Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बाल" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बाल EN MARATHI

बाल  [[bala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बाल EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «बाल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बाल dans le dictionnaire marathi

Enfance (La principale divinité du peuple finlandais) Ils Construire un bâtiment sur la Samarie. - 16,32 [Hébreu. Baal-Prabhu; Rich] enfants 1 Cannes «Je suis endormi Sarpiniten meri Manuni Odd O Enfant. Mosaïque 5.18 2 (trading d'or) Capot au dessus Côté côte-à-côte (avec l'aide de n'importe quel insert métallique et rapide Peut être prolongé). [No. Mur; Oui.]. Bal-Krivi Kesaganiik; Complètement «Enfant-criminels-criminel-pécheur-heureux-parlant- Inspirant (Dépendance) sur la tête Cannes Tissu non Tissu de Karnal Enfant Devenez-être très heureux; Soyez extrêmement satisfait. Parler Parlons comme une poubelle; Pourriture Chip- Splinter 1 chiffon granuleux, t ... 2 barres de longe en pierre. .Foot, Footka-V Kesaitaki Finer Le chiffon Baal (lo) cheveux- Vs Terminé; Pas assez d'espace pour avoir des soupçons; Pucca Balaganit-e-Krrive 1 KG; Chaque Kesala 2 (L.) continu; Comme un (triche, menacer, etc.) [Enfant + no. Calculs] Balaghat-no Jetons -crivy Même si Dessus de bronze [No. Cheveux + fore-tonk] cheveux, enfant-non 1 enfant enfant; Bébé Racine d'ignorance 2 -P Le garçon (de la dent au Rakhi pluvieux). -V (En général) petit; Mineur L'ignorance Corbeau; Récemment Émeraude [NON] M.N. Baladipi Superb parlé Graham Discours bien prononcé, ils sortent de la bouche du petit enfant Eclipse si Credo, Leela-Femme. Le jeu Gopal- -Pup. Petits enfants Leo-Puov. 1 petits enfants souffrent Il y a neuf dieux qui croient en faisant ceci: Sundand, Skanda Pasmar, Shakuni, Revati, Putatna, Smad Pootna (Dakhaputna), Chitpoota, Domestique et Negmay -Eur 2.655 2 statistiques; Une maladie Chandra-Pu. Chandra de la Shukla Paksha-Panchami-Satyel [No.]. NO Sports d'enfants ou sports; Petite fille [No.]. Enfant Enfance L'enfance vieillit. .Application - Fiesta (Norvège) She-Female 1 Membres de la famille d'enfants au combat (enfants, enfants) Fausses allégations; Alley; Devils (Ed. Prenez-le; Noix). "Comment prendre Henchy balant grand." - Figure 30 -V (V) faux; Vatrut 'Minded Merchants, je suis Ballet.' -David 207 Balantas ou ballets, Arno- Briser une promesse ou un contrat. Balantkhor, Balanti-Tya, Baland-de-vi Faux Accusateur; Kuvadi Thottandya; Balantacha; Verseau; Tornade बाल—पु. (फिनिशियन लोकांचें मुख्य दैवत) सूर्य. 'त्यानें बालाचें एक भवन शोमरोन येथें बांधलें.' -रा १६.३२. [हिब्रू. बाल-प्रभू; धनी]
बाल—पु. १ केंस. 'हूं सुप्त सर्पिणीतें मेली मानूनि ओढ हे बाल ।' मोसभा ५.१८. २ (सोनारी धंदा) हातोड्याचा वरच्या बाजूचा पाचरीसारखा भाग (यानें कोणताहि धातु ठोकून जलद वाढवितां येतो). [सं. वाल; हिं.] ॰बाल-क्रिवि. केसागणिक; पूर्णपणें. 'बाल बाल-गुन्हेगार-अपराधी-पापी-खूश-बोलणारा- शिवी देणारा. ॰ठेवणें-(ना.) (इंग्रजीपद्धतीप्रमाणें) डोक्यावर केंस राखणें. ॰चें कापड-न. केंसाळ कापड. ॰बाल खूष होणें-अतिशय प्रसन्न होणें; अत्यंत संतुष्ट होणें. ॰बाल बोलणें- सांगणें-एकसारखी बडबड करणें; वटवट लावणें. ॰चीप- फूट-स्त्री. १ (नाणें वगैरेमधील) केंसासारखी बारीक चीर, तड.. २ दगडाची लांबट पट्टी. ॰फूट, फुटका-वि. केसाइतकी बारीक चीर-भेग-तडा-फूट ज्याला आहे असें नाणें. बालं(लो)बाल- वि. पूर्ण; शंका घेण्यास केसभरहि जागा नाहीं इतकी; पक्की. बालागणीत-क-क्रिवि. १ केसागणिक; प्रत्येक केसाला. २ (ल.) अविरत; एकसारखें (शिव्या देणें; खोटें बोलणें इ॰). [बाल + सं. गण्-मोजणें] बालाग्र-न. केसाचें टोक. -क्रिवि. यत्किंचितहि; केंसाच्या टोंकाइतकें. [सं. बाल + अग्र-टोंक]
बाल, बालक—न. १ लहान मूल; अर्भक; अज्ञान मूल. २ -पु. मुलगा (दांत आल्यापासून शेंडी राखीपर्यंतचा). -वि. (सामासांत) लहान; अल्पवयी; अज्ञान; कोंवळा; नुकताच उदय पावलेला (सूर्य इ॰). [सं.] म्ह॰ सं. बालादपि सुभाषितं ग्राह्यम् । -चांगलें भाषण मग तें लहान मुलाच्या तोंडांतून निघालें असलें तरी ग्रहण करावें. ॰क्रीडा, लीला-स्त्री. खेळ. ॰गोपाळ- -पुअव. लहानमोठीं मुलें. ॰ग्रह-पुअव. १ लहान मुलांना पीडा करण्यांत आनंद मानणार्‍या देवता या नऊ आहेत:-स्कंद, स्कंदा- पस्मार, शकुनि, रेवती, पूतना, गंध पूतना (अंधपूतना), शीतपूतना, मुखमंडिका व नैगमेय. -योर २.६५५. २ आंकडी; एकरोग. ॰चंद्र-पु. शुक्ल पक्षांतील पंचमी-षष्ठीचा चंद्र. [सं.] ॰चरित-त्र- न. लहानपणच्या क्रिडा किंवा खेळ; बाळलीला. [सं.] ॰त्व-न. बाल्य; बालपणा. 'बालत्व आहे वय वाढण्याचें ।' ॰परवेशी- पर्व(र्वे)शी-स्त्री. १ लढाईंत पडलेल्यांच्या कुटुंबास-मुलांच्या
बाल(लं,लां)ट—न. खोटा आरोप; आळ; कुभांड. (क्रि॰ घेणें; घालणें). 'कसें घेतलें हेंचि बालंट मोठें ।' -आकृ ३०. -वि. (व.) खोटा; वात्रट. 'मतिमंद व्यापारी पोर मी बालट ।' -दावि २०७. बालंटास किंवा बालटावर येणें-सरणें- एखाद्याचें वचन किंवा करार मोडणें. बालंटखोर, बालंटी-ट्या, बालंड-डी-वि. खोटा आरोप करणारा; कुंभाडी; थोतांड्या; बालंटाचा; कुंभांडाचा; तुफानाचा.

Cliquez pour voir la définition originale de «बाल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC बाल


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME बाल

बार्हा
बालंपेंच
बालगुंडा
बालच्या
बालजबूल
बालतीम
बालदार
बालदी
बालधोंड
बालबसव
बालबीज
बालमखिरा
बाल
बाल
बाल
बालांट
बालांडचें
बालांडॉ
बालांत
बालाईया

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME बाल

अस्तबाल
अस्पताल
अहवाल
आंतचाल
आगरवाल
आडताल
आडसाल
आडाचौताल
आढाल
आतिकाल
आदिताल
आपाल
आरसेमहाल
आराठीमाल
आलवाल
इंतकाल
इंद्रजाल
इक्बाल
इजखीलाल
इन्फिसाल

Synonymes et antonymes de बाल dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बाल»

Traducteur en ligne avec la traduction de बाल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बाल

Découvrez la traduction de बाल dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बाल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बाल» en marathi.

Traducteur Français - chinois

头发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cabello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

волосы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cheveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rambut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘアー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rambute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடி
75 millions de locuteurs

marathi

बाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

włosy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

волосся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαλλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hair
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hair
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बाल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बाल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बाल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बाल en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बाल»

Découvrez l'usage de बाल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बाल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
वाचू आनंदे: बाल गट - व्हॉल्यूम 1
Collection of children's literature by various authors.
Madhuri Purandare, ‎Nanditā Vagaḷe, ‎Rājya Marāṭhī Vikāsa Sãsthā (Mumbai, India), 2006
2
आरसी प्रसाद सिंह के बाल-साहित्य का अध्ययन
Study on the childern's literature of Ārasī Prasāda Siṃha, b. 1911, Hindi and Maithili author; includes study on children's literature in Hindi.
Jitendra Kumāra Siṃha, 2006
3
Aadi Shankaracharya / Nachiket Prakashan: आदी शंकराचार्य
बाल शकरने तेथूनच आईला नमस्कार केला. त्यने तीन वेळेला 'सन्यस्तो ऽ हम्, सन्यस्तो ऽ हम्, सन्यस्तोऽ हम्' असा उच्चार केला आणि एका पायने मगरीचया तोंडाला लाथ मारली: तर काय आश्चर्य?
Pro. Vijay Yangalwar, 2014
4
Sarvajanik G. Margadarshak / Nachiket Prakashan: सार्वजनिक ...
महिला वाचकांसाठी एकूण आसन संख्या : महिला सभासदांसाठी वर्गणीचा दर रुपये इतर विशेष माहिती I - T बाल विभागची माहिती : : * बाल विभागाचे क्षेत्रफळ ग्रंथालयातील एकूण ग्रंथ ...
Anil Sambare, 2008
5
Devswarupa Kamdhenu / Nachiket Prakashan: देवस्वरूपा कामधेनू
कारण लहानपणापासृन त्यांचयावर जिजामातेकडून रामायण-महाभारतादी ग्रंथांचा सुसंस्कार बाल शिवाजीचा अंतरात्मा तयांना मनाई करीत होते. पित्याने आग्रह केल्यामुळे ते फार ...
Pro. Vijay G. Yangalwar, 2010
6
Bindas Baboo Ki Diary - पृष्ठ 61
ये यतताइए ये नेता लोग सब लाल-जाल' ही बनों बच जाया करते है र 'ये तो दो ही यता सकते हैं या उनके बाल यता सको है ? हमें यया मातम राम भरोसे ? हम तो कभी बाल-शल बचे नहीं । जब भी वधे दूर से बचे ...
Sudhish Pachaury, 2006
7
Bhartiya Vaidnyanik / Nachiket Prakashan: भारतीय वैज्ञानिक
कश्यपचा कणाद कसा इाला हे एका गमतीदार प्रसंगाने समजते. बाल कश्यप एकदा आपल्या पित्याबरोबर प्रयाग या तीर्थक्षेत्री यात्रेसाठी गेला घेऊन गंगेकाठच्या मंदिरात पुजेसाठी ते जात ...
डॉ. मधुकर आपटे, 2009
8
Social Science: (E-Book) - पृष्ठ 174
जो 14 वर्ष से कम उम्र के बच्चे कारखानों, मिलों, खानों, खेतों, औद्योगिक संस्थाओं में कार्य करते हैं, 'बाल श्रमिक' कहे जाते हैं। कालीन, हथकरघा उद्योग, आतिशबाजी, बीड़ी, खेलकूद के ...
Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. J. C. Johari, ‎ Dr. V. C. Sinha, 2015
9
शिक्षा मनोविज्ञान - पृष्ठ 526
बौद्धिक कारण (णाआंआशां दृशाद्धच्चा-बाल-अपराधी व्यवहोर के लिए बौद्धिक न्यड्डूताओं को दोषी ठहराया जाए अथवा नहीं इस विषय पर मनोवैज्ञानिको मे काफी मतभेद है । लीम्बोसो ...
STEEFUNS J M, 1990
10
Hindī śabdakośa - पृष्ठ 591
जि) जीव-जाओं के शरीर में त्वचा में से निकले मुहिम उ., केश (जैसे-सिर के बाल, (ह के बाल) । 'ममवाई (() ग बाल कटवाना 2व्यवने वन पारिश्रमिक; 'ममाह की अ" य) बालोंबषेउजादेनेखाला बच-उगना बाल ...
Hardev Bahri, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बाल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बाल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बिहार चुनाव : सभा के मंच पर बैठे लालू पर गिरा पंखा …
मोतिहारी: राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद गुरुवार को उस समय बाल-बाल बच गए जब पूर्वी चंपारण जिले में बिहार विधानसभा चुनाव को लेकर आयोजित एक सभा को संबोधित करने के दौरान मंच की छत से लगा एक पंखा उनके दाएं हाथ पर अचानक आ गिरा। इस हादसे के बाद ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
2
बिहार चुनाव : बाल-बाल बचे लालू, सभा के दौरान मंच …
उन्होंने बताया कि मंच टूटने से किसी को भी कोई नुकसान नहीं हुआ और उसके दूसरे सिरे पर मौजूद राजद प्रमुख बाल-बाल बच गए। मंच टूटने से सभा स्थल पर थोड़ी देर के लिए अफरातफरी का माहौल रहा, लेकिन बाद में कुछ लोगों को मंच से नीचे उतार दिया गया ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
3
यमन के प्रधानमंत्री बाल-बाल बचे
यमन के प्रधानमंत्री बाल-बाल बचे. 7 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. यमन में क़स्र होटल पर हमला Image copyright AFP. यमन के अदन में एक होटल और दो सैन्य ठिकानों पर इस्लामिक स्टेट के हमले में सऊदी अरब गठबंधन सेना के 15 सैनिक और सरकार समर्थक लड़ाके मारे गए ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
4
धमाके में बाल-बाल बचे मालदीव के राष्ट्रपति
मालदीव के राष्ट्रपति अब्दुल्ला यामीन सोमवार को एक धमाके में बाल-बाल बचे जबकि उनकी पत्नी और कई अधिकारियों को मामूली चोटें आई हैं. मीडिया रिपोर्टों के मुताबिक जब उनकी स्पीडबोट राजधानी माले की तरफ़ जा रही थी तभी उसमें एक धमाका हुआ ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
5
विमान का टायर फटा, बाल-बाल बचे झारखंड के सीएम …
रांची: झारखंड के मुख्यमंत्री रघुबर दास और उनके साथ गोएयर के विमान में सवार अन्य 154 यात्री गुरुवार को बाल-बाल बच गए, जब बिरसा मुंडा हवाई अड्डे पर उतरते समय विमान के पिछले पहिये का टायर फट गया। एक वरिष्ठ सरकारी अधिकारी ने कहा, गोएयर के विमान ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
6
बाल-बाल बचे अक्षय कुमार, पंजाब में शूटिंग के वक्त …
नई दिल्ली: पंजाब में अपनी फिल्म 'सिंह इज ब्लिंग' की शूटिंग के दौरान स्टंट के लिए मशहूर अभिनेता अक्षय कुमार बाल बाल बच गए। दरअसल, अक्षय फायर-रिंग यानी जलती हुई रिंग पर गिर पड़े। हालांकि, इस हादसे के बाद अक्षय कुमार पूरी तरह से ठीक हैं। बता दें ... «एनडीटीवी खबर, août 15»
7
मथुरा की जनसभा में भीड़ में दबने से बाल-बाल बचीं …
मथुरा। यूपी के मथुरा जिले के एक गांव में आयोजित जनसभा में सांसद हेमामालिनी भीड़ में दबने से आज बाल-बाल बच गयीं। सुरक्षाकर्मियों एवं सहयोगियों के सहारे भीड़ से बाहर निकल रहीं 67 वर्षीय सांसद को जैसे ही दो बच्चे लोगों के पैरों के नीचे ... «आईबीएन-7, août 15»
8
बम धमाके में बाल-बाल बचीं जेनेलिया, पति ने शेयर …
बैंकॉक: कल रात बैंकाक में हुए भयानक बम ब्लास्ट में बॉलिवुड अभिनेत्री बाल-बाल बची है. बॉलीवुड एक्टर रितेश देशमुख की पत्नी जेनेलिया बैंकांक के एक मॉल में एड की शूटिंग कर रही थी तभी इस मॉल के पास जोरदार धमाका हुआ. हालांकि जेनेलिया पूरी ... «ABP News, août 15»
9
तहलका ने बाल ठाकरे को बताया आतंकवादी, मचा बवाल
मुंबई। तहलका मैग्जीन में शिवसेना के दिवंगत प्रमुख बाल ठाकरे की आतंकवादी बताए जाने पर तहलका मच गया है। जहां तस्वीर को लेकर बीजेपी और शिवसेना ने अपना विरोध दर्ज कराया हैं, वहीं शिवसेना से अलग होकर बनी एमएनएस यानी महाराष्ट्र नवनिर्माण ... «आईबीएन-7, août 15»
10
पाक में बाल यौन शोषण कांड, सात गिरफ़्तार
पाकिस्तान केे क़सूर जिले में बाल यौन शोषण और जबरन वसूली के आरोप में सात लोगों को गिरफ़्तार किया गया है. ... बाल सुरक्षा ब्यूरो की प्रमुख सबा सादिक ने इस मामले को 'पाकिस्तान के इतिहास में बाल यौन शोषण का सबसे बड़ा स्कैंडल' बताया है. «बीबीसी हिन्दी, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बाल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/bala-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur