Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "신실" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 신실 EN CORÉEN

sinsil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 신실 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «신실» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 신실 dans le dictionnaire coréen

Il est dit que la fraude (邪 气) s'est produite dans la néphropathie. 신실 신병(腎病) 때 사기(邪氣)가 성한 것을 말한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «신실» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 신실


배선실
baeseonsil
박춘실
bagchunsil
반허반실
banheobansil
개권현실
gaegwonhyeonsil
간실
gansil
가상현실
gasanghyeonsil
김연실
gim-yeonsil
고정자산처분손실
gojeongjasancheobunsonsil
구리손실
gulisonsil
권실
gwonsil
계단실
gyedansil
교환실
gyohwansil
이인실
iinsil
이민실
iminsil
진실
jinsil
린넨실
linnensil
맴돌이손실
maemdol-isonsil
민원실
min-wonsil
무균실
mugyunsil
예진실
yejinsil

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 신실

식연활자
식유서필지
식창가
식할머니
식화폐발행장정
식화폐조례
신림시장
신장-원숭이
신실시행가
신실
신실재론
신실
신실증주의
신실질종양
심명
심사
심통

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 신실

가압
각지갈
각시서
갈고리서
감압
감도상
감각상
간담구
강화종
강효
간호준비
간접사
검은서
건강관리
건조과

Synonymes et antonymes de 신실 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신실»

Traducteur en ligne avec la traduction de 신실 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 신실

Découvrez la traduction de 신실 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 신실 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신실» en coréen.

Traducteur Français - chinois

忠诚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fidelidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Faithfulness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإخلاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

верность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fidelidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fidélité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Setia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Treue
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

忠実
130 millions de locuteurs

coréen

신실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lòng trung thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நம்பிக்கையின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्वासू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sadık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fedeltà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wierność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вірність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fidelitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πιστότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

getrouheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trofasthet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trofasthet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 신실

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «신실»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «신실» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 신실 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신실»

Découvrez l'usage de 신실 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신실 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
참으로 신실하게
모든 것을 비판하고, 또 모든 것을 인정하는 것은 어찌보면 참 쉬운 논법이다. 하지만 세상의 가장 중요한 가치들은 한가지 이름을 가지고 있다. 자아, 배우자, 부모... 그리고 신. ...
이재철, 2002
2
회복의 신앙
다섯째, 믿음은 신실입니다. 앞에서 믿음이란 하 나님에 의해서 다루어지는 것이라고 말씀드렸습 니다. 내가 정말 내 삶을 하나님께 맡기고 하나님 에 의해 다루어진다면, 나는 매일 매일신실한 사 람으로 바뀔 수밖에 없습니다. 왜냐하면 하나님께 서 ...
이재철, 1999
3
베다니에서 생긴 일
신실하신 하나님을 내가 믿습니다. 소망의 근거는 언약이 성취되리라는 확신에 근거합니 다. 하나님은 신실하신 하나님이십니다. 여기에서 신실하 다는 표현은 약속을 지킨다는 확고한 의미를 지니고 있습 니다. 모세가 불타는 떨기나무에서 하나님을 ...
곽주환, 2011
4
마음 의 사회학 - 28페이지
개체 는 이제 전근대적 신실 성 혹은 고귀한 의 식 의 잠 으로부터 깨어 난다 . 신실 성 을 가능 하게 했던 공동체 의 규범 과 역할 의 부여 는 자유로운 자아 의 이상 과 충돌 하기 시작 하며 이런 충돌 과 맞서는 상처 받은 영혼 들의 절박한 자기 실현 의 세계 ...
김홍중, 2009
5
하나님을 바로 알자 (토저 시리즈 3)
+15 : 신실하심 The Faithfulness of God 하나님이 신실하시기에 소망이 있 다 지존하신 하나님, 당신께 감사하고 당신의 이름을 찬양 함이 좋으며, 아침에 당신의 인자를 나타내고 밤에 당신 의 신실하심을 드러냄이 좋습니다. 당신의 아들이 세상 에 ...
A. W. 토저, 2008
6
康信哉 ・朴景利 - 55페이지
집 에 돌아와 신실 의 앞에 섰을 때 까지 , 영실 은 흥분 을 가라 앉 히지 못하고 있 었다 . - 형아 , 너는 그 사람 을 알지 비 같이 걸어 간 일도 있다 데 ! 앞에 와 우뚝 서서 씨근덕 거리고 있는 영실 을 신실 은 잠깐 쳐다 보았다 . 그리 고는 이내 바늘 놀리는 손 ...
康信哉, ‎朴景利, 1986
7
기독교윤리와역사적세계 - 46페이지
첫째 , 우리 는 하나님 께 대하여 신실한 삶 을 가져야 한다 . 하나님 은 신실 하 신 인격자 이다 . 하나님 은 시내 신 에서 자신 을 선포 하여 ' 자비 롭고 은혜 롭고 노 하기 를 더디 하고 인자 와 신실 이 많은 하나님 이로다 " 라고 하였다 . 이스라엘 먼족 은 ...
성갑식, 2000
8
주님과 동행 1분 기도
저의 영적 가족 앞에서 주님을 찬양 하게 하소서. 아직 주님을 모르는 이들에게도 주님의 선 하심을 전하길 원합니다. 하나님 아버지의 신실하심을 본 받는 신실한 자녀가 되길 원합니다. 주의 성실하심은 대대에 이르나이다 주께서 땅을 세우셨으므로 땅 ...
하비스트 하우스, 2006
9
安島山全書 - 2권 - 425페이지
나는 필립 의 이모 신실 에게 극진한 사랑 을 받 소이다 . 신실 은 천 성 이 착하고 꾸미는 것을 모르고 다만 근본 성질 대로 일할 만치 신실 되고 층성 됩니다 . 피라고 는 너무 없 소이다 . 그러한 이가 나를 아버지 이상 으로 믿고 사랑 합니다 . 신실 의 사랑 ...
주요한, ‎도산기념사업회, ‎안창호, 1990
10
안도산전서(증보판): - 1030페이지
나는 펄립 의 이모 신실 에게 극진한 사랑 을 받 소이다 . 신실 은 천성 이 착하고 꾸미는 것을 Egz 다만 근본 성질 대로 % 할 만치 신실 되고 충성 됩니다 . 꾀 라고 는 너무 없소 이다 . 그러한 이가나 를 아 1 + ] 지 이상 으로 믿고 사랑 합니다 , 신실 의 사랑 ...
주요한편, ‎안창호, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신실»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신실 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[커버스토리] 구석구석 꼼꼼하게, 반질반질 윤이나게
서울 양천구 토성사우나 세신실. 동네 목욕탕이든, 특급호텔 사우나든 세신실의 풍경은 엇비슷하다. 반들반들한 세신 침대와 형형색색 때수건만 있으면 절로 신바람이 ... «중앙일보 라이프, nov 15»
2
"설교자는 제사장보다 예언자 가까워"
박 교수는 설교자는 하나님께 신실할 뿐 아니라 청중에게도 신실할 것과 청중을 자기 일꾼 삼는 것이 아닌 설교자 자신이 청중의 일꾼이 되길 자처해야 한다고 권면 ... «뉴스파워, nov 15»
3
신태영 교수, 비뇨기과학회 학술상 우수상 수상
신장종양을 제거하는 수술을 할 때 함께 제거되는 정상신실질의 부피를 최소화하는 것이 핵심인 것이다. 그러나 수술 전에 제거될 정상신실질의 부피를 미리 예측하는 ... «의약뉴스, oct 15»
4
문화재청·문화유산국민신탁·카툰캠퍼스가 함께하는 역사통(通) 기자단 …
정전 서문 → 영녕전 | 정전의 서문을 나와 서쪽으로 올라오면 '영녕전'이 보인다. 종묘의 별묘인 영녕전은 건국 이후 모셔야 할 왕은 많아진 것에 비해 정전의 신실이 ... «중앙일보 경제, oct 15»
5
<주말 문화재 탐방> 종묘, 일제강점기에도 보존된 명품 건축
정전은 신위가 보관된 신실(神室) 19칸이 있고, 좌우에 협실 2칸이 있다. 그리고 복도와 같은 5칸짜리 월랑이 양 끝에 수직을 이루며 붙어 있다. 멀리서 보면 좌우가 ... «연합뉴스, août 15»
6
이나영 '신실' vs 김나영 '패션' 볼거리 다른 킨포크 스타일 셀프웨딩
이나영은 다소 진부해 보일 정도로 정통에 치중한 A라인 레이스 장식 화이트 드레스에 베일까지 얹은 스타일로 신실한 신부의 모습을 강조했다. 여기에 부케와 헤어 ... «매일경제, mai 15»
7
[취재파일] 어린이병원…못다 한 이야기 ①
우리나라에서 서울대 어린이병원에만 있는 핵심적인 시설이 몇 가지 있는데, 그 중 하나가 어린이 전용 수술실이고, 다른 하나는 소아 전용 인공신실입니다. 이 인공 ... «SBS뉴스, mai 15»
8
조선왕실 사당 '종묘' 재조명국립전주박물관-국립고궁박물관 공동 기획전
종묘 역사', '종묘로 가시다', '신실에 모시다', '제사를 드리다', '종묘와 전주' 등 5개 부분으로 구성된 이번 전시회에서 하늘로 올라간 혼을 부르는 향로, 흙으로 돌아간 ... «전북일보, avril 15»
9
종묘 제례행사 일반인도 참여한다
제례 시작 전 신실(神室) 내부를 정리정돈하는 준비작업에 동참하거나 제례복 등 전통 복식을 입어볼 수 있다. 그동안 일반인이 출입할 수 없었던 종묘 신실 내부를 ... «한겨레, févr 15»
10
[말레이 여객기 또 실종] 실종 박성범 선교사, 신실하고 IT 등 재능 많아 …
28일 실종된 에어아시아 여객기에 탑승한 것으로 확인된 박성범(37) 선교사를 파송한 전남 여수제일교회는 이날 오후 1시30분쯤 현지 선교 관계자로부터 사고 소식 ... «국민일보, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신실 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sinsil>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur