Signification de "달고" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 달고 EN CORÉEN

달	고
dal	go

QUE SIGNIFIE 달고 EN CORÉEN

définition de 달고 dans le dictionnaire coréen

Sweet La tribu Malgal a joué un rôle actif au début de la période Goryeo.

달고 고려시대 초기에 활약한 말갈(靺鞨)부족.

TRADUCTION DE 달고

Découvrez la traduction de 달고 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 달고 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «달고» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 甜美
• Traducteur Français - espagnol: dulce
• Traducteur Français - anglais: Sweet
• Traducteur Français - hindi: मीठा
• Traducteur Français - arabe: حلو
• Traducteur Français - russe: конфета
• Traducteur Français - portugais: doce
• Traducteur Français - bengali: মিষ্টি
• Traducteur Français - français: doux
• Traducteur Français - malaisien: Sweet
• Traducteur Français - allemand: süß
• Traducteur Français - japonais: 甘く
• coréen: 달고
• Traducteur Français - javanais: manis
• Traducteur Français - vietnamien: ngọt
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்வீட்
• Traducteur Français - marathi: गोड
• Traducteur Français - turc: tatlı
• Traducteur Français - italien: dolce
• Traducteur Français - polonais: słodki
• Traducteur Français - ukrainien: цукерка
• Traducteur Français - roumain: dulce
• Traducteur Français - grec: γλυκός
• Traducteur Français - afrikaans: Sweet
• Traducteur Français - suédois: söt
• Traducteur Français - norvégien: søt

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «달고»

Découvrez l'usage de 달고 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 달고 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

달고 차가운:

오현종. / ′ /、 뻬 / / 오현종 1975 년 서울 에서 태어 났다 이화 여대 사회 복지학 괴룰 졸 엄하 지대 대학 운 문 에 창 지꾸 학과 에서 박사 학위 를 받았다 1999 던 《 문혀 꾸사 상 》 신안 갸발 을 받으며 등단 었다 소설집 『 세이렌 』,『 갸 내과 의 맛 』 과 장 ...

오현종, 2013

행복한 글쓰기를 위한 달고 맛있는 비평

책의 표제를『행복한 글쓰기를 위한―달고 맛있는 비 평』이라 붙인 까닭도 바로 '평론은 쉽고 다정하고 재미 있다'라는 서 이번 평론집은 시 창작에 남다른 관심과 애착을 가진 생각을 이끌어내기 '편안하고 정겨운 내 친구를만나는 살뜰한 느낌과 상통 ...

이동순, 2009

사랑은 날개를 달고

[도서소개] 책소개 ♣ 제트 러브 2 잡힐 듯 잡히지 않는 그녀! 사교계의 매력남 사일러스는 아름답고 총명한 줄리아를 결혼 상대자로 지목한다. 두 사람의 관계는 사교계에 커다란 ...

페니 조던, 2015

머리털에 깃발달고

불이 박송희 시집. "푸른 하늘에 구름한점 두둥실/높다랗게 치솟아 올라//바람결에 흔들려/강물 일렁이면//그 눈빛 그리움 가득 담고/미소하며 손짓 하네//.." - 눈빛 中.

박송희, 2002

벼슬을 달고 보니

최우재 시집. 총 62편의 시들을 4장으로 나눠 수록했다.

최우재, 2003

생각에 날개를 달고

<책소개> 동시처럼 짤막한 동화 속에 재미난 상상을 알차게 담은 작은 책입니다. 자전거를 타고 우주를 여행한다면? 집안에 있는 가전제품들끼리 말다툼을 한다면? 내 귀가 코끼리 ...

신정민, 2015

사탕과 초콜릿(입에는 달고 몸에는 쓴)(건강한 먹을거리 튼튼한 우리 아이 3)(양장본 HardCover):

Examines different sweets and snacks.

수잔마르티네, 2007

숯 달고 고추 달고(국시꼬랭이 동네 7)

잃어버린 자투리 문화를 그림책으로 엮은『국시꼬랭이 동네』시리즈 제7권 ≪숯 달고 고추 달고≫. 숯 달고 고추 달고는 삼신 할머니에 얽힌 전설과 전통적인 출산 풍습에 관한 ...

이춘희, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «달고»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 달고 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

비염달고 사는 者, 떼어내고 싶다면?

선생님, 전 비염을 달고 살아요" 이맘때쯤 병원에 방문한 환자에게 가장 많이 듣는 말이다. "무슨 비염이죠?"라고 되물으면 의아한 표정을 짓는 환자가 대다수다. «아시아경제, oct 15»

파키스탄 전 국가대표"태극기 달고 링 뛰겠다"

파키스탄 출신 무하마드 와심(28)이 지난 4일, 한국에서 프로 데뷔전을 치렀다. 그리고 단박에 한국 챔피언에 등극했다. 와심은 17세에 2005년 파키스탄 복싱 챔피언 ... «오마이뉴스, oct 15»

'종이번호판' 달고 운전한 50대女 '집행유예'…'오죽했으면'

(서울=포커스뉴스) 형편이 어려워 과태료를 못내 차량 번호판이 압수된 상황에서 어머니 병원 치료를 위해 가짜 번호판을 달고 운전한 50대 여성이 집행유예형을 ... «포커스뉴스, oct 15»

종이 번호판 달고 운전한 50대가 집행유예로 선처받은 사연

가정형편이 어려워 과태료를 내지 못해 차량 번호판이 압수된 상황에서 어머니 병원 치료를 위해 종이 번호판을 달고 운전한 50대 여성에 대해 법원이 집행유예로 ... «조선일보, oct 15»

[생활체육]"우리도 국가대표"…태극마크 달고 뛰는 동호인들

정구 여자부에 출전한 한경자(47)씨는 "태극기를 달고 대회에 출전한 것은 처음이다. 가슴에 태극마크가 있으니 괜히 어깨가 무겁다. 그러기에 평소보다 더욱 행동도 ... «중앙일보, sept 15»

30년간 우리 식단 '달고 기름지게' 바뀌어

지난 30여년 동안 우리나라 식단의 변화를 한마디로 요약하면 '달고 기름지게'였다. 한국농촌경제연구원이 지난 3월 발간한 '식품수급표 2013'을 보면, 우리나라 국민 ... «한겨레, sept 15»

북한 림광일, 2년만에 중장 계급장 달고 재등장

림광일 중장은 지난 2013년 3월과 10월 김정은 제1위원장의 연평도 포격부대 시찰과 군 화력타격 훈련 참관 시 별 하나인 소장 계급장을 달고 수행한 이후 공식 석상 ... «데일리한국, sept 15»

北 군부 신세대 실세 임광일, 중장 계급 달고 컴백

김정은 북한 국방위원회 제1위원장 체제에서 북한 군부 신세대 실세로 부상했다가 공식석상에서 사라졌던 임광일이 약 2년만에 재등장했다. 북한 관영 조선중앙TV가 ... «중앙일보, sept 15»

美 경찰, 바디카메라 달고 드론으로 무장

미국 경찰이 첨단 기술로 무장하기 시작했다. 태블릿 사용은 물론 몸에 부착하는 바디 카메라로 채증을 하고, 무인기를 활용해 범인을 제압한다. 일각에서는 부작용에 ... «ZD넷 코리아, août 15»

훔친 번호판 달고 무면허·수배 피한 40대 입건

훔친 번호판 달고 무면허·수배 피한 40대 입건 ... 훔친 번호판을 자신의 승용차에 달고 운행하면서 무면허 운전 단속과 수배를 피해 온 40대 남성이 경찰에 붙잡혔 ... «YTN, août 15»