Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "천식" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 천식 EN CORÉEN

cheonsig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 천식 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «천식» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
천식

Asthme

천식

L'asthme est une obstruction inflammatoire des voies respiratoires qui provoque une dyspnée. Les patients souffrant d'asthme se plaignent d'asthme, de dyspnée et de toux en raison de l'obstruction des voies respiratoires, et les symptômes ont tendance à s'aggraver la nuit que le jour. Il peut également causer des difficultés à expirer en raison de la formation excessive de mucosités. La moitié de l'asthme pédiatrique continue à l'âge adulte et dure à l'asthme adulte. Les personnes asthmatiques peuvent souffrir d'une obstruction aiguë des voies respiratoires due à des infections des voies respiratoires supérieures et, dans les cas graves, peuvent mourir. La phase aiguë peut être traitée avec une faible injection d'oxygène, de stéroïdes, d'aminophylline et d'épinéphrine. Dans les cas graves, il peut être nécessaire d'effectuer une intubation. L'asthme est une sorte de maladie allergique et, à l'heure actuelle, il est préférable d'éviter les antigènes responsables de l'asthme. En tant que facteur génétique, l'asthme est le chromosome 5. 천식은 호흡 곤란을 일으키는 염증성 기도 폐쇄 질환이다. 천식 환자는 기도의 폐쇄로 인해 천명, 호흡곤란, 기침 등의 증상을 호소하며, 증상은 낮보다 밤에 심해지는 경향이 있다. 또한 과도한 가래 형성으로 숨을 내쉴 때에 어려움을 겪기도 한다. 소아 천식의 절반은 성인에 이르기까지 이어져 성인 천식으로 지속된다. 천식 소인이 있는 사람은 상기도 감염으로 인한 급성 기도 폐색을 겪을 수 있으며, 심할 경우 이로 인해 사망할 수도 있다. 급성기에는 저농도 산소 투여, 스테로이드, 아미노필린, 에피네프린 주사 등으로 치료할 수 있으며, 심할 경우에는 기도 삽관을 해야 하는 경우도 있다. 천식은 일종의 알레르기 질환으로 현재로서는 천식을 유발하는 항원을 피하는 것이 가장 좋은 예방법이다.유전적 요인으로 볼 때 천식은 5번 염색체이다.

définition de 천식 dans le dictionnaire coréen

L'asthme Dyspnée, toux, respiration rugueuse, etc. Symptômes tels que les crises répétitives, les crises d'épilepsie 천식 호흡곤란, 기침, 거친 숨소리 등의 증상이 반복적, 발작적으로 나타나는 질환
Cliquez pour voir la définition originale de «천식» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 천식


아스피린유발천식
aseupilin-yubalcheonsig
박천식
bagcheonsig
담다천식
damdacheonsig
개선식
gaeseonsig
각청마련식
gagcheongmalyeonsig
가공복선식
gagongbogseonsig
기침성천식
gichimseongcheonsig
기관지천식
gigwanjicheonsig
교회봉헌식
gyohoebongheonsig
해수천식
haesucheonsig
헌식
heonsig
장헌식
jangheonsig
직업성천식
jig-eobseongcheonsig
진헌식
jinheonsig
민천식
mincheonsig
문천식
muncheonsig
난치성천식
nanchiseongcheonsig
심장천식
simjangcheonsig
소아천식
soacheonsig
태기천식
taegicheonsig

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 천식

순원년이윤손유서
순제
승마
승세
시롄
시원
시지리인화
천식발작
천식발작중적상태
천식성기관지염
천식
천식
천식
신만고
신맞이굿
신폭포

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 천식

가치의
각막이
가관
가계비곡가방
가계비균형방
가경표
갈바니부
갈분다
가리비양
가례집해급도
감모협
간이
간접조절통화관리방
간판방
가평송화다
가성급
가우스공

Synonymes et antonymes de 천식 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «천식»

Traducteur en ligne avec la traduction de 천식 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 천식

Découvrez la traduction de 천식 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 천식 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «천식» en coréen.

Traducteur Français - chinois

哮喘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

asthma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الربو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удушье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

asma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এজমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

asthme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Asthma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

喘息
130 millions de locuteurs

coréen

천식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hen suyễn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆஸ்துமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

astım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

astma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задуха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άσθμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

astma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

astma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 천식

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «천식»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «천식» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 천식 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «천식»

Découvrez l'usage de 천식 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 천식 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
아이성장심리백과 (당신의 아이 개정판) - 592페이지
알레르기'를 참 늘 알레르기가 빠지지 않습니다(584쪽 추위나 건조한 공기에 노출되거나 육체적인 힘을 많이 써 도 천식 발작을 야기할 수 있습니다. 천식을 이야기할 고하세요). 벌에 쏘이는 일부터 단순한 집 안의 먼지에 이르기까지, 알레르겐이 천식 ...
미국아동청소년정신과협회, 2014
2
[세트] 하쿠나 마타타(전2권/완결)
무슨 일인가 내다보기 시작했고, 멀리 있던 행인들마저 다가오자 상 두와 천식의 얼굴이 벌겋게 달아올랐다. “씨, 씨발. 천식아,저 새끼 얼른 둘러메라, 얼른!” “네! 형님.” 급하게 용구를 둘러업으려던 천식은 자신의엉덩이를 노골적으로 주물러 대며제 ...
이진희, 2012
3
하쿠나 마타타 1
무슨 일인가 내다보기 시작했고, 멀리 있던 행인들마저 다가오자 상 두와 천식의 얼굴이 벌겋게 달아올랐다. “씨, 씨발. 천식아,저 새끼 얼른 둘러메라, 얼른!” “네! 형님.” 급하게 용구를 둘러업으려던 천식은 자신의엉덩이를 노골적으로 주물러 대며제 ...
이진희, 2012
4
환경의 역습
천식의. 새로운. 원인. 나는 대기와 질병에대한 연구가 발달해 있는 LA로 향했다. LA는 세계 자동차문명의 중심지라고 할 만큼 큰 땅덩어리에 자동차가 그야말로 차고 넘치는 곳이 다. 웬만한 중산층 가정은 가족수보다 많은 자동차를 소유하고 있는데 ...
박정훈, 2004
5
who? 후시리즈 32 체 게바라 - 33페이지
둘 건강한 몸, 건강한 마음 체 게바라는 어릴 때부터 천식을 앓았어요. 천식은 폐에 이르는 기 도의 한 부분인 기관지에 탈이 생겨 일어나는 병이에요. 천식에 걸리면 기침이 심해지고, 호흡이 곤란해져요. 자칫 잘못하면 사망 에 이를 수도 있는 무서운 병 ...
박연아, 2014
6
꿈의 섬:일본의 환경 비극 - 48페이지
2.3 신종 천식 1961 년 초 , 이소 주의 어머니 들은 아이들 이 전보다 더 쉽게 감기 에 걸리고 좀처럼 낫지 않는 점을 이상하게 여겼다 . 의외로 편도선 은 정상 이었다 . 예전 에는 감기 에 걸리면 푹 쉬 면서 자연히 회복 되기만 을 기다 리면 그만 이었으나 ...
노리에허들외, ‎노리에허들, 마이클리치, 2001
7
행복한 밥상
MSG가 알러지나 비염, 천식을 일으킨다? MSG가 천식을 일으킨다는 소문은 어디서 생겨난 걸 까요? 1981년에 알렌과 베커는 뉴잉글랜드 의학잡지에 논문을 발표했습니다. 두 명의 천식환자가 중국음식점에 서 식사를 했는데 12시간 후에 천식발작을 ...
박지현, ‎서득현, ‎배관지, 2013
8
아이 몸에 독이 쌓이고 있다: 담배보다 나쁜 독성물질 전성시대
아토피 피부염과 천식은 유전인자, 면역체계, 환경 요인이 복합적으로 작용해 생 기는 질환이기 때문이다. 집먼지 진드기, 바퀴벌레, 개미 등이 주요 알레르기 항 원으로 아이들의 건강을 위협한다. 영유아기에는 우유나 달걀 같은 음식물 항원 때문에 ...
임종한, 2013
9
내 몸을 부탁해: 분야별 전문의가 가르쳐주는 하루 15초 건강법
환절기 천식, 증상 나타나기 전 약물치료를 건강보험심사평가원 자료를 보면 국내 천식 환자가 2010년 기준으로 약 230만명이며, 증가세를 보이고 있 다. 평생 관리해야 하는 만성 질환으로, 봄철 나목류의 꽃 가루가 날릴 때, 환절기 일교차가 커질 때, ...
박효순, 2015
10
질병은 치료할 수 있다
천식 소아천식은 기도에 만성적인 알레르기 염증이 생겨 기도 가 과민반응하며 발작적으로 일어나는 호흡곤란 증세를 말한다. 산업화와 환경오염이 진행된 현대사회에서는 그 증상이 더 빈번하다. 알레르기로 인한 외인성 천식과 감염 형인 내인성 천식 ...
구본홍, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «천식»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 천식 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
임산부 천식 치료, 태아 건강에 영향 없어
임신 7개월째에 접어든 김모씨는 4주 전부터 기침이 나고 걸을 때 숨이 찼다. 일교차가 심해지자 잠잠했던 천식이 다시 심해진 것이다. 밤낮 구토, 기침, 불면에 시달렸 ... «헬스조선, oct 15»
2
"천식, 흡입형 스테로이드제가 치료 근간"
만성적 염증질환인 '천식' 치료에는 흡입형 스테로이드제가 필수적이지만, 국내 처방률은 저조하다는 주장이 나왔다. 이는 한국먼디파마(대표이사 이종호)가 지난 ... «엠프레스, oct 15»
3
임신부 천식진료 기피가 오히려 병 키워
임신 7개월째에 접어든 30대 초반의 김모씨는 4주전부터 기침이 나고 걸을 때 숨이 찼다. 아침저녁으로 선선한 가을로 접어들자 잠잠했던 천식이 다시 고개를 든 것. «경향신문, oct 15»
4
전남대병원·포항공대 공동연구팀, 천식 새 치료 길 열어
연구팀은 이번 연구를 통해 플라젤린(세균의 운동성 구조물인 편모를 구성하는 단백질)과 알레르기 항원을 천식에 걸린 실험용 쥐에 혼합투여하는 '알레르기 항원- ... «뉴시스, sept 15»
5
농촌 생활이 천식·알레르기 예방한다
알레르기나 천식으로 고생하는 아이 때문에 귀농을 고민하는 부모가 늘고 있다. 도시에서 자란 아이보다 농촌 환경에서 자란 아이들이 더 건강하고 알레르기도 적다고 ... «동아사이언스, sept 15»
6
중앙대학교 병원, 천식 강좌 연다
중앙대학교 병원은 천식 질환에 대한 환자의 궁금증을 풀어주기 위해 '천식 바로알기 건강강좌'를 개최한다. 오는 9월 1일 오후 1시 서울 흑석동의 중앙대학교 병원 ... «한국일보, août 15»
7
동국·고려대, 중증천식 치료물질 제약사에 기술이전
(서울=연합뉴스) 정성호 기자 = 미래창조과학부는 동국대와 고려대가 개발한 중증 천식 등 난치성 호흡기 염증질환 치료물질 'PVS02696'을 한국파비스제약에 기술 ... «연합뉴스, août 15»
8
'때아닌' 마이코플라스마 급증…천식환자 '조심'
인제대학교 상계백병원 소아천식·알러지센터는 지난달 6∼26일 호흡기질환 입원 환자 40명을 분석한 결과 마이코플라스마 감염으로 인한 입원 환자가 32.5%인 13 ... «연합뉴스, août 15»
9
메르스 감염 시 치명적인 천식 환자, 대처법은?
특히 천식 등 호흡기 알레르기 환자들이 느끼는 두려움은 심각한 수준으로 보인다. 이는 아마도 메르스로 위중한 환자 가운데 기저질환으로 천식을 갖고 있는 경우가 ... «헬스조선, juil 15»
10
이경 동국대 교수(왼쪽)와 안경섭 생명연 책임연구원 - 동국대, 한국 …
이경 동국대 약대 교수는 “천식, 관절염 등 난치성 염증질환의 원인은 과도한 염증반응 때문”이라며 “독성이 없고 천연유래 물질인 AKD가 지속적인 염증반응을 억제해 ... «동아사이언스, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 천식 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheonsig>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur