzyszenie
• Traducteur Français - ukrainien: супровід
• Traducteur Français - roumain: acompaniament
• Traducteur Français - grec: συνοδεία
• Traducteur Français - afrikaans: begeleiding
• Traducteur Français - suédois: ackompanjemang
• Traducteur Français - norvégien: akkompagnement

2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «반주»

Découvrez l'usage de 반주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 반주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

무반주 첼로

무반주. 첼로. 출판사 | 한국문학방송 저자명 | 이정님 공헌자 | 발행인 안재동 출판일 | 20130626 책소개 세상에 외모가 똑같은 사람은 없다. 태어난 환경 과 성격도 다르다. 거기에 한 생애를 살아가는 사 람들의 시대 배경까지 다르니, 그에 반응하는 삶 ...

이정님, 2013

냠냠 맛있는 피아노 반주세상 5

1~4권 총복습 1. 할아버지와 시계 2. 올챙이와 개구리 3. 아임 스틸 러빙 유 4. 시바의 여왕 5. 노래의 날개 위에 6. 자마이카여 안녕 7. 산장에서 8. 별밤의 피아니스트 제1장 칼립소 반주 ...

음악세계연구회, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «반주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 반주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

여자친구 유주, 나비 '그리워 말아요' 무반주 커버 영상 '반응 후끈'

걸그룹 여자친구 유주가 선배 가수 나비 못지않은 발라드 본능을 드러냈다. 최근 온라인 상에는 유주가 부른 나비의 '그리워 말아요'의 영상이 게재돼 네티즌들의 호응 ... «텐아시아, déc 15»

정경화, JCC콘서트홀에서 '바흐 무반주바이올린조곡' 전곡 완주

정경화는 지난 10월27일에 개관한 177석 규모의 'JCC콘서트홀'에서 '바흐 무반주 바이올린 조곡 전곡' 연주회를 선보였다. '바흐 무반주 전곡'은 바이올린 음악의 ... «ajunews, nov 15»

'학용품 악기 반주' 맞춰 노래 부르는 아델 (영상)

Love & Sex · Health · Story. Follow; Facebook · Twitter · Google+ · KakaoStory. '학용품 악기 반주' 맞춰 노래 부르는 아델 (영상). 인사이트 11/25/2015 09:33PM ... «인사이트, nov 15»

정경화 '바흐 무반주 전곡 연주회', 관객과 가까이 만난다

[아시아경제 임온유 기자] 바이올리니스트 정경화가 '바흐 무반주 전곡 연주회'를 연다. 오는 17일과 24일 서울 대학로 JCC(재능문화센터) 콘서트홀에서 관객과 ... «아시아경제, nov 15»

[조성진의 아주클래식] 정경화, 다시 '바흐 무반주 바이올린조곡'을 켠다

정경화가 연주하는 '바흐 무반주 바이올린 소나타와 파르티타'는 모두 여섯 곡으로 구성된 작품이다. 이 곡은 소나타와 파르티타가 교대로 배치되는데, 소나타는 느림- ... «ajunews, nov 15»

최문순 도지사 독주 5병이 오찬반주?…'만취 논란'

【춘천=뉴시스】김영준 기자 = 최문순 강원도지사가 14일 도정질의 도중 실신한 것과 관련 오찬시 반주를 간단히 했다는 도청 대변인의 해명과 달리 만취 상태였다는 ... «뉴시스, oct 15»

'뮤직뱅크' 태연-멜로디데이, 즉흥 무반주 라이브 돌연 제안하더니

뮤직뱅크' 태연-멜로디데이, 즉흥 무반주 라이브 돌연 제안하더니. 최종수정 ... 가수 태연과 걸그룹 멜로디데이가 즉석에서 무반주 라이브를 선보였다. 9일 방송된 ... «아시아경제, oct 15»

가톨릭 무반주 종교음악, 전통성악 정가로 듣는다

【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 한국 전통 성악인 정가로 로마 가톨릭 무반주 종교 ... 로마 가톨릭 미사에 사용되는 무반주 종교 음악인 그레고리안 찬트 형식을 도입한다. «뉴시스, oct 15»

짜리몽땅, '밥은 먹었니' 라이브 영상 소름... '무반주 하모니' 온라인 화제

공개된 영상 속 짜리몽땅은 '밥은 먹었니' 피아노 반주에 이어 아카펠라 버전으로 무반 ... 마지막에는 무반주에 아카펠라 버전으로 '밥은 먹었니' 하이라이트 부분을 ... «ajunews, sept 15»

무도가요제 유재석, 무반주 댄스가 보여준 국민 MC의 힘

그는 무반주에 자신의 '트레이드 마크'인 메뚜기 댄스를 펼치고 각종 막춤을 보여줬다. 그의 몸을 사리지 않는 춤에 관객은 뜨겁게 환호했다. 방송 녹화를 위해 마련된 ... «허핑턴포스트, août 15»